hacer pedazos oor Grieks
hacer pedazos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
σπάω στο ξύλο
Cerda, fuera de mi camino o la haré pedazos.
Γουρούνα, μακριά απ'τον δρόμο μου ή θα σε σπάσω στο ξύλο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vamos a hacer pedazos toda tu vida y ponerte delante de un jurado sin un abogado.
Να αναφερθεί η χρησιμοποιηθείσα μονάδα βάρους (π.χ. καλάθια, κιβώτια κλπ.) κατά την εκφόρτωση και το καθαρό βάρος της μονάδας αυτής σε χιλιόγραμμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te voy a hacer pedazos la...
Επιασα δουλειά σε μια βιβλιοθήκη στον ΚαναδάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Os voy a hacer pedazos!
Έχουμε ένα συγκεκριμένο μοτίβο εδώopensubtitles2 opensubtitles2
Antes me dejaría hacer pedazos.
Αν κουνηθεί, πάτα τη σκανδάληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debería coger un hacha y hacer pedazos la puerta
Πίστευα πως θα τον έκανα να μ ' αγαπήσειopensubtitles2 opensubtitles2
¿Y ahora creen que pueden tan solo hacer pedazos el planeta?
Εσύ και το κεφάλι σου όμως?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a hacer pedazos el Pentágono.
Έριξα ένα κουτί αναψυκτικό στον Ντέβον ΡένσλερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Estamos solos y te voy a hacer pedazos!
Προσπάθησε να τον κρατήσει μακριά απ ' τον κόσμο... μα, ιδίως, μακριά από σέναopensubtitles2 opensubtitles2
Pero si no le pagas a esos matones lo que le debes, te van a hacer pedazos.
Δεν είναι της μόδας πλέονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hacer pedazos a un hombre es bárbaro.
Γι' αυτό ήρθες; Για να ενημερωθείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos iba a hacer pedazos.
Ο υπάλληλος έχει μπει σε καραντίνα και φαίνεται ότι τον έχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Te voy a hacer pedazos!
Την έπιασα να φιλιέται μ ' ένα αγόρι την προηγούμενη βδομάδα.- Και αυτός...- Τι έκανε αυτόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y esa cosa dentro de mí que quiere hacer pedazos a mis amigos
Η έρευνα θα καθορίσει αν το προϊόν που αποτελεί αντικείμενο της έρευνας, καταγωγής των υπό εξέταση χωρών, αποτελεί αντικείμενο ντάμπινγκ και κατά πόσο το ντάμπινγκ προκάλεσε ζημία στον ενωσιακό κλάδο παραγωγήςopensubtitles2 opensubtitles2
Vamos a hacer pedazos la vida de este hombre y vamos a desgarrarla.
Πρώτα θέλω μια λεπτομέρεια αξίας # χιλιάδων δολαρίωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y esa cosa dentro de mí que quiere hacer pedazos a mis amigos.
Θα το πετάξω μακριάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sueño es hacer pedazos tu sueño.
Εισαι λαμπερη οπως παντα, VioletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios mío, te van a hacer pedazos.
Εντάξει είμαιεγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo te voy a hacer pedazos.
Εγώ είμαι ο Ματιέ.ΧάρηκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
barras de # gramos de explosivos plásticos, suficientes para hacer pedazos un tanque
Η τελωνειακή αρχή μπορεί να παραχωρεί στον οφειλέτη διευκολύνσεις πληρωμής άλλες από την αναστολή πληρωμήςopensubtitles2 opensubtitles2
Un hombre que pudiese hacer pedazos a los Taylors y acabase con ellos.
Ίσως βλέπω επιτέλους την πραγματικότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hacer pedazos la habitación y luego irnos.
Τα έχουμε με καλούς τύπους τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo va a hacer pedazos.
Ο γιατρός μου είπε ότι τα ποδήλατα κάνουν κακόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo te voy a hacer pedazos
Είναι δική σου, αδελφέopensubtitles2 opensubtitles2
Deja a Loki hacer pedazos a la gente y a los edificios.
Ξέχνα τη θερμότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu forma de hacer pedazos a ese hombre como una mesa plegable en una campaña.
Είσαι βρικόλακας που τρώει τα νύχια τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
173 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.