hacer efecto oor Grieks
hacer efecto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
φέρνω αποτέλεσμα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cuánto demora en hacer efecto?
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tardará un momento en hacer efecto.
Οπότε με σφαίρα ή χωρίς, δεν υπάρχει τρόπος να πεθάνω απόψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La droga tarda 3 horas en hacer efecto.
Ξέρω μια ιστορία για ένα χοντρό που πεινάει και βαριέταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como un extraño hechizo que deja de hacer efecto.
(ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, ζήτησα να προβώ σε αυτήν την παρέμβαση ενός λεπτού για να υπογραμμίσω τις τρομερές επιπτώσεις που έχουν οι ανά δεκαπενθήμερο συλλογές κάδων στις κοινότητες στην εκλογική μου περιφέρεια στη βορειοδυτική Αγγλία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comenzará a hacer efecto en unos momentos.
Τώρα το ξέρω πως έχω δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una poción roja desagradable, toma un tiempo en hacer efecto.
Ποιος είναι ο πατέρας;Δεν κράτησα όνομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos semanas en este planeta han empezado a hacer efecto en mí.
Οι αρχηγοί γεννιούνταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Valium debería empezar a hacer efecto en cualquier momento.
Mε τα αυτιά γεμάτα ακόμη από τους πανηγυρικούς για την τεσσαρακοστή επέτειο από την υπογραφή των Συνθηκών της Pώμης, δε χρειάζεται παρά μόνο να εμβαθύνει κανείς στις εμπιστευτικές προτάσεις της ιρλανδικής προεδρίας του Συμβουλίου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El antídoto tardará unos segundos en hacer efecto.
Από τους Τζαφά που στάλθηκαν να στρατολογήσουν αντάρτες του Όλοκαν, μόνο ένας επέστρεψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarda días en hacer efecto.
Μπορεί να είναι επικίνδυνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu mente empieza a hacer efecto.
Η Ναόμι ήταν αυτή που σας έσωσεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las posibilidades son malas.- ¿ Cuánto tarda en hacer efecto el rito?
Μπορεί να είναι τύπος που επιβάλλει τον νόμοopensubtitles2 opensubtitles2
Empieza a hacer efecto.
Πληροφορίες σχετικά με την υπηρεσία PKI διατίθενται στην τεκμηρίωση που παρέχει η SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando yo tome la medicina, ¿cuanto tardaría en hacer efecto?
Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το Ingelvac CircoFLEX; Το Ingelvac CircoFLEX χρησιμοποιείται για τον εμβολιασμό χοίρων ηλικίας δύο εβδομάδων και άνω κατά της λοίμωξης από PCVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sí pareció hacer efecto en Huang...
Ξέρω τι είπεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El medicamento debe de hacer efecto en 20 segundos.
Εσύ έχεις την ικανότητα να γίνεις ακόμα χειρότερος!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis instintos de policía empiezan a hacer efecto.
Ακολουθήστε την!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y cuánto tardan en hacer efecto?
Κάθε χώρα μπορεί να στρογγυλοποιεί προς τα πάνω ή προς τα κάτω το ποσό που προκύπτει από τη μετατροπή του ποσού που εκφράζεται σε ευρώ στο εθνικό της νόμισμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normalmente la amiodarona tarda 2 horas en hacer efecto?
Τι πρόβλημα έχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los antibióticos tardan en hacer efecto.
Ωραία το είπεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuánto tardará en hacer efecto, Dr. McCoy?
Λυπάμαι πολύ για την απώλειά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haremos una resonancia, tan pronto estas medicinas empiecen a hacer efecto.
Μπορείς να το πιστέψεις!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberían comenzar a hacer efecto en un par de horas.
Αν η γιαγιά σου έχει άδεια ασφαλείας τότε μπορείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La procaína tarda unos minutos en hacer efecto.
Η παρούσα έκθεση δεν προσπαθεί σε καμία περίπτωση να καλύψει όλο το φάσμα των δράσεων που θα περιλάμβανε μια στρατηγική κατά της τρομοκρατίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me está empezando a hacer efecto.
Περίμενα τόσο καιρό να της κάνω έκπληξη και τηςτο είπεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6559 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.