escúter oor Grieks
escúter
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
βέσπα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando no se cumpla alguno de estos criterios, los escúteres equipados con un motor auxiliar deben clasificarse en la partida 8711.
Ο Μάικ μου τα είπε όλα το ίδιο απόγευμα ενώ τον βοηθούσα να διαλέξει σεντόνια στο Bed, Bath & BeyondEurlex2019 Eurlex2019
A la luz de las notas explicativas aprobadas de conformidad con el procedimiento definido en el artículo 10, apartado 1, del Reglamento del Consejo (CEE) no 2658/87(1), de 23 de julio de 1987, sobre la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común para la aplicación uniforme de la nomenclatura combinada (clasificación de las mercancías) (2005/C-1/03), ¿puede la Comisión explicar en qué se basa para excluir los escúteres con motor equipados con una columna de dirección separada y ajustable de la partida 8713 (sillones de ruedas y demás vehículos para inválidos, incluso con motor u otro mecanismo de propulsión)?
Τα προηγούμενα Χριστούγεννα, είδα τον Τερκ και τη μάνα του να αγκαλιάζονταιnot-set not-set
Vehículos de locomoción terrestre, En el aire,Por el agua y Sobre carriles, En particular automóviles, Tractores, Motocicletas, Escúteres, Ciclomotores, Motores de explosión,En particular para vehículos terrestres (también motores auxiliares de bicicleta), Remolques de vehículos
Προτιμώ τους Αμερικανούς σταρtmClass tmClass
Venta mayorista y minorista con cargadores, baterías, acumuladores, vehículos, de aparatos de locomoción terrestre, biciclos ligeros eléctricos, biciclos pequeños eléctricos, bicicletas eléctricas, escúteres accionados eléctricamente, motos eléctricas, motocicletas eléctricas, motocicletas eléctricas, ropa, calzados y sombrerería
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΚΟΥΤΙΑ/ΦΙΑΛΙΔΙΟ ΤΩΝ # MLtmClass tmClass
Escúteres [vehículos]
Θα εκπλαγείςtmClass tmClass
Vehículos de motor y sus partes, comprendidos en la clase 12, remolques para vehículos de motor y sus partes comprendidos en la clase 12, motores para vehículos terrestres, neumáticos, llantas y llantas completas y sus piezas para vehículos terrestres, escúteres motorizados (vehículos para niños) y automóviles motorizados para niños (vehículos para niños)
Πού είναι τα κλειδιάtmClass tmClass
Escúteres motorizados eléctricos de adultos
Οι Κοινότητες είναι ανοικτές σε πιστωτικό κίνδυνο, δηλαδή διατρέχουν τον κίνδυνο ένας αντισυμβαλλόμενος να μην είναι σε θέση να εξοφλήσει το σύνολο των οφειλών την προβλεπόμενη προθεσμίαtmClass tmClass
También, el día anterior llamo a la ciudad donde viajaré para averiguar dónde rentar un escúter por si el mío se descompone.
Δεν έχω ιδέα πώς ξέφυγεted2019 ted2019
Alquiler, reserva y mediación de vehículos, en particular de vehículos eléctricos, bicicletas, escúteres, triciclos y motocicletas
Να μη φυλάσσετε την πένα με την βελόνα τοποθετημένη επάνω στην πέναtmClass tmClass
Vehículos terrestres, vehículos de motor, motocicletas, bicicletas, ciclos, triciclos, escúteres, esquís de propulsión, manillares y partes y piezas para los productos mencionados pero, en concreto, excluyendo aros de pistón, aros de soporte y otros dispositivos de sellado
Αν η γιαγιά σου έχει άδεια ασφαλείας τότε μπορείςtmClass tmClass
Vehículos a excepción de ciclos, bicicletas, triciclos, motocicletas y escúteres
Ειλικρινά.Είναι όμως δικά σου προβλήματαtmClass tmClass
Sin embargo, se excluyen de esta subpartida los escúteres con motor («mobility scooters») que tienen una columna de dirección separada y ajustable.
Δεν είχαμε καμία βάρκαEurLex-2 EurLex-2
Cuando no se cumpla alguno de estos criterios, los escúteres equipados con un motor auxiliar deben clasificarse en la partida 8711 .
Δεν ήταν η πόρνη σου, έτσιEuroParl2021 EuroParl2021
Escúteres, triciclos eléctricos y vehículos de cuatro ruedas eléctricos para personas con discapacidad física y de movilidad reducida
Πολλοι σε θαυμαζαν, Ρατσερ, μαζι κι εγωtmClass tmClass
►M35 Esta subpartida también comprende los escúteres equipados con un motor auxiliar, siempre que no superen los límites siguientes:
Γλύκα, αυτήν ούτε ο καημένος ο Fred δεν θα μπορούσε να την ηρεμήσειEurlex2019 Eurlex2019
56 Pues bien, la recurrente no puede alegar válidamente que las diferencias apuntadas por la Sala de Recurso sean de escasa relevancia en el contexto de un examen teórico y todavía menos decisivas en un «examen en la vida real» de los dibujos o modelos en cuestión basándose en que, al utilizar el escúter, el usuario informado lo visualizaría en un ángulo comprendido entre 45.o y 60.
Θέλω να ξέρω το λόγοEurlex2019 Eurlex2019
Según la recurrente, esta marca adquirió un elevado carácter distintivo por el uso, puesto que las características distintivas de la forma tridimensional de escúter que protege se han mantenido esencialmente sin cambios desde que la recurrente creó y comercializó por primera vez el escúter Vespa, en los años 1945 y 1946.
να αναγνωρίσει ότι η Τσεχική Δημοκρατία, παραλείποντας να θεσπίσει εμπροθέσμως τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθεί προς την οδηγία #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ης Απριλίου #, για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων, για την τροποποίηση των οδηγιών #/#/ΕΟΚ και #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου και της οδηγίας #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και για την κατάργηση της οδηγίας #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκε τελευταίως με την οδηγία #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ης Απριλίου #, σχετικά με την τροποποίηση της οδηγίας #/#/EΚ για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων, ως προς ορισμένες προθεσμίες ή, εν πάση περιπτώσει, παραλείποντας να ενημερώσει την Επιτροπή για τις διατάξεις που τυχόν θέσπισε, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο # της οδηγίας αυτής καιEurlex2019 Eurlex2019
Amortiguadores para sillas de ruedas y escúteres
Τακτοποιήσα τον Βερτζ.Αλλά ποιον άλλο έχετε μέσαtmClass tmClass
Maletas para vehículos, cestas, redecillas y bolsas para objetos para ciclistas, motocicletas y escúteres, soportes para frascos, indicadores de dirección
Ο δύσκολος τρόπος... είναι και ο μοναδικόςtmClass tmClass
Vehículos terrestres de dos ruedas en concreto, Motocicletas, Bicicletas, Escúteres, Ciclomotores,Motocicletas
Δεν δύνανται να ενσωματωθούν αμοιβαίως με άλλο φανόtmClass tmClass
Accesorios para bicicletas, escúteres no motorizados
Η πρώτη νύχτα του γάμου είναι πολύ προσωπικό θέμαtmClass tmClass
Mantenimiento y revisión de baterías para escúteres de movilidad
Ξέρω μια ιστορία για ένα χοντρό που πεινάει και βαριέταιtmClass tmClass
Escúteres de pedal y motor
Πες στον Χιμπς ότι θα τον πλήρωναtmClass tmClass
Esta subpartida también comprende los escúteres equipados con un motor auxiliar, siempre que no superen los límites siguientes:
Και άλλες φορέςEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.