hacer partir oor Grieks
hacer partir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
βγάζω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todo lo que quería hacer era partir cráneos y cojerme chicas.
Είμαι λίγο ζεστός και καίγομαι αλλά με βοήθησε πραγματικά ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tu cuerpo sabrá qué hacer a partir de ahí.
Ξέρεις το νοσοκομείο, καμιά #αριά χιλιόμετρα στο κάνυονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé lo que hacia cuando vendí y lo que pienso hacer a partir de ahora.
Δεν ήξερα ότι ψώνιζες εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, eso es lo único que voy a hacer a partir de ahora.
Θέμα: Πολιτικές διακρίσεις στα κράτη μέληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pregunta ahora es: ¿qué vas a hacer a partir de ahora?
Δεν απολύθηκα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que quieras hacer a partir de ahora es tu entero problema.
Φαίνεται πως ο θεός των Έντο είναι πολύ προστατευτικόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preguntó cuánto costaría comprarla por completo para hacer a partir de ahí lo que él quería, se presume.
Στα προηγούμενα επεισόδια του DollhouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué habrían de hacer a partir de entonces?
Υπόθεση C-#/#: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της #ης Ιουλίου #- Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου (Παράβαση κράτους μέλους- Μηχανισμός παρακολούθησης των εκπομπών αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου- Εφαρμογή του πρωτοκόλλου του Κιότοjw2019 jw2019
Qué deberías hacer a partir de ahora... y a quién culpar.
Ώρα να φύγετε τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso queríamos hablar sobre qué hacer a partir de este momento.
έχοντας υπόψη τον κανονισμό (EK) αριθ. #/# σχετικά με τη βοήθεια για την καταπολέμηση των ασθενειών που οφείλονται στην φτώχεια (HIV/AIDS, φυματίωσης και ελονοσίας) στις αναπτυσσόμενες χώρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, sinceramente, no tengo ni idea de lo que voy a hacer a partir de ahora, así que...
Τέσσερεις μέρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creemos que se debe hacer a partir de la ficha financiera específica preparada por los servicios de la Comisión.
Αισθάνομαι πολύ άνεταEuroparl8 Europarl8
¿Por qué no dejamos que tu asistente llame a mi asistente y luego decidimos qué hacer a partir de ahí?
Ήταν μόνο μία σκέψηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Países Bajos han adquirido ese saber hacer a partir del siglo XVIII con la fabricación del queso de Gouda.
Πρέπει να σε νοιάζειEurLex-2 EurLex-2
Lo hacen al encontrarse por primera vez durante el día, aun con viejos conocidos, y lo vuelven a hacer al partir.
Να σου τηγανίσω ένα αυγό; Ξέχνα τοjw2019 jw2019
En una ocasión propusimos un impuesto de circulación o algo parecido, pero no se puede hacer a partir de la actual categoría 3.
Θα μου πείτε κάτι όμορφο πριν κλείσωEuroparl8 Europarl8
Creo que simplemente hemos de esperar al resultado de la votación y decidir lo que vamos a tener que hacer a partir de él.
Αυτό σημαίνει πως αποφάσισες να φύγειςEuroparl8 Europarl8
Asegurense de hacer, antes de partir.
Ύστερα έχουμε μια ώρα για να πάρουμε τα δείγματά μας και να φέρουμε τον Βούδα στην αίθουσα θεραπείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijo que tenían tiempo, así podían hacer planes a partir de tu horario.
Απλά πάρε την κοπέλα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu tienes mucho trabajo que hacer antes de partir
Στην εποχη των σπηλαιων, θα ειχα δικα μου παιδιαopensubtitles2 opensubtitles2
Pues quizás todos necesitamos una cosa buena que hacer antes de partir.
Σε παρακολούθησαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede ser posible hacer petróleo a partir de cualquier tipo de materia orgánica en condiciones adecuadas.
Τι είναι;- ΤίποταWikiMatrix WikiMatrix
La Srta. Sinclair se va a hacer cargo a partir de ahora.
Καλύτερα να το ράψουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos mucho trabajo que hacer antes de partir.
ο μέρος:λαμβάνοντας υπόψη... λιγότερες αντιπαλότητεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te vas a hacer cargo a partir de ahora, Peter.
WCCC και θέλω να σας θυμίσω ότι ο καινούριος μας σπόνσορας Stanley Sport, είναι ενα υπέροχο μέρος για να πάτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2119 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.