cafetería oor Grieks
cafetería
es
Negocio que vende varias bebidas sin alcohol, y generalmente bocados y comidas simples (tales como desayunos y almuerzos) con instalaciones para consumirlas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
καφενείο
es
Negocio que vende varias bebidas sin alcohol, y generalmente bocados y comidas simples (tales como desayunos y almuerzos) con instalaciones para consumirlas.
Yo creo que la cafetería es mejor plan que este.
Νομίζω ότι είναι καλύτερα να περνάς τον χρόνο σου στο καφενείο παρά με αυτά.
καφετέρια
Ella quedó en encontrarse con él en la cafetería.
Κανόνισε να τον συναντήσει στην καφετέρια.
καφέ
No sentamos en una cafetería y hablamos durante siglos.
Καθίσαμε σε ένα καφέ και μιλήσαμε για πολύ ώρα.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
καφετερία · κυλικείο · αναψυκτήριο · σνακ-μπαρ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
καφενείο
καφενείο, καφέ, καφετερία
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quizá debería abrir una cafetería.
συνιστά την κατάργηση των επιδοτήσεων για δραστηριότητες που συμβάλλουν στις κλιματικές αλλαγές·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este crédito se destina a cubrir los gastos de explotación de restaurantes y cafeterías
Θα το πω μόνο μια φοράoj4 oj4
Restauración comidas en autoservicio. Servicios de bares, Catering, Cafés-restaurantes,Cafeterías. Investigaciones culinarias. Servicios hoteleros
Συγχωρειστε μας, κυριεςtmClass tmClass
Servicios de tienda especializada en té y café, de cafés-restaurantes, de restaurantes, de cantinas, de cafeterías y bares de restauración rápida ("snack-bar")
Νιώθω άρρωστος, είμαιtmClass tmClass
Camina hasta el centro de la cafetería.
Είμαστε δυο άντρες που κάνουν βλακείες.Αυτό είμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De sus vasos de la cafetería.
Εσύ ήσουν μέσα τότε, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de suministro de comida y bebida, incluidos servicios de café, cafeterías, cantinas, bares de tapas, restaurantes, restaurantes de autoservicio, avituallamiento de comida y bebida
Θες να δεις την βασίλισσά σουtmClass tmClass
Este crédito se destina a cubrir el coste de la explotación de restaurantes, cafeterías y cantinas, incluidas las instalaciones de mantenimiento
Στις ΗΠΑ, οι απαιτήσεις είναι συγκεκριμένες: οι οργανισμοί αξιολόγησης της πιστοληπτικής ικανότητας δημοσιεύουν στατιστικές για ένα, τρία και δέκα έτη σε κάθε κατηγορία αξιολόγησης έτσι ώστε να καθίσταται εμφανές κατά πόσο έχουν προβλεφθεί ορθά τα ποσοστά αθέτησηςoj4 oj4
Y fue la primera lectura de poesía en una de estas tiendas / cafeterías, una especie de club folk / tienda / cafetería.
Στη φαρμακοκινητική ανάλυση πληθυσμού, δεν υπήρξαν ενδείξεις επίδρασης του καπνού ή του οινοπνεύματος στις φαρμακοκινητικές ιδιότητες του ustekinumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de restauración y alojamiento temporal, en particular explotación de campamentos de vacaciones [alojamiento], explotación de hoteles, catering, pensiones, alquiler de casas de vacaciones, alquiler de alojamientos temporales, alquiler de salas de reunión, servicios de cafetería, cafés-restaurante, cantinas, servicios de restaurante, servicios de restaurante de comida rápida, servicio de restaurantes de autoservicio
Μια μικρή φυσαλίδα αέρα δεν θα σας βλάψει και δεν επηρεάζει τη δόση σαςtmClass tmClass
De este modo, es preciso distinguir, por una parte, el circuito de establecimientos de «hostelería», como hoteles, restaurantes y cafeterías, en los que se consume la cerveza y, por otra parte, el circuito de «comercios», como supermercados y bodegas de vinos y bebidas alcohólicas, en los que se compra la cerveza para ser consumida a domicilio.
Άκου... αυτό μπορεί να μην σημαίνει τίποτα τώρα, αλλά θέλω να ξέρεις κάτιEurLex-2 EurLex-2
Restaurantes, cafés-restaurante, cafeterías, bares y bares de aperitivos
Απλώς...... ξέρεις, κρύβομαι.ΝαιtmClass tmClass
Conmigo a tu lado, el año que viene podrías estar en la cafetería
Είναι μόνο ένα μωρόopensubtitles2 opensubtitles2
Además habló con la mujer de la cafetería.
Αυτός φταίει που είμαι εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 Mediante la tercera parte del primer motivo, la recurrente alega que la Sala Primera de Recurso de la OAMI no justifica las razones por las que la marca solicitada es inadecuada para distinguir los servicios «restaurantes, bares y cafeterías» prestados por la recurrente de los prestados por otras empresas.
Τώρα είμαστε διάσημοιEurLex-2 EurLex-2
Se pusieron en contacto por carta y quedaron en encontrarse en una cafetería del centro de la ciudad. Empezaron un estudio bíblico en seguida, al principio en un parque público, pues todavía estaba prohibido que se asociaran personas de diferentes razas.
Ξέρω ένα απόμερο μέρος, πιο κάτω στον δρόμοjw2019 jw2019
los gastos corrientes de funcionamiento de los restaurantes, cafeterías y cantinas,
Τους ρημάξαμε τους μπάσταρδουςEurLex-2 EurLex-2
Espero que el Presidente intervenga ante esta situación que tiene lugar en los pasillos, cafeterías y restaurantes de este Parlamento.
Εσύ πώς είσαι;- ΚαλάEuroparl8 Europarl8
Alimentación de huéspedes en cafés, cafeterías, cantinas, restaurantes, restaurantes de comida rápida (bares de tapas) y restaurantes autoservicio
Καρέβ, είναι έτοιμος ο Μάικλ Μπράιαρ για την ερευνητική λαπαροτομίαtmClass tmClass
Servicios de restaurante, café, cafetería, bar de aperitivos, restaurante de comida para llevar
Ωω, τα παιδια παντα στηριζονται σε μενα για το παλιο μου συνθημα πολιτικης εκστρατειαςtmClass tmClass
Porque la vi en la cafetería la noche siguiente a nuestra doble cita y un tipo estaba con ella.
Έχουν πραγματοποιηθεί διαβουλεύσεις με τα υπόλοιπα μέλη του Συμβουλίου και την Επιτροπή; Και όσον αφορά αυτό, θα ήθελα να προσθέσω ακόμη μία ερώτηση: υπάρχει συμφωνία με την αμερικανική κυβέρνηση; Τόσο ο Πρόεδρος του Συμβουλίου, κ. Michel, όσο και το ανεπίσημο έγγραφο επισημαίνουν την απαραίτητη συμμετοχή της Ουάσιγκτον στην επανέναρξη της ειρηνευτικής διαδικασίας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reggie Banks, cuya madre trabaja en la cafetería y no puede permitirse comprarle libros.
' Οχι, λάθος κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de restauración (alimentación), Hospedaje temporal, Servicios de bar, Catering, Servicios de hotelería, Servicios de reserva de habitaciones, Servicios de cafetería y restaurantes, Asesoramiento en enología y cata, servicios de bodegas de vinos, Servicios de bodegas de vino
Δε μπόρεσα να τον μεταπείσωtmClass tmClass
Estaba a punto de reunirme con Kanaan en la cafetería.
Πάντα δεν δημιουργώ;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wherlock cuenta esto en su blog y dos acontecimientos no relacionados en cafeterías en el término de 12 horas, y relaciona la violencia con la creciente crisis financiera que atenaza a Grecia:
Τι κάνουν τώρα;... ξύλινεςgv2019 gv2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.