abuelito oor Grieks
abuelito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
παππούς
Mi abuelito vivió toda su vida en ese rancho.
Ο παππούς μου ζούσε μια ζωή στο αγρόκτημα.
πάππος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu abuelito te extrañó, ¿sabes?
Μπορεί να απαιτηθεί μείωση του επίπεδου νιφεδιπίνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Soy tu abuelito!
' ’ σλυ...... πόσο χαίρομαι που δεν είσαι εδώ να τα δεις αυτάQED QED
La Sra. Munster acaba de sonsacarme una invitación... para un viejo abuelito que vive con ellos.
' Ετοιμοι να κυνηγήσουμε λύκουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pusiste a la abuelita en una litera?
Εγώ είμαι απλώς αυτός που κοιμήθηκε με τη μάνα τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Abuelito!
Συνεργασία στον πολιτιστικό τομέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fantasear sobre si los hombres de blanco también tienen abuelitas.
Επί πλέον, πρότυπα τα οποία δημοσιεύθηκαν σύμφωνα με τις διατάξεις των οδηγιών #/#/EK, #/#/EK, #/#/ΕΟΚ και #/#/ΕΟΚ μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να πιστοποιήσουν συμμόρφωση προς το άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) και το άρθρο # παράγραφος # στοιχείο β) της οδηγίας #/#/ΕΚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, anhelo ver de nuevo a mi abuelita cuando llegue la resurrección.
Θα μου ξυρίσεις τα πόδιαjw2019 jw2019
¿Abuelito?
Πως είναι η ΛίζαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miles de abuelitas con bastón.
Να μην ξυπνήσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los hombres de blanco se llevaron a mi abuelita en una ambulancia.
Η διάθλαση των φακών εμφανίζει ανάποδα την εικόναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su madre le explicó: “Como a la abuelita le tiemblan las manos, se le podría caer la vajilla buena y rompérsele, por eso utiliza el cuenco de madera”.
Μια αιωνιότητα σε μια στιγμήjw2019 jw2019
Tu abuelita tiene bolas.
Βρείτε μου τον αρχηγόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saludos, abuelita.
ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abuelito, ¿es el mismo relato?
Μα τι σε βασανίζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi abuelita siempre decía que los problemas se arreglan con comida.
Τι συμβαίνει;- Είναι γουρούνιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustó que me llamaras " abuelito ".
Κoντά στo Ελ Πάσo είναι μια πόλη, τo Σάντα ΚρoυζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un regalo hecho a mano que me dio mi abuelita en el que derramaste una jarra de Midori Sour ¿y lo mencionas como si no significara nada?
Κάθε πρόσωπο έχει δικαίωμα στην αμερόληπτη, δίκαιη και εντός ευλόγου προθεσμίας εξέταση των υποθέσεών του από τα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς της ΈνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven, abuelita.
Θα σου δανείσω εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me llaman abuelita...
Γεια σου νονάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toma, abuelita, abuelita, abuelita.
Ήταν καλά που σε γνώρισα, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abuelita, como dice el refrán...
Τόσο καλός που δε θέλει να με ξαναδείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La abuelita ya está dando la vuelta a nuestros zapatos y los alinea para cuando nos marchemos.
Το πιο νόστιμο μνημόσυνο της #/#, με χαμηλά λιπαράjw2019 jw2019
Además, Abuelita me hará compañía.
Δεν σε ακούω καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
y desea ver a su abuelito pronto.
Μήπως έχεις όπλα ή μαχαίρια ή κάτι που μπορεί να με τραυματίσει?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te importaría llamar a la abuelita?
Δικέ μου... δεν είμαι σε θέσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.