carne deshuesada oor Grieks
carne deshuesada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
αποστεωμένο κρέας
B. Los cortes o porciones más pequeños que aquéllos mencionados en el punto A, o las carnes deshuesadas:
B. τα κομμάτια ή τεμάχια που είναι μικρότερα από τα αναφερόμενα στο σημείο Α ή το αποστεωμένο κρέας:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carne deshuesada de vacuno de calidad superior, fresca o refrigerada
ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΕΠΑΡΚΕΙΑ ΚΑΙ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑEurLex-2 EurLex-2
6 EUR por 100 kg de equivalente de carne deshuesada
Μπορούμε να τον συλλάβουμε για ληστεία αμαξιούEuroParl2021 EuroParl2021
Los subproductos de este envío consisten en subproductos animales derivados de despojos o carne deshuesada.]
Μα και τώρα μιλάμεEurLex-2 EurLex-2
Lo mismo ocurrirá con las certificaciones carne deshuesada para las cuales se imputaron todas las cantidades disponibles.
Είναι νωρίςEurLex-2 EurLex-2
carne deshuesada de ovino y caprino, excepto la de cordero y cabrito, y mezclas de ellas: 1,81;
Πώς πήγε, XάμπερτEurLex-2 EurLex-2
b) la congelación de toda la carne deshuesada que deba almacenarse sin más transformación.
Κριστίν...... αυτό μόνο σου ζητώeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las « certificaciones carnes deshuesadas » deberán presentarse al cumplir las formalidades aduaneras contempladas en el artículo 5 .
Συγγνώμη, δεν καταλαβαίνωEurLex-2 EurLex-2
Solo la carne deshuesada madurada que cumple las garantías adicionales a que se hace referencia en la nota
Εγώ ερευνώ την υπόθεση κι εσύ κάθεσαι όλη μέρα με το σώβρακο και βλέπεις TVoj4 oj4
c) carne deshuesada:
Οι συνέπειες της άρνησης συνεργασίας περιγράφονται στο σημείο # κατωτέρωEurLex-2 EurLex-2
Carne deshuesada de cordero (1)
Επιτρέπεται στους κατασκευαστές να επιλέγουν προς αποθήκευση στη μνήμη και άλλα ακινητοποιημένα πλαίσια δεδομένων, υπό τον όρο ότι τουλάχιστον το απαιτούμενο ακινητοποιημένο πλαίσιο θα είναι αναγνώσιμο από γενικής χρήσης συσκευή σάρωσης που πληροί τις προδιαγραφές των παραγράφων #.#.#.# καιEurLex-2 EurLex-2
- en el caso de la demás carne deshuesada, a 1 300 ecus.
Ο Γκάντι δεν έκανε την πορεία μέχρι τη θάλασσα, γιατί του το ζήτησαν τα φιλαράκια τουEurLex-2 EurLex-2
- la fecha de producción de la carne deshuesada,
Επίκληση της ρήτρας διασφάλισης χωρεί ακόμα και πριν από την προσχώρηση βάσει των ευρημάτων της παρακολούθησης, τα δε μέτρα που θεσπίζονται τίθενται σε ισχύ από την πρώτη ημέρα της προσχώρησης, εκτός αν προβλέπουν μεταγενέστερη ημερομηνίαEurLex-2 EurLex-2
Carne deshuesada de cordero (1)
Από ψυχεδελικής άποψης, μιλώ για μια δύναμηEurLex-2 EurLex-2
carne deshuesada de ovino y caprino, excepto la de cabrito, y mezclas de ellas: 1,81;
Πιτ των Fall Out Boy, ήρθες!EurLex-2 EurLex-2
F922: Cantidad de carne deshuesada
Γνώρισα κάποιονEurLex-2 EurLex-2
2 250 000 kg, expresados en peso de carne deshuesada
Ένας φίλος μου έδειξε πως να το κάνωEuroParl2021 EuroParl2021
Carne deshuesada de animales de la especie ovina, fresca o refrigerada
Αγαπητέ μπαμπά, ο Μπόμπι νομίζει ότι αυ- τό το γράμμα θα πάει στον Βόρειο Πόλο...... αλλά θα πρέπει να κρατήσουμε τις παραβόσειςnot-set not-set
b) en en el momento de la exportación de la carne deshuesada:
Ορίστε κι άλλο ένα σετ κλειδιάEurLex-2 EurLex-2
- aproximadamente 5 705 toneladas de carne deshuesada, en poder del organismo de intervención del Reino Unido,
Φαντάσου την διαδρομή που θα κάνειEurLex-2 EurLex-2
Está previsto un contingente anual de 52 100 toneladas de carne deshuesada.
Θα δείξουμε στους δημεγέρτες ότι δε μπορούν να αναπνέουν το λευκό αέρα μας... και να πηγαίνουν σχολείο με τα λευκά παιδιά μας!EurLex-2 EurLex-2
- 100 kg de carnes deshuesadas del código NC 0201 30 corresponderán a 139 kg en peso canal,
' Εχεις βιβλιοθήκη εκείEurLex-2 EurLex-2
Los subproductos de este envío consisten en subproductos animales derivados de despojos o carne deshuesada.]
Κάνω ένα πάρτυ σήμερα, θες να έρθειςEurLex-2 EurLex-2
RECEPCIÓN, DESHUESADO Y ENTRADA EN ALMACÉN (CARNE DESHUESADA)
Παιδιά, αρχίστε το γύρισμα αμέσως!EurLex-2 EurLex-2
b) 70 kilogramos de carne deshuesada, en caso de corte y deshuesado de todos los cuartos delanteros."
Τι θα κάνουμεEurLex-2 EurLex-2
4303 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.