Lucía oor Grieks

Lucía

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

Λουκία

vroulike
Si hubiéramos sido Lucía y yo, ahora mismo estarías llamándome estúpido.
Αν αυτό μου και ήταν Λουκία, Θα είναι καλώντας με μια χαζή κώλο μέχρι τώρα.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

lucía

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Bandera de Santa Lucía
Σημαία της Αγίας Λουκίας
cerezo de Santa Lucía
μαχλέπι
lucir
ακτινοβολώ · αναδεικνύομαι · αναδεικνύω · δείχνω · δείχνω , φαίνομαι · επιδεικνύω · λάμπω · φέγγω · φαίνομαι
señalar por medio de luces
καύση ελέγχου σε πυρσό · καύση σε πυρσό
luces del proscenio
προβολέας ράμπας · προβολέας σκηνής
tener pocas luces
είμαι αργόστροφος
araña de luces
πολυέλαιος
luces de largo alcance
τα μεγάλα φώτα του αυτοκινήτου
a todas luces
αναμφισβήτητα · προφανώς

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SU MAJESTAD LA REINA DE SANTA LUCÍA,
Με νότια κατεύθυνσηEurLex-2 EurLex-2
En la Declaración se anima a las autoridades de estos países a celebrar sin demora acuerdos bilaterales con Santa Lucía sobre exención de visados para estancias de corta duración.
Ο καθενας εχει δικαιωμα να εκφραζεται οπως θελειnot-set not-set
Amo Lucio, ya es la hora.
Τι σχέση έχει αυτό;-Μεγάλη σχέσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes bien, el objetivo que se persigue con ellas es controlar y limitar una especie no autóctona (el lucio) que es predatoria de otra que sí lo es (la trucha).
Αριθμός: δύο ανά πλευράEurLex-2 EurLex-2
Lucia Sudureac es una joven que procede de una zona rural del norte de Moldova.
Πρέπει να μπεις κανονικά στο παιχνίδιnot-set not-set
Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO relativa a la celebración del Acuerdo entre la Unión Europea y Santa Lucía sobre exención de visados para estancias de corta duración /* COM/2015/0110 final - 2015/0060 (NLE) */
Θεούλη μου, εγώ... μοιάζω να έχω δύο αριστερά πόδιαEurLex-2 EurLex-2
Te marchas con Lucio Voreno por tu propia seguridad.
Τζούλι, η πρώην μου γυναίκα, ΤζόρντανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque entre los papeles de Lucía hay unos que llevan su nombre.
Να ερευνήσετε για τι;- Για οτιδήποτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carite lucio
επαναλαμβάνει τη θέση που έλαβε στα ψηφίσματά του που συνόδευαν την απαλλαγή που χορηγήθηκε στις Υπηρεσίες για το # όσον αφορά την εφαρμογή του νέου Δημοσιονομικού Κανονισμού· καλείτην Επιτροπή και τις Υπηρεσίες να συνεχίσουν τη συνεργασία τους, ιδίως στους τομείς της λογιστικής, των εσωτερικών λογιστικών ελέγχων, της διαχείρισης και των διαδικασιών ελέγχου, ούτως ώστε να εξασφαλίσουν ότι θα θεσπιστεί συνεπές και εναρμονισμένο πλαίσιο για τη λειτουργία των Υπηρεσιών·EurLex-2 EurLex-2
Encontramos un caso en las palabras de Lucio Ferraris, un canonista del siglo dieciocho de la Orden Franciscana de monjes, que dice:
Γενικός Διευθυντήςjw2019 jw2019
Había olvidado como lucía.
Λοιπόν, πού είναι βόρεια; ΑριστεράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La actual concentración en el fortalecimiento de las infraestructuras básicas (San Vicente y Dominica), la mejora de la educación rural (Belice), el desarrollo del sector privado (San Vicente y Santa Lucía), la incorporación de la enseñanza de las TIC a los planes de estudio escolares, la planificación general del sector del turismo y los sistemas de apoyo social acabarán dando resultados positivos.
Δοκίμασε.ΟρίστεEurLex-2 EurLex-2
Santa Lucía
Ακρόαση; Μα αφού υποτίθεται ότι είναι την άλλη εβδομάδαEurLex-2 EurLex-2
Voy a buscar a Lucie.
Ένα τέτοιο πρόγραμμα θα πρέπει να προωθηθεί από κοινού από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων, το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων, τις κυβερνήσεις των εν λόγω χωρών καθώς και από τις οργανώσεις εκπροσώπησης και στήριξης των ΜΜΕ και των ΕΚΟ σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arribo en diez minutos a la estación de Venecia Santa Lucía
Εγώ έμεινα στην τρύπαopensubtitles2 opensubtitles2
1 Mediante escrito presentado en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia el 30 de abril de 1991, las Sras. Claudia Castelletti, Yvonne Demory-Thyssens, Carmen Eischen-Gadenne, Bardel Keller, Gudrun Kreibich, Gerda Lambertz, Lucia Passera y Antonietta Thielemans, funcionarias de la Comisión de las Comunidades Europeas, solicitaron que se condenara a la Comisión a pagarles a cada una de ellas la cantidad de 200.000 BFR como indemnización por el perjuicio material, así como la cantidad de 100.000 BFR como indemnización por el perjuicio moral, reservándose la facultad de incrementar dichas cantidades en el curso del procedimiento.
Όχι, όχι... δεν πρόκειται καν να είμαι εκείEurLex-2 EurLex-2
Nick Torres, el hermano pequeño de Lucía Torres y agente del NCIS.
Ανάθεμα, πάλι αυτοί οι ΒρεττανοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuánto falta para llegar, Lucie?
Ας ηχήσει η καμπάνα για την γλυκιά NellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucía tan real, la pandilla rival llegó y le disparó nuevamente.
Η δοσολογία σε παιδιά με μειωμένη νεφρική ή/και ηπατική λειτουργία δεν έχει μελετηθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En agradecimiento por regresar a Lucie... a donde pertenecía.
Τι στην οργή είναι αυτό;- ΡωσικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucie, te morirás si te quedas con nosotros.
Εφόσον το όχημα που υποβάλλεται προς έγκριση σύμφωνα με την παρούσα οδηγία πληροί τις απαιτήσεις του κατωτέρω σημείου #, χορηγείται έγκριση γιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Los Reglamentos impugnados establecen una cantidad suplementaria de 53.400 y 45.500 toneladas, respectivamente, asignada a los operadores que proveen la Comunidad de plátanos procedentes de Martinica, Guadalupe, Santa Lucía y Dominica.
Εδώ είσαι, Τζέννυ!EurLex-2 EurLex-2
Entre ellos figuran el historiador Tácito, el autor y administrador Plinio el Joven, el biógrafo Suetonio, el poeta Juvenal, y el filósofo estoico Lucio Séneca, contemporáneo de Jesús y personaje intelectual principal de Roma a mediados del primer siglo.
Koίτα αυτή τηv ηθoπoιόjw2019 jw2019
PREGUNTA ESCRITA E-1149/97 de Lucio Manisco (GUE/NGL) al Consejo (2 de abril de 1997)
Δε νομίζω.Είναι σταγόνεςEurLex-2 EurLex-2
Me llamo Lucía.
Αυτές είναι οι εξωσχολικές σου ικανότητεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.