hacer novillos oor Grieks
hacer novillos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
κάνω κοπάνα
¿Por qué está bien que de repente haga novillos?
Εννοώ, γιατί ξαφνικά μπορώ να κάνω κοπάνα από το σχολείο;
κάνω σκασιαρχείο
es
ausentarse del colegio bien para irse de paseo, de parranda, de jarana o simplemente para vagabundear por calles o campos
el
κάνω αδικαιολόγητη απουσία (μαθητής)
Hoy no quiero ir a clase. Hagamos novillos.
Δεν θέλω να πάω σήμερα στην τάξη. Ας κάνουμε σκασιαρχείο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
κάνω σκασιαρχείο
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No podemos hacer novillos mañana.
Κοίτα, χρειάζομαι κάθε λεπτό που μπορώ να έχωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eso se trata " hacer novillos "
Κι έτσι εγώ και τ`αδέρφια μου σκεφτήκαμε νέα πρότασηopensubtitles2 opensubtitles2
De eso se trata " hacer novillos ".
Στόχος της ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hacer novillos?
Ωστόσο, πρέπει να σημειωθεί ότι στις # Δεκεμβρίου #, το Συμβούλιο ενέκρινε την οδηγία #/#/ΕΚ για την τροποποίηση της οδηγίας #/#/ΕΟΚ με στόχο την απλοποίηση, τον εκσυγχρονισμό και την εναρμόνιση των όρων που επιβάλλονται στην τιμολόγηση όσον αφορά τοφόρο προστιθέμενης αξίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo creer que me hayas convencido de hacer novillos.
να καθιερωθούν αποτελεσματικοί μηχανισμοί, μέσω των οποίων όλα τα μεσογειακά κράτη θα ενθαρρύνονται και θα έχουν τη δυνατότητα να συμβάλλουν, στον ίδιο βαθμό, στην αποτελεσματική διακυβέρνηση του μοναδικού αυτού χώρου, με ιδιαίτερη προσοχή στην προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος και της βιοποικιλότητας·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo hacer novillos.
Όχι, δεν κάναμε τίποτα τέτοιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podemos hacer novillos y le siguen a todas partes durante el resto del día?
Μάντεψε τι μου συνέβηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, vamos a hacer novillos.
Στους δήμους Kψbenhavn και Frederiksberg: η τοπική αρχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y dos, hacer novillos de vez en cuando me ayuda a hacer mi trabajo mejor.
Γιατί με όρισαν υπεύθυνο του στρατού αν δεν θέλουν να με ακούνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él empezó a hacer novillos de la escuela.
Τα γυαλιά μου σπάσανεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedes hacer novillos.
Αν δεν έχεις εμπιστοσύνη σ' εμένα, σε ποιον έχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a hacer novillos.
Να παίρνεις ασβέστιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser una mentirosa y hacer novillos no es lo que yo llamaría " bien "
Τζέηκ, άφησέ τονopensubtitles2 opensubtitles2
Los chicos siempre buscan una excusa para hacer novillos.
Η ύψους # ευρώ κρατική ενίσχυση την οποία χορήγησε η Γερμανία υπέρ της Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG, δεν είναι συμβιβάσιμη με την κοινή αγοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera he tenido mi primera pausa para el café y tú me estás pidiendo que hacer novillos?
Αδερφέ μου, εγώ είμαι αμόρφωτος, αλλά σκέφτομαι πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso te enseñará a no hacer novillos.
Έλα, θέλω τραπέζι με θέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No pueden ver la necesidad de evitar el compañerismo malo, de evitar el “hacer novillos” o faltar a las clases?
Πού είναι;- Στο λόφο # μέτραjw2019 jw2019
Y deberíamos hablar con su profesor, y saber si hay alguna razón por la que Tom pudiera haber querido hacer novillos
Επιστρέφουμε σε πέντε...Τέσσερα, τρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según The Buzz (el guión de un documental de la televisión británica del mismo nombre), en el caso de los niños, el juego “puede llevarles a hacer novillos [faltar a la escuela para irse a jugar], a la violencia, la extorsión y el robo, a que se vuelvan jugadores compulsivos y se dediquen a la prostitución y, en casos extremos, al suicidio o al intento de suicidio”.
Δεν θα φάτε τίποτα;- Όχι απόψεjw2019 jw2019
“En caso de que se halle a alguien muerto violentamente en el suelo . . . y no se haya llegado a saber quién lo hirió mortalmente, tus ancianos y tus jueces entonces tienen que salir y medir de allí hasta las ciudades que están en derredor del que haya sido muerto violentamente; y tiene que resultar ser la ciudad más cercana al que fue muerto violentamente. . . . y los ancianos de aquella ciudad tienen que hacer descender [una] novilla a un valle de torrente . . . y tienen que quebrarle la cerviz a la novilla allí en el valle de torrente.
Είπες στην Τζόνσον ότι δεν ξέρεις τι είναι αυτόjw2019 jw2019
Señala igualmente que las autoridades holandesas y alemanas estaban permitiendo el envío de novillos en viajes muy largos a pesar de encontrarse en avanzado estado de gestación, y que estaban aceptando planes de ruta que mostraban que los transportistas no tenían la intención de respetar los requisitos legales de desembarcar y hacer descansar al ganado durante 24 horas tras 29 horas de transporte.
Το αίμα τους θα είναι στα χέρια σουEurLex-2 EurLex-2
22 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.