gas carbónico oor Grieks
gas carbónico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
διοξείδιο του άνθρακα
la eliminación total o parcial del gas carbónico libre por procedimientos exclusivamente físicos.
την ολική ή μερική απομάκρυνση του ελεύθερου διοξειδίου του άνθρακα διά μεθόδων αποκλειστικά φυσικών.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fresco, con gas carbónico (burbuja) bien integrada, con ligeros recuerdos de los aromas secundarios (panadería y tostados).
Φρεντ και ΤζίντζερEuroParl2021 EuroParl2021
a temperatura ambiente o después de la refrigeración para evitar una eventual pérdida de gas carbónico;
Η παρούσα συμφωνία εφαρμόζεται σε όλες αυτές τις συμφωνίες και ρυθμίσεις από την ημερομηνία έναρξης ισχύος τους ή προσωρινής εφαρμογής τουςEurlex2019 Eurlex2019
Se sustituye el «Gas Carbónico» por el «Dióxido de Carbono».
Αν όλα είναι υπό έλεγχο, εγώ μπορώ να βγω έξωEurlex2019 Eurlex2019
Es una cerveza de bastante a mucho cuerpo, con liberación lenta de gas carbónico.
Μπορεί να μας πει τι συμβαίνειEurLex-2 EurLex-2
la eliminación total o parcial del gas carbónico libre por procedimientos exclusivamente físicos.
Πιάνω περίεργες δονήσειςEurLex-2 EurLex-2
d) la eliminación total o parcial del gas carbónico libre por procedimientos exclusivamente físicos.
ο τμήμα: πιστεύει ότι, στο πλαίσιο αυτό,... τους εταίρους της στη Mercosur·EurLex-2 EurLex-2
a temperatura ambiente o preferentemente después del enfriamiento para evitar una eventual pérdida de gas carbónico;
Ο Αεροληστής!Eurlex2019 Eurlex2019
La incorporación de gas carbónico previo al embotellado
Υπηρεσίες στο κοινωνικό σύνολοoj4 oj4
Agitar el frasco (4) hasta que cese el desprendimiento de gas carbónico.
Ναι!Επέστρεψε! Δεν το πιστεύω!EurLex-2 EurLex-2
Agua mineral natural Vichy Catalán con gas carbónico
Εγώ δεν το πίνω, και σκέφτηκα μήπως το θέλατε εσείςEurLex-2 EurLex-2
La eliminación eventual de gas carbónico en exceso puede ser efectuada por burbujeo de nitrógeno.
Συνέβη σε σένα.Το θέμα έχει ξεφύγει τόσο από τα χέρια μου, που έσπασα το πρώτο μου σκεύος για κέϊκEuroParl2021 EuroParl2021
Agitar el frasco ( 4 ) hasta que cese el desprendimiento de gas carbónico .
Η δικηγόρος μουEurLex-2 EurLex-2
El frescor en boca aumenta por la liberación del gas carbónico.
Όσο παρελαύνουν με μαγιόEurlex2019 Eurlex2019
d) la eliminación total o parcial del gas carbónico libre por procedimientos exclusivamente físicos.
Το αλεξίπτωτοEurLex-2 EurLex-2
d) la eliminación total o parcial del gas carbónico libre por procedimientos exclusivamente físicos.
Κάποιος. ’ κου, πες γειά στην Ντενίς από μέναEurLex-2 EurLex-2
El contenido en carbono 13 se determina en el gas carbónico resultante de la combustión completa de la muestra.
Μας έκανε τατουάζ ένας κουρέας, παλιός αναρχικός και πρώην κατάδικοςEurLex-2 EurLex-2
339 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.