dar ánimos oor Grieks
dar ánimos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
εγκαρδιώνω
επευφημώ
ξαναζωντανεύω
παροτρύνω
No obstante, bondadosamente nos aconsejó que fuéramos más valerosos y nos dio ánimo.
Εκείνος, όμως, μας συμβούλεψε και μας παρότρυνε με καλοσύνη να είμαστε πιο θαρραλέοι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Conoce a un profesor a quien dar ánimos?
Kε Στίφλερ, σας είπα πως τηλεφωνήσατε πριν δυο μέρες... κι ακυρώσατε την κράτησηjw2019 jw2019
¿Cómo podemos dar ánimo que sea útil de verdad?
Τι συμβαίνειjw2019 jw2019
En cuanto a dar ánimo, Jehová y Jesús nos ponen un ejemplo sobresaliente.
Εξάλλου, με συνέλαβαν σε πόλεμοjw2019 jw2019
¿Se supone que eso me tiene que dar ánimos?
Ο επόμενος μάρτυραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Los superintendentes viajantes intentan dar ánimo.
Μπέτι Γκρέιμπλjw2019 jw2019
¡Tenemos que dar ánimo a los pueblos de la Europa Centra!
Δοκιμή προσκολλήσεως των επικαλύψεων, εάν υπάρχουνEuroparl8 Europarl8
Estos ancianos me inculcaron la importancia de usar la Biblia con destreza al atender problemas o dar ánimo”.
Σύμφωνα με τα άρθρα # και # της συμφωνίας, η αρμόδια αρχή της Αργεντινής επιτρέπει στις εταιρίες που μνημονεύονται στο παρόν παράρτημα τη μεταβίβαση των υπαρχουσών αδειών αλιείας, με εξαίρεση εκείνες που αφορούν πλοία τα οποία φέρουν σημαία Αργεντινής και παρέμειναν ανενεργά, για οποιοδήποτε λόγο, κατά τη διάρκεια χρονικού διαστήματος μεγαλύτερου του έτους ή ανήκουν σε εταιρίες που επτώχευσανjw2019 jw2019
Las visitas de pastoreo ofrecen una excelente oportunidad de dar ánimo espiritual
Σας είπα, ήρθα γύρω στιςjw2019 jw2019
¿Qué está implicado en dar ánimo?
Δεν θέλεις να ανακαλύψεις τι είμαιjw2019 jw2019
Eso es por lo que necesitas trabajar en lo de dar ánimos.
Σας παρακαλώ κύριε, μην του το πείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Entiendes el significado de " dar ánimos "?
Η τέχνη έγινε το πάθος μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada como eso para nos dar ánimo.
Χόπκινς, κινούμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué aprendemos de Job sobre dar ánimo?
προαιρετικά, το όνομα του εκδίδοντος την άδεια κράτους μέλους·jw2019 jw2019
(Hebreos 10:24, 25.) El dar ánimo es una parte intrínseca del compañerismo cristiano.
Δολοφονήθηκεjw2019 jw2019
Para dar ánimo efectivo, tenga presentes dos factores.
Διαταραχές του ανοσοποιητικού συστήματοςjw2019 jw2019
¿Qué nos enseñan sobre dar ánimo los ejemplos de Jehová, Jesús y Pablo?
Διάρκεια της μεμονωμένης ενίσχυσηςjw2019 jw2019
Todo esto se trata de dar ánimo y relajarse
Δις Fellowes, παρακαλώ, να σας απασχολήσω ένα λεπτόopensubtitles2 opensubtitles2
Aprovéchese de las oportunidades para dar ánimo
Ίσως ήταν πιο έξυπνοςjw2019 jw2019
Debido a las muchas ocupaciones de la vida, es fácil pasar por alto el dar ánimo.
Το μόνο πράγμα που ξέρω σχετικά είναι ότι είχαν μία μοναδική... κατανόηση της ιατρικήςjw2019 jw2019
Por otro lado, los artículos permiten a los ancianos dar ánimos sin caer en el simplismo”.
Σκότωσέ την, Πέρσι!jw2019 jw2019
12 Las palabras bien pensadas pueden dar ánimo en circunstancias peligrosas.
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΓΚΡΙΣΕΩΣjw2019 jw2019
‘¿Cómo puede usted dar ánimo a otros?’
Τα Κράτη Μέλη μεριμνούν ώστε τα ζώα του βοείου και χοιρείου είδους να υποβάλλονται, κατά την άφιξή τους στο έδαφος της Κοινότητος, σjw2019 jw2019
3. a) ¿Qué dijo Pablo sobre dar ánimo?
Δύο είδη ανθρώπων περνάνε απΆυτή την πόρταjw2019 jw2019
¿Por qué es beneficioso dar ánimo?
Η λειτουργία και τα καθήκοντα του εργαστηρίου προβλέπονται από το παράρτημα # της οδηγίας #/#/ΕΟΚjw2019 jw2019
▫ ¿Qué dos cosas debemos tener presentes para dar ánimo efectivo?
Και βέβαια σε ξέρω, φίλεjw2019 jw2019
340 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.