abuchear oor Grieks

abuchear

werkwoord
es
Gritar exclamaciones prolongadas de desaprobación y burla a algo o alguien.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

μπου

es
Gritar exclamaciones prolongadas de desaprobación.
No pueden abuchear a la gente
Δε μπορείτε να κάνετε μπου στον κόσμο
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No me pueden abuchear más en el Apollo.
Είναι συνταγή για αλκοολισμό, πορνείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abuchear es la forma adecuada de mostrar descontento en un evento deportivo.
Ο καινούριος σου συνεργάτης τηλεφώνησεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Sin embargo —admiten—, la necesidad y la inseguridad extensas de los años de escasez preparó el escenario para los sucesos, suministró a los actores líneas valiosas, añadió grandes escenas a la trágica trama y dio al auditorio nuevos héroes a los cuales aplaudir o nuevos villanos a los cuales abuchear.”
Ο Ξέρξης είναι πολύ καλός βασιλιάς και έχει τις εναλλακτικές λύσεις στον πόλεμο- « τρύπα του ΘΑΝΆΤΟΥ »jw2019 jw2019
En lugar de abuchear mi opinión ¿por qué no haces una crítica constructiva?
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου^OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leí que un tipo luchaba por su derecho a abuchear a los Dodgers.
Γι' αυτό και είμαι πολύ ευτυχής που συντάχθηκε αυτή η έκθεση· η ομάδα μας συμφωνεί μ' αυτήν, καθώς και με τις τροπολογίες τις οποίες παρουσιάσατε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oigo la gente comienza a abuchear aquí.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σε σχέση με τη χρήση γης και τα τοπία, στο πλαίσιο του όγδοου στρατηγικού τομέα της στρατηγικής του ΕΟΠ για την περίοδο # έωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podré abuchear a Danny
Το χωριό είναι σε κίνδυνο και ήρθε η ώρα να φύγουμεopensubtitles2 opensubtitles2
Todo está en orden hasta que empiecen a abuchear al rey y al estado.
Ήρθες δηλαδή να κάνεις την δουλειά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ay, cómo queríamos abuchear
Τότε να το κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comenzaron a abuchear, gritar y aullar, algunos gritando desenfrenadamente: “¡Heil Hitler!”
Εγώ ξέρω, ξέρωjw2019 jw2019
Señoría, es más que abuchear y mofarse.
Εντάξει, δεν χρειάζεται να ξέρεις τα πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueden ustedes abuchear, pueden ustedes mofarse, pero recuerden esto: el Reino Unido, fuera del euro, ha podido devaluar, ha sido capaz de reducir los tipos de interés.
Έρικ, δωμάτιοEuroparl8 Europarl8
Podré abuchear a Danny.
Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, παρακαλούμε ρωτήστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abuchear y silbar no es parte del show.
Βασίζομαι πάνω σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También declaró que tal menosprecio se efectúa “verbalmente (silbar, abuchear), o por escrito . . . aún con ademanes ofensivos.”
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Μαΐου #, για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.