lisina oor Grieks

lisina

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

λυσίνη

naamwoordvroulike
Los animales no pueden elaborar el aminoácido de la lisina.
Τα ζώα δεν παράγουν ένα από τα αμινοξέα, τη λυσίνη.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Granulado con un contenido mínimo de L-lisina del 55 % y un contenido máximo del
Πως πήγε η περιήγηση;- Δεν ξέρωeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lisina/L-lisina, técnicamente pura
μακροσκοπική εξέταση των νεφρών και τομή, εάν είναι αναγκαίο, των νεφρών και των λεμφογαγγλίων τους (Lnn. renales)·eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L-glutamato de L-lisina
Εθελοντική έκθεση στα πλαίσια του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για την καταπολέμηση της διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού·eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Contenido de L-lisina, de DL-metionina y de humedad
Που σε πηγε φευγοντας απ ' το νοσοκομειοEurLex-2 EurLex-2
Suplementos alimenticios dietéticos para uso médico o veterinario,En particular complementos alimenticios dietéticos que contengan clorhidrato de lisina y extracto de pepita de uva
Νόμιζαπως είπες ότι είσαι καλός ακροατήςtmClass tmClass
Bis-[metoxipoli(etilenglicol)]-maleimidopropionamida, químicamente modificada con lisina, con un peso molecular medio en número (Mn) de 40 000
Mπορείς να το αποδείξειςEurLex-2 EurLex-2
Granulado con un contenido mínimo de L-lisina del 52 % y un contenido máximo del 24 % de sulfato.
Ήταν ο πατέρας μουEurlex2019 Eurlex2019
26 Mediante su primera cuestión, el órgano jurisdiccional remitente pregunta, en esencia, si un producto como el controvertido en el litigio principal, compuesto de sulfato de lisina e impurezas derivadas del proceso de fabricación, ha de incluirse en las partidas 2309, 2922 o 3824 de la NC.
Η Ναόμι ήταν αυτή που σας έσωσεEurLex-2 EurLex-2
b) se ha demostrado la presencia en el virus de múltiples aminoácidos esenciales (bien directamente, bien por deducción) en el extremo C de la proteína F2, así como de fenilalanina en el residuo 117, que es el extremo N de la proteína F1; el término «múltiples aminoácidos esenciales» se refiere, como mínimo, a tres residuos de arginina o lisina entre los residuos 113 y 116; si no se demuestra el perfil característico de los residuos de aminoácidos según se describen en esta letra, deberá caracterizarse el virus aislado por medio de una prueba de determinación del IPIC; en esta definición, los residuos de aminoácidos se numeran a partir del extremo N de la secuencia aminoácida deducida de la secuencia nucleótida del gen F0, de modo que 113-116 corresponde a los residuos -4 a -1 desde el punto de corte;
Τι λέτε για έναν γύρο " Βαράτε τους καλεσμένους "EurLex-2 EurLex-2
complejo cobre-lisina
Πιστεύω στον Θεόeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
243 En cambio, el Tribunal de Primera Instancia estimó que la información proporcionada por la parte demandante en dicho asunto sobre la supuesta existencia de una concertación entre los productores de lisina en los años 1970 y 1980 no había permitido que la Comisión apreciara la existencia de infracción alguna, «ya que» la Decisión de esa institución sólo se refería a las prácticas colusorias entre dichos productores iniciadas en julio de 1990 (sentencia ADM I, citada en el apartado 83 supra, apartado 301).
Το πρόγραμμα συνίσταται κατά κύριο λόγο στην οργάνωση δραστηριότητας προσέγγισης, υπό μορφή σεμιναρίου, η οποία θα βελτιώσει τη συνειδητοποίηση των υποχρεώσεων στο πλαίσιο της απόφασης # του ΣΑΗΕ και θα συμβάλει στην ενίσχυση της εθνικής ικανότητας εφαρμογής της απόφασης # του ΣΑΗΕ στα στοχευόμενα κράτηEurLex-2 EurLex-2
relativo a la autorización de la L-lisina base, líquida, el sulfato de L-lisina y el monoclorhidrato de L-lisina, técnicamente puro, como aditivos en piensos para todas las especies animales
εξευγενισμένο ελαιόλαδο υπαγόμενο στον κωδικό ΣΟ # # ο οποίος ανταποκρίνεται στην ονομασία του σημείου # του προαναφερόμενου παραρτήματοςEuroParl2021 EuroParl2021
– – Lisina y sus ésteres; sales de estos productos
Χριστέ μου.Σκότωσες ένα γουρούνιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por otro lado, los productos que contengan residuos de las aguas de remojo utilizadas en algunas fermentaciones contienen las sustancias siguientes en muy escasa cantidad: amiloglucosidasa, alfa-amilasa, goma xantana, ácido láctico, ácido cítrico, lisina, treonina, triptófano.
Με εμπιστεύεσαιEurlex2019 Eurlex2019
Lisina
Εσύ πώς είσαι;- Καλάeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De conformidad con el artículo 7 del Reglamento (CE) n.o 1831/2003, se presentó una solicitud de autorización del quelato de cobre de lisina y ácido glutámico.
Απαλλαγή από την απαίτηση παροχής συγκριτικών γνωστοποιήσεων για το ΔΠΧΑEuroParl2021 EuroParl2021
(18) Cheil entró en el mercado de la lisina en 1991.
Υπόθεση T-#/#: Απόφαση του Πρωτοδικείου της #ας Δεκεμβρίου #- Ford Motor Co. κατά ΓΕΕΑ (Κοινοτικό σήμα- Αίτηση καταχωρίσεως του λεκτικού σήματος FUN ως κοινοτικού- Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου- Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα- Άρθρο #, παράγραφος #, στοιχεία β' και γ', του κανονισμού (ΕΚEurLex-2 EurLex-2
(110) Todos los participantes, excepto Cheil, aceptaron crear una organización oficial de productores de lisina, administrada por Ajinomoto y ADM.
Σου αξίζει ένας καλύτερος!EurLex-2 EurLex-2
L-lisina
Μόλις γνωριστήκαμε, ΤσακEurlex2019 Eurlex2019
(387) Desde un punto de vista defensivo, ADM mantiene que había una verdadera amenaza de represalias por parte del cartel de productores de lisina, que ya existía antes de su entrada en el mercado.
Στη μελέτη πρώτης γραμμής για CLL, οι ασθενείς σταδίου Binet C εμφάνισαν περισσότερες ανεπιθύμητες ενέργειες στο σκέλος R-FC συγκριτικά με το σκέλος FC (R-FC # % έναντι FC # %EurLex-2 EurLex-2
46 Mediante sus cuestiones segunda y tercera, que procede examinar conjuntamente, el órgano jurisdiccional remitente pregunta, en esencia, si el Derecho de la Unión se opone a que, habida cuenta de los principios de seguridad jurídica y de protección de la confianza legítima que han de observarse en virtud del Derecho nacional, las autoridades aduanera nacionales, por un lado, exijan la devolución del importe indebidamente abonado de restituciones por la producción de sulfato de lisina percibido de buena fe por el productor, y, por otro lado, denieguen el pago de las restituciones por la producción de dicho producto, al que se habían comprometido con dicho productor.
Υπηρεσίες στο κοινωνικό σύνολοEurLex-2 EurLex-2
monoclorhidrato de L-(+)-lisina
Ντεβα, η ημερα πεφτει.EurLex-2 EurLex-2
Dicha subpartida incluye las sales de lisina.
Προς το σκοπό αυτό, κάθε παράγοντας που ανήκει στις τρεις κατηγορίες-διαχειριστές υποδομών, σιδηροδρομικές επιχειρήσεις, βιομηχανία-που αντιπροσωπεύει ο ΚΑΟ, οφείλει να γνωμοδοτεί κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκπόνησης των ΤΔΠ, σύμφωνα με τον εσωτερικό κανονισμό του ΚΑΟ και πριν από την οριστικοποίηση του σχεδίου ΤΔΠ από τον ΚΑΟEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.