directriz de ensayo oor Grieks
directriz de ensayo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
οδηγία (κατευθυντήρια γραμμή) ελέγχου (δοκιμασίας)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Realización de ensayos técnicos, incluyendo desarrollo de las directrices de ensayo correspondientes
Αποσβεστήρας προσαρμοσμένος στο σύστημα διάτμησηςtmClass tmClass
El presente método de ensayo es equivalente a las directrices de ensayo (TG) 404 de la OCDE (2015).
Εφόσον, σε έμφορτο ή άφορτο όχημα και με συντελεστή πέδησης μεταξύ #,# και #,# σημειώνεται εμπλοκή αμφότερων των τροχών του οπίσθιου άξονα και ενός ή κανενός τροχού του εμπρόσθιου άξονα, θεωρείται ότι το όχημα δεν πληροί τη δοκιμή της σειράς εμπλοκής των τροχώνEurlex2019 Eurlex2019
El presente método de ensayo reproduce las directrices de ensayo (TG) 312 de la OCDE (2004).
Η Καμάρο είναι στη δεξιά λωρίδα κι έρχεται προς τα εδώEurLex-2 EurLex-2
El presente método de ensayo reproduce las directrices de ensayo de la OCDE TG 317 (2010).
Εάν διαπιστωθεί άμεσος κίνδυνος για τον καταναλωτή, εκδίδεται κοινοποίηση προειδοποίησηςEurLex-2 EurLex-2
El presente método reproduce las directrices de ensayo de la OCDE TG 416 (2001).
Πως μπορεί και τα διαθέτει φθηνά στην αγοράEurLex-2 EurLex-2
El presente método reproduce las directrices de ensayo (TG) 451 de la OCDE (2009).
Τι συμβαίνειEurLex-2 EurLex-2
El presente método de ensayo es equivalente a las directrices de ensayo (TG) 439 de la OCDE (2015).
Είναι σημάδι ενός αληθινού στρατιώτηEurlex2019 Eurlex2019
El presente método de ensayo es equivalente a las directrices de ensayo (TG) 483 de la OCDE (2016).
Είναι μια κλεψύδραEurlex2019 Eurlex2019
El presente método de ensayo reproduce las directrices de ensayo (TG) 231 de la OCDE (2009).
Τι στην τσάντα; Τίποτα δενEurLex-2 EurLex-2
El presente método reproduce las directrices de ensayo de la OCDE TG 308 (2002).
Γιατί ήρθες εδώ;- ' Ηθελα να δωEurLex-2 EurLex-2
El presente método de ensayo es equivalente a las directrices de ensayo (TG) 421 de la OCDE (2016).
Δεν γνωρίζω για οποιαδήποτε ανάμειξη του ΜπάτμανEurlex2019 Eurlex2019
El presente método reproduce las directrices de ensayo (TG) 453 de la OCDE (2009).
Αυτό δεν ήταν και τόσο άσχημο, έτσιEurLex-2 EurLex-2
El presente método de ensayo es equivalente a las directrices de ensayo (TG) 455 de la OCDE (2016).
Στηρίζω όλες τις ιδέες περί αποκέντρωσης στη διοίκηση, τις εταιρικές σχέσεις, καθώς και την χρήση των Διαρθρωτικών Ταμείων στην βάση των αναγκών των περιφερειών.Eurlex2019 Eurlex2019
El presente método reproduce las directrices de ensayo de la OCDE TG
Τίποτα;- Σύμφωνα με τους Γηραιούς, το προμήνυμα στο όνειρό σου είναι πολύ αληθινόoj4 oj4
Las definiciones y abreviaturas utilizadas en las presentes directrices de ensayo se recogen en el apéndice 1.
Οι νεκροί μετράνε, Ντένι, γι ' αυτό θέλω να πάω σε δίκηEurlex2019 Eurlex2019
El presente método de ensayo es equivalente a las directrices de ensayo de la OCDE TG 208 (2006).
Και η ομάδα θα γίνει αχτύπητηEurLex-2 EurLex-2
El presente método de ensayo es equivalente a las directrices de ensayo (TG) 478 de la OCDE (2016).
Θα τα μοιραστώEurlex2019 Eurlex2019
El presente método de ensayo es equivalente a las directrices de ensayo (TG) 422 de la OCDE (2016).
Εγω και η Σαρον παιζαμε στην αυληEurlex2019 Eurlex2019
El presente método reproduce las directrices de ensayo de la OCDE TG 307 (2002).
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την αγορά επίπλωνEurLex-2 EurLex-2
El presente método de ensayo es equivalente a las directrices de ensayo (TG) 442E de la OCDE (2017).
Λευκά, στρογγυλά, αμφίκυρτα δισκία επικαλυμμένα, με χαραγμένη την ένδειξη ‘ ΟLZ # ’ στη μία πλευρά τους και την ένδειξη ‘ NΕΟ ’ στην άλληEurlex2019 Eurlex2019
El presente método es equivalente a las directrices de ensayo de la OCDE TG 219 (2004).
Μας κοστίζει εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια, μέχρι και έξι φορές περισσότερο από τα ισόβια δεσμάEurLex-2 EurLex-2
El presente método de ensayo reproduce las directrices de ensayo (TG) 230 de la OCDE (2009).
Δεν είναι αεροδρόμιο εδώEurLex-2 EurLex-2
[36] «OECD TG» hace referencia a las directrices de ensayo de la OCDE.
Ο Θεός σου θα δυσκολευτεί πολύ μ ́εσένα, ΓκερστάινEurLex-2 EurLex-2
El presente método de ensayo es equivalente a las directrices de ensayo de la OCDE TG 456 (2011).
Ναι, είμαι μια χαράEurLex-2 EurLex-2
El presente método reproduce las directrices de ensayo de la OCDE TG
Είστε πολύ ψύχραιμοι, έτσι;- Μέχρι το κόκκαλοoj4 oj4
1475 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.