esfinge oor Grieks
esfinge
es
Criatura mítica con la cabeza de un humano y el cuerpo de un león.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
σφίγγα
es
Criatura mítica con la cabeza de un humano y el cuerpo de un león.
Más que tú y que Kearney, esa esfinge irlandesa.
Ποιο ξύπνιοι από σένα και τον Κέρνι, την Ιρλανδική σφίγγα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Esfinge
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Σφίγγα
Pero está protegida por una bestia temible, la Esfinge.
Αλλά φυλάσσεται από ένα τρομακτικό τέρας, την Σφίγγα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero está protegida por una bestia temible, la Esfinge.
Και ξέρεις κάτι, κανείς δεν το εκτιμά αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fin, Simon cree que Ud. es la Esfinge o algo así.
Το όνομα μου είναι ΣίντνεϊOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le preguntaste a una chica si sabía la respuesta al acertijo de la esfinge.
Τι σημαινει αυτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se te ha ocurrido que la Esfinge podría ser la persona que te quiere muerto?
Υποπεριοχή Vinho Regional BeirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que significa que también podría identificar todas las cuentas de la Esfinge.
Τζιμ, είμαστε μια σοβαρή επιχείρηση δεν βασιζόμαστε σε κόλπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tiempos faraónicos muchos de sus símbolos, como la esfinge y el disco solar alado, fueron adoptados por otras culturas a lo largo del Mediterráneo y el Cercano Este, así como algunas de sus deidades, como Bes.
Φοβάσαι να λερώσεις τα χέρια σουWikiMatrix WikiMatrix
● “Después de dos años de negociaciones —informa el International Herald Tribune—, el Museo Británico ha concordado en devolver la sección de 23 pulgadas (59 centímetros) del mentón de la esfinge, que un marinero británico sacó clandestinamente del Cairo hace 166 años.”
Tρέξτε, ξεφτίλες!jw2019 jw2019
Trafique los boletines en el radio...... como Natasha me habló con en su voz de esfinge bonita
εάν η επιχείρηση έχει δεχθεί πουλερικά ή αυγά για επώαση προερχόμενα απόεπιχείρηση ύποπτη ή προσβεβλημένη από γρίππη των πτηνών ή ψευδοπανώλη των πτηνώνopensubtitles2 opensubtitles2
La moda de esfinge no te viene.
Κι αν αρνηθώ να συμμετέχωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esfinge, nos has preparado bien.
Veronica Mars Σαιζόν # Επεισόδιο # Κανείς δε βάζει ένα μωρό στη γωνία. w wW wWw wWw. wWwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ A la Esfinge!
Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εναρμόνιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που διέπουν τις πιστώσεις που χορηγούνται στους καταναλωτές (COM#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchos de los lugares de interés cultural de Egipto también se muestran en la película, como las grandes pirámides, la Esfinge y los templos de Abu Simbel y Karnak.
Επιστρέφω αμέσωςWikiMatrix WikiMatrix
La Esfinge tiene la cabeza de un hombre y el cuerpo de un león.
Πράκτορα Ζάρκοφ, θα εκκαθαριστείτε για την προδοσίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, ¿por qué habló de la Esfinge?
Να σας το διαβάσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como una esfinge.
Σε περίπτωση επιβράδυνσης της έγχυσης, η συνολική διάρκειά της δεν μπορεί να υπερβεί τις δύο ώρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te mostraré la Gran Pirámide y las pequeñas pirámides... brincando de esfinge en esfinge.
Είμαι λίγο απασχολημένος για την ώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La moda de esfinge no te viene
Θα έπρεπε να μπορείς να τον νικήσεις τώρα!Ισωςopensubtitles2 opensubtitles2
Incluso en un país como Egipto, pocos turistas que van a contemplar la esfinge, saben que el 90% de las mujeres han sido sometidas a esa mutilación.
Έχε μου εμπιστοσύνηEuroparl8 Europarl8
Quizá no tenemos que derrotar a la esfinge para tener lo que necesitamos.
Ευτυχώς, φοράτε σχεδόν το ίδιο νούμεροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una pequeña esfinge.
Γιατί δεν πρόκειται να σ` αφήσω για πολύ να μένεις εδώ τζάμπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres una verdadera esfinge, Helen.
ζητεί την περαιτέρω και συνεχή συνεργασία μεταξύ του FRONTEX και των εθνικών φορέων και οργανισμών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el retrato de una esfinge.
Της αποχώρησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ángel Martín Tax del blog Noticias La Esfinge escribe que admira la decisión:
∆ιάρκεια ζωήςgv2019 gv2019
¿La esfinge?
Και θα καταλήξεις να το πιείς τελικά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Esfinge.
Ήταν σα να έβλεπα στοιχεία για το πώς θα πεθάνειWikiMatrix WikiMatrix
174 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.