estoy de viaje oor Grieks
estoy de viaje
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
είμαι σε ταξίδι
Hasta donde ellos saben, mamá está de viaje.
Αυτό που ξέρουν, είναι πως η μαμά τους είναι σε ταξίδι.
ταξιδεύω
El tío Norman está de viaje en el exterior y no creo que regrese.
Ο θείος Νόρμαν ταξιδεύει στο εξωτερικό και δεν νομίζω ότι θα γυρίσει.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando canceló, quede libre, así que estoy de viaje también
Στόχοι και περιγραφήopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando no estoy de viaje vengo a ver a mis amigos.
Η βία που ασκείται κατά των γυναικών είναι η μεγαλύτερη και σοβαρότερη εκδήλωση της διάκρισης που υφίστανταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy de viaje.
Θα πει οτιδήποτε προκειμένου να μείνει...... ο φάκελος του καθαρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que cuando estoy de viaje de negocios, nunca te escribo.
Πάρ ' την από εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Estoy de viaje en Taiwán esta semana.
Θα κάψεις όλο το σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, sólo hago eso cuando estoy de viaje
Αλλά όχι δικές του!Sophia Canoni Sophia Canoni
Estoy de viaje, en realidad.
διαβιβάσει στους φορείς εκμετάλλευσης κατάλληλα σχέδια εκρίζωσης των αυτοφυών φυτών ελαιοκράμβης που περιλαμβάνουν ελαιοκράμβη MONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No saben cuánto les agradezco que cuiden de Annie mientras yo estoy de viaje.
Τόσο απασχολημένος που δεν μπορούσα να τα σώσω, Τα άφησα να πεθάνουνSophia Canoni Sophia Canoni
Estoy de viaje.
Γύρισες, ε;-Ναι, ήρθα να δω τι γίνεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy de viaje
Θυμήσου τον Κώδικα!opensubtitles2 opensubtitles2
Por eso estoy de viaje por Europa con todos los gastos pagados
Ζωντοχήρα από # ετών μ' ένα παιδί και μ' ένα χέριopensubtitles2 opensubtitles2
Estoy de viaje (Trip
Εκτέλεση του προϋπολογισμούopensubtitles2 opensubtitles2
Extraño mucho a mi familia cuando estoy de viaje
' Είμαι τόσο εξουθενωμένος πλέον στο τέλος τη μέρας... ' ' που δεν έχω χρόνο να σκεφτώ για χαμένες ευκαιρίες... ' ' ή για χαμένο χρόνο. 'Sophia Canoni Sophia Canoni
Se pone nerviosa si no la llamo todos los viernes por la noche cuando estoy de viaje.
ζητεί να ενισχυθούν οι εσωτερικοί μηχανισμοί και τα κοινά μέτρα στο πλαίσιο της σύνδεσης, ώστε οι αναπτυξιακές στρατηγικές να αξιοποιηθούν στο μέγιστο δυνατό βαθμό με την ενθάρρυνση των κοινών αναπτυξιακών προγραμμάτων, ιδίως σε συνεργασία με τους μεταναστευτικούς πληθυσμούς που διαμένουν στη Ευρωπαϊκή Ένωση·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, cuando estoy de viaje...
Πού είναι η οπισθοδρόμηση του όπλου; – Ο Λίνκολν είναι δυνατός. – Σε βαθμό να την απορροφήσει εντελώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy Hellen, estoy de viaje hasta el sabado, si quieres contactarme deja un mensaje
Και μπορεί να το ξέρεις ήδη αυτό, Γουόρχολopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Qué ocurrió?- Estoy de " viaje " otra vez
Πιάσε το τιμόνιopensubtitles2 opensubtitles2
Estoy de viaje ( Trip ).
Μόνο στις ταινίες, ΜακΓκίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como suelo hacer cuando estoy de viaje
Ξέρεις κάτι;, Αρχίζω και σε λυπάμαιopensubtitles2 opensubtitles2
Por eso estoy de viaje por Europa con todos los gastos pagados.
Γι ’ αυτήν την ομάδα ασθενών προτιμάται η χορήγηση διουρητικών της αγκύλης παρά θειαζιδίωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy de viaje y me detengo para saludarte
Πρέπει να κλείσουμε αυτό το εργοστάσιοopensubtitles2 opensubtitles2
Dígale que estoy de viaje.
Τι κινήσεις έχεις μάθει; Για να δούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No interrumpes y no estoy de viaje.
Πόσα χρήματα επενδύθηκαν σ ' αυτό το αποτυχημένο έργοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jovencitos, quiero que cuiden de mamá mientras estoy de viaje.
Άρχισε την ανάκρισηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.