crema de leche
κρέμα
crema oor Grieks
crema
es
jugador con clase o calidoso en futsal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
κρεμ
La superficie del queso puede oscilar del color crema al marrón claro.
Το χρώμα στην επιφάνεια του τυριού μπορεί να είναι κρεμ προς ανοικτό καστανό.
αφρός
La crema del Servicio Postal está presente, quizás me han perdonado...
Ο αφρός των ταχυδρομείων είναι εδώ, ίσως με έχουν συγχωρήσει.
κρέμα
El helado sin crema, por favor.
Ένα παγωτό χωρίς κρέμα, παρακαλώ.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
σούπα · διαλυτικά · κρέμα γάλακτος · διαίρεση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Productos de perfumería, productos de belleza y productos para el cuidado de la piel, en especial cremas faciales, cremas autobronceadoras, jabones, champús, acondicionadores, bálsamos, acondicionadores para el pelo, cremas corporales, leche corporal, máscaras, agua floral, crema gomante, desmaquilladores, lociones tónicas
εκφράζει σοβαρή ανησυχία σχετικά με το γεγονός ότι άνθρωποι με διανοητική αναπηρία κλείνονται αυθαίρετα σε φρενοκομεία, οι δε συνθήκες διαμονής και περίθαλψης σε πολλά ιδρύματα για άτομα με διανοητική αναπηρία είναι ανεπαρκείς σε βαθμό που να έχουν προκαλέσει το θάνατο δεκάδων ασθενών και έγκλειστων· καλεί τη Ρουμανία να αντιμετωπίσει κατεπειγόντως την κατάσταση αυτή και να διασφαλίσει ότι όλα τα νοσοκομεία και τα ιδρύματα θα διαθέτουν επαρκείς πόρους για τη δημιουργία κατάλληλων συνθηκών θεραπείας και διαμονής·tmClass tmClass
Cremas (no medicinales) para aliviar la piel
Στον βαθμό που δεν υπάρχει υπέρβαση της καθορισμένης μέγιστης περιεκτικότητας μιας πρόσθετης ύλης όπως αναφέρεται στο σημείο #, η απόκλιση πάνω από τη δηλούμενη περιεκτικότητα μπορεί να φθάσει έως και το τριπλάσιο του περιθωρίου ανοχής που ορίζεται στο σημείοtmClass tmClass
Cremas de protección solar, loción de protección solar, cremas cosméticas, productos cosméticos
Ηύψους # ευρώ κρατική ενίσχυση την οποία χορήγησε η Γερμανία υπέρ της Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG, δεν είναι συμβιβάσιμη με την κοινή αγοράtmClass tmClass
Perlas o copos de color entre crema claro y tostado, o sólido ceroso y duro con ligero olor
Πήρες το ταμπελάκι με το όνομα σου;- Ναι, το πήρα!EurLex-2 EurLex-2
Cremas y lociones medicinales para la limpieza, hidratación o para suavizar la piel, el cuerpo, los pies o la cara
Απο το Τεξας ειμαι και μεγαλωσα με DrPeppertmClass tmClass
Aceites, cremas y pomadas cosméticas
PGN (πολυ-GLYN, πολυ(νιτρικό γλυκιδύλιο) ή πολυνιτρικομεθυλοξιράνιο (CAStmClass tmClass
La crema es cómo las encuentra.
Δεν ξέρω πατινάζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparaciones medicinales antienvejecimiento, en concreto cremas antienvejecimiento/antiarrugas, cremas reafirmantes, cremas antiarrugas contorno de ojos, preparaciones medicinales para el cuidado de la piel y para eliminar arrugas, cremas de reducción de manchas del envejecimiento, geles y pulverizadores retardantes de la edad, lociones, cremas, geles, leches corporales retardantes de la edad con una finalidad terapéutica
Λόγω έλλειψης μελετών συμβατότητας, το παρόνκτηνιατρικό φαρμακευτικό προϊόν δεν πρέπει να αναμιγνύεται με άλλα κτηνιατρικά φαρμακευτικά προϊόνταtmClass tmClass
Lociones, polvos y cremas, todo para la piel
Σ ' ευχαριστώ, αρχικτίστηtmClass tmClass
De color crema a amarillo marfil, es ligeramente salada y puede presentar pequeñas aberturas.
Η θερμοκρασία του κήτους είναι στους #. # βαθμούςEurLex-2 EurLex-2
Espere la crema.
Αλλά αυτή είναι μία άλλη ιστορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geles para la piel, lociones y cremas para acelerar o extender el bronceado
Ντούι; Γύρνα πίσωtmClass tmClass
Doble café latte con una rebanada de pastel con extra crema encima.
Ο γιατρός μου είπε ότι τα ποδήλατα κάνουν κακόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cremas para el cuero. Todos estos productos salen de un procedimiento de preparación de extractos vegetales
Νομίζεις θα αφήναμε να κυκλοφορείς με τα ηλίθια κουστούμια σου και να κάνεις ότι διευθύνεις την επιχείρηση όληtmClass tmClass
Y, productos para el cuidado del cabello, en concreto, champú, acondicionadores, pomadas, marcado del cabello y crema de fijación, gel y pulverizadores, pulverizador y gel abrillantador del cabello, hidratantes para el cabello, cera para dar forma al cabello, crema y conjuntos relajadores del cabello, conjuntos de permanente domésticos, tratamiento del cabello para el cabello seco y quebradizo, bálsamo para el cabello y preparados nutritivos del cabello
Εντάξει, θα σε διευκολύνωtmClass tmClass
Cremas sintéticas
Ναι, μπορούμεtmClass tmClass
Corrector del tono de la piel, en concreto lociones, cremas, geles, aceites y pulverizadores
Πώς ξέρεις για τις ΦόνισσεςtmClass tmClass
Brianna, ¿me pasarías la crema, por favor?
ΑποζημιώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leches, cremas, lociones, aceites desmaquillantes, hidratantes, nutrientes, antiarrugas, preparaciones de protección solar, preparaciones para potenciar el bronceado
Δεν έχω δικαίωμα να κάνω την ερώτηση...... Όμως γιατί κάνατε τόση προσπάθεια να προστατεύσετε την Δις Fellowes...... μια γυναίκα που δεν έχετε σε εκτίμηση...... και κάνατε την ίδια προσπάθεια να πληγώσετε την κα Faulk, που εκτιμάτε?tmClass tmClass
Productos para lavar y cuidar el cabello, champús, bálsamos, nutrientes, cremas y emulsiones para el cabello: líquidos geles y espumas para el cabello
Θα σε σκοτώσουν, Patrick, oktmClass tmClass
Suero de mantequilla (de manteca), yogur y demás leches y natas (cremas), fermentadas o acidificadas
Γιατί... γιατί ξέρεις με αυτόEurLex-2 EurLex-2
Confituras extra, jaleas extra y crema de castañas, como las contempladas en la Directiva 2001/113/CE (3) del Consejo; crème de pruneaux
Για να ελέγξει όλη την παραλία, ο ναυαγοσώστης σαρώνει ουσιαστικά...... κάνοντας « άλματα » από σημείο σε σημείο, με ενδελεχή τρόποEurLex-2 EurLex-2
Consomés y Cremas para untar sobre el pan
Επικοινώνησα με την πρεσβεία στην Αβάνα...... και τις κουβετιανές αρχέςtmClass tmClass
– – – Cremas de chocolate
Στο τραπεζάκι του επιδορπίου.- Δεν σ ' ακούωEurLex-2 EurLex-2
Jabones, cremas, lociones, champús, sueros cosméticos, mascarillas hidratantes, pañuelitos impregnados, aceites esenciales, baños de espuma, perfumería, fragancias
Αυτό το πλάσμα εμφανίστηκε και θόλωσε την κρίση τουtmClass tmClass
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.