cuerpo extraño oor Grieks
cuerpo extraño
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Ξένα σώματα στον άνθρωπο
es
cualquier objeto procedente de fuera del cuerpo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todas las etiquetas y cuerpos extraños deberán retirarse por completo inmediatamente antes del deshuesado.
Η παράγραφος # δεν εφαρμόζεται στις μεταφορές επιβατών, όσον αφορά τις τιμές και τους όρους μεταφοράς που επιβάλλονται από όποιοδήποτε Κράτος μέλος, προς το συμφέρον μιας ή περισσοτέρων ειδικών κατηγοριών προσώπωνEurLex-2 EurLex-2
Protección frente a la penetración de agua y cuerpos extraños
Βάλε τέλος στα βάσανά σου, μικρέEurLex-2 EurLex-2
c) no presentan peligros físicos tales como cuerpos extraños.
Άρα, θα θυμάστε αυτούς τους ανθρώπουςEurlex2019 Eurlex2019
Otros resultados (por ejemplo, parásitos, cuerpos extraños, etc.)
Θέε μου. Τι κάνουμε?EurLex-2 EurLex-2
Dígame que eso no es un cuerpo extraño.
ΔΙΕΞΑΓΩΓΗ ΤΗΣ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- limpias; prácticamente libres de cuerpos extraños visibles (como, por ejemplo, ciertas partes de la inflorescencia),
Και ο ιερέας Τακουάν είναι σκληρός!EurLex-2 EurLex-2
extracción de cuerpos extraños de la lavadora doméstica o la lavadora-secadora doméstica;
Όπως το περίμεναEurlex2019 Eurlex2019
las impurezas: impurezas varietales, peciolos, hojas y cualquier otro cuerpo extraño.
Για όσους λίγους δεν ξέρουν, ο Τζακ σκότωσε τη Νίνα, επιχειρούσε απόδρασηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los envases deben estar desprovistos de cuerpos extraños.
Σε αυτό το μέρος και αυτή την ωρα καλούμε την αρχαία δύναμη άνοιξε την πόρτα του χρόνου και του χώρου φτιάξε ένα μονοπάτι για ένα άλλο μέροςEurLex-2 EurLex-2
Tales cuerpos extraños deberán ser retirados antes de la transformación o durante la misma.
Τι είναι αυτά που λεςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Presencia de tierra y de cuerpos extraños
ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΗΣ ΠΕΡΙΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΣΕ ΞΕΝΕΣ ΥΛΕΣEurLex-2 EurLex-2
Funcionamiento seguro después del ensayo de impermeabilidad a los cuerpos extraños y al agua
Αυτή ξέρει όλες τις απαντήσειςoj4 oj4
Deberán retirarse por completo todas las etiquetas y cuerpos extraños inmediatamente antes del deshuesado.
Όταν το έβγαλα, αυτή ήταν η κύρια ιδέα, όπως... η Τζένι κοιμήθηκε με τη Τίνα, που κοιμήθηκε με την ’ ννιEurLex-2 EurLex-2
Los bultos deben estar exentos de cualquier cuerpo extraño
Για τον λόγο αυτό οι τρέχουσες συνομιλίες και διαπραγματεύσεις μεταξύ Κοινοβουλίου και Επιτροπής για τη συμφωνία που περιλαμβάνει και το θέμα της πρόσβασης σε εμπιστευτικές πληροφορίες και του τρόπου χρησιμοποίησής τους είναι εξαιρετικά σημαντικές.eurlex eurlex
Los envases deberán estar exentos de cuerpos extraños.
Θα τα πούμε ξανάEurLex-2 EurLex-2
¿Hay un cuerpo extraño dentro de mi cuerpo?
Σε πρoσωπικό επίπεδo...... σαv κάτoικoς τoυ Mπάρστo, πoυ είvαι κovτά στo Χίvκλει...... εvoχλήθηκα με τηv αvαφoρά...... στoιχείωv πoυ δηλώvoυv ότι όχι μόvo υπήρχε εξασθεvείς χρώμιo...... αλλά oι πελάτες σας έστειλαv στoυς κατoίκoυς...... φυλλάδια λέγovτας ότι τoυς κάvει καλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quemaduras, escaldaduras; lesión ocular, cuerpo extraño en el ojo; lesión auditiva, cuerpo extraño en el oído
Lucia, περίμενέ με!EurLex-2 EurLex-2
Los bultos o, en caso de presentación a granel, los lotes, deben estar exentos de cuerpos extraños.
και είναι γκέυ (Λούγκρα- ΤελειωμένηEurLex-2 EurLex-2
Frutos ensuciados por cuerpos extraños (tierra, en particular), aunque eliminables.
Πάρε κάποιον τηλέφωνο!EurLex-2 EurLex-2
d) no deberá contener cuerpos extraños;
Αυτός είσαι, δε γίνεται τίποταEurLex-2 EurLex-2
Los bultos deben estar exentos de cualquier cuerpo extraño .
Κάθε άνθρωπος έχει τα μυστικά του, υπαστυνόμεEurLex-2 EurLex-2
Los envases deben estar exentos de cualquier cuerpo extraño.
Στην πιο ονειρεμένα γλυκιά επέτειοEurLex-2 EurLex-2
727 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.