Montes Urales oor Grieks
Montes Urales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Ουράλια Όρη
Fabricas que fueron mudadas y reconstruidas detrás de los Montes Urales. están operando 24hs por día.
Τα εργοστάσια που μετακινήθηκαν και ξανακατασκευάστηκαν πίσω απ'τα Ουράλια όρη, λειτουργούν 24 ώρες το 24άωρο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
montes Urales
es
Cadena montañosa que corre aproximadamente de norte a sur a través de Rusia occidental.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Ουράλια
Fabricas que fueron mudadas y reconstruidas detrás de los Montes Urales. están operando 24hs por día.
Τα εργοστάσια που μετακινήθηκαν και ξανακατασκευάστηκαν πίσω απ'τα Ουράλια όρη, λειτουργούν 24 ώρες το 24άωρο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por fin llegó al vasto territorio que se extiende detrás de los montes Urales.
Είναι ένας τύπος πάνω στο φορτηγόjw2019 jw2019
Poco después mi padre fue detenido, encarcelado y luego trasladado a los campos soviéticos de los montes Urales.
Αυτό νόμιζα και εγώjw2019 jw2019
Fabricas que fueron mudadas y reconstruidas detrás de los Montes Urales. están operando 24hs por día.
Υπόθεση T-#/#: Προσφυγή της #ης Μαρτίου #- Lidl Stiftung κατά ΓΕΕΑ- Vinotasia (VITASIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En solo sesenta años, de 1581 a 1641, abarcaron desde los montes Urales hasta la costa del Pacífico.
Σε τι παιχνίδια είσαι καλόςjw2019 jw2019
Un grupo de 9 montañistas se embarcaron en una excursión invernal en los Montes Urales, en Rusia.
Οι εφοπλιστές θυνναλιευτικών και αλιευτικών με παραγάδια επιφανείας υποχρεούνται να προσλαμβάνουν υπηκόους της Γκαμπόν, υπό τους ακόλουθους όρους και περιορισμούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas marcas datan del 810 AC y fueron hechas por los Kurgan, una gente de los montes Urales.
Ζηλεύει η ’ ντριανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace unos 800 años, en los valles Kaskov sobre los Montes Urales... existió un brujo que logró la ascensión.
Κάθε πρόσωπο έχει δικαίωμα στην αμερόληπτη, δίκαιη και εντός ευλόγου προθεσμίας εξέταση των υποθέσεών του από τα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς της ΈνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El amor a Dios que esto infundió en mí fue aumentado cuando nos mudamos a los escarpados montes Urales de Rusia.
Πού μπορούμε να βρούμεjw2019 jw2019
En agosto de 1982, a un Testigo llamado Eduard y a mí nos enviaron por tren a los montes Urales septentrionales junto con otros reclusos.
Πάρε μας από εδώ, ’ λεξjw2019 jw2019
Pasó la niñez en la región de los Montes Urales, y se encontró con quien sería su futuro marido mientras estudiaba filosofía en la Universidad Estatal de Moscú.
Υπάρχει μια μικρή λεπτομέρειαWikiMatrix WikiMatrix
Esta vez me enviaron a las minas de carbón de Vorkutá, un infame campo de trabajos forzados al extremo norte de los montes Urales, por encima del círculo polar ártico.
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΠΡΟΤΟΥ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ XAGRIDjw2019 jw2019
Rusia ha proporcionado más información, indicando que el foco se ha contenido en las regiones (distritos federales) situadas al Este de los Montes Urales, por lo que puede establecerse una regionalización a efectos de la importación de plumas sin transformar.
' Ισως και χειρότερα ακόμαEurLex-2 EurLex-2
Tres áreas generales son especialmente conocidas por sus extensos depósitos del Pérmico: los Montes Urales (donde se encuentra Perm), China y el suroeste de Norteamérica, donde el estado de Texas tiene uno de los depósitos más gruesos de rocas del Pérmico.
Μοιάζει με τον πάγοWikiMatrix WikiMatrix
En diciembre de 1950 nos llevaron a muchos hermanos en un vagón de ganado a unos tres mil kilómetros de Stry, a una región cerca del norte de los montes Urales, que dividen en parte la Rusia asiática de la europea.
Θα τυφλωθώ χωρίς άλλο ένα κερίjw2019 jw2019
No obstante, mantiene la autorización de importar plumas y partes de plumas sin tratar procedentes de las regiones de Rusia que no figuran en el anexo I de dicha Decisión, siempre que cumplan determinadas condiciones, incluidas las regiones situadas al oeste de los montes Urales, en las que hasta la fecha de adopción de la Decisión 2005/693/CE no se habían producido brotes.
Θα γίνεις καλάEurLex-2 EurLex-2
El territorio europeo de la Federación de Rusia forma parte del territorio de Rusia dentro de los límites administrativos y geográficos de las entidades de la Federación de Rusia situadas en Europa occidental limítrofes con el continente asiático de acuerdo con la línea fronteriza convencional que discurre de norte a sur a lo largo de los Montes Urales, la frontera con Kazajistán hasta el Mar Caspio, las fronteras estatales con Azerbaiyán y Georgia y el norte del Cáucaso hasta el Mar Negro.».
Και τον εντόπισαν εδώeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En él, el autor describe, desde el punto de vista de un funcionario del servicio de seguridad, las cosas que pasan hoy en Rusia, y leeremos: leeremos cómo detienen a algún pillo de poca monta y algún camello de segunda y los sentencian "de por vida", los llevan a alguna prisión al otro lado de los Urales y después dicen: "mirad, hemos pescado a uno".
Όχι, δεν το πιστεύωEuroparl8 Europarl8
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.