-logo
-λόγή · -λόγος
logo oor Grieks
logo
es
Símbolo o emblema que actúa como medio de identificación.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
λογότυπος
Todo el logo está impreso en fondo blanco.
Όλος ο λογότυπος είναι εκτυπωμένος σε λευκό φόντο.
λογοτύπο
λογοτύπος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
λογοτύπο, λογοτύπος
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tambi n se han logrado mejoras en otros terrenos al haberse hecho m s sistem tico el seguimiento y la evaluaci n y al haberse intensificado el di logo y la coordinaci n con los socios locales y otros donantes.
Τακτοποιήσα τον Βερτζ.Αλλά ποιον άλλο έχετε μέσαelitreca-2022 elitreca-2022
El art'culo 10 dispone que una mayor participaci n de los organismos no estatales se asocie con este di logo [ pol'tico ].
Τι σε νοιάζειelitreca-2022 elitreca-2022
Chicos, ¿qué dirían... qué dirían si les dijera que todos los esquemas de señor Leech tienen una marca de agua con el logo de Wakefield?
Οι αδελφοί μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[image] Línea bajo el logo: 1 pt – color: 100 % cian – ancho: 62 mm.
Δεδομένου ότι ο στόχος του παρόντος κανονισμού για τη διασφάλιση της εσωτερικής αγοράς απορρυπαντικών δεν μπορεί να επιτευχθεί επαρκώς από τα κράτη μέλη, εάν δεν υπάρχουν κοινά τεχνικά κριτήρια σε όλη την Κοινότητα, και, ως εκτούτου, μπορεί να επιτευχθεί καλύτερα σε κοινοτικό επίπεδο, η Κοινότητα μπορεί να θεσπίσει μέτρα σύμφωνα με την αρχή της επικουρικότητας, η οποία ορίζεται στο άρθρο # της Συνθήκηςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Es el logo del filme.
πρόσθετος πυροσβεστήραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Eh, ese es el logo más fantástico que he visto nunca!
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της #ης Δεκεμβρίου # σχετικά με το Αζερμπαϊτζάν: ελευθερία της έκφρασηςopensubtitles2 opensubtitles2
El Mouvement pour une Europe des nations et des libertés (MENL) editó un cartel relativo a la crisis migratoria y al Acuerdo de Schengen que contenía su logo y, de manera mucho más discreta, los del Front National y Vlaams Belang.
Και μου το πληρώνεις με περιφρόνησηEurlex2019 Eurlex2019
En la corona no deberá aparecer ningún otro tipo de señal o inscripción, excepto el sello y el logo
Ναι, κε Πανκςoj4 oj4
En el caso de Sierra Leona, entre 2014 y 2015, no se pudo mantener el di logo pol'tico debido a la crisis del bola.
Για κοίταξέ το!elitreca-2022 elitreca-2022
Aunque el di logo pol'tico deber'a abordar estos problemas, se ha observado que el condicionamiento del apoyo a la aprobaci n de actos legislativos no constituye un instrumento eficaz.
Άλλα οριζόντια θέματα εξετάζονται στην πρόταση του κανονισμού εφαρμογήςelitreca-2022 elitreca-2022
Pfizer, Ltd (como logo del Titular de la Autorización
Η Gas de Portugal, SGPS, SA, (GDP) είναι η κατεστημένη εταιρεία αερίου της ΠορτογαλίαςEMEA0.3 EMEA0.3
Los productos para cuya preparación se utiliza la D.O.P., incluso los elaborados y transformados, pueden ponerse en venta en envases en los que figure dicha denominación sin el logo comunitario siempre que:
Δεν ξέρουμε ακόμαEurLex-2 EurLex-2
Debe aplicarse el logo de la IGP «Pesca di Verona» o bien directamente, sobre el producto, o en el envase, en particular, sobre la cinta preimpresa de los cestitos, sobre la película preimpresa de las bandejas, así como sobre los embalajes (plateaux) y sobre las etiquetas (bandejas y cestitos).
Ο Βασιληάς μας κύρηξε πόλεμο στον Πάπα γιατί ο Πάπας δεν αναγνώρισε ότιEurLex-2 EurLex-2
Sin entrar en consideraciones de carácter político sobre el Gobierno italiano, ¿no cree el Consejo que autorizar en el territorio de la Unión Europea manifestaciones públicas de grupos que adoptan un logo terrorista se ha de considerar una violación de la legislación europea antiterrorista?
Είναι πλοίο με # πυροβόλαnot-set not-set
Britannica fue principalmente una empresa escocesa, simbolizada por un cardo como logo, emblema floral de Escocia.
Βρισκόμαστε εδώ αυτή τη στιγμήWikiMatrix WikiMatrix
Las instrucciones relativas al uso de la etiqueta opcional con cuadro de texto pueden encontrarse en el documento «Guidelines for use of the Ecolabel logo» en el sitio web:
Αν κλείσεις τα μάτια, είναι σαν να τρως αυγάEurLex-2 EurLex-2
Cuando las autoridades competentes de todos los Estados miembros interesados aprueben los pliegos de condiciones presentados, el agente económico o la organización de que se trate tendrá derecho a proceder al etiquetado de la carne y de los productos a base de carne de vacuno, siempre que la etiqueta contenga su nombre o logo.
δεδομένου ότι κατά την εγκαινίαση αυτής της νέας σχέσης με τον Οργανισμό, η αρμόδια επιτροπή του Κοινοβουλίου έλαβε πληροφορίες από τον εν λόγω Οργανισμό σε απάντηση ερωτημάτων που του είχε διαβιβάσει·EurLex-2 EurLex-2
Ahora, ella no ha sido capaz de distinguir ningún logo o ver la matrícula
Θέλω να συνεχίσουμε τη δουλειάopensubtitles2 opensubtitles2
La publicación generó de por sí controversia puesto que mostraba un meme con el logo alterado, aunque ampliamente reconocible, de Nike, versiones alteradas de la marca Nike y el eslogan de Nike “Just do it” (Házlo).
Τι είναι αυτό;- Ασύρματο δίκτυοgv2019 gv2019
Y me voy a quedar con mi logo.
Μάλλον μπορώ να κάνω ό, τι θέλωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de venta de los siguientes productos con un logo impreso como elemento publicitario-decorativo: pañuelos de seda
ΔεσκότωσακανένανtmClass tmClass
El logo de un arma.
Οι μέθοδοι εφαρμογής δεν θα πρέπει σε καμία περίπτωση να αποδυναμώσουν, αλλά αντιθέτως θα πρέπει να ενισχύσουν την Ευρωπαϊκή διάστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada comprimido lleva impreso el logo Pfizer en el reverso
Κάθε ένα δευτερόλεπτο παραπάνω, ένας άντρας σκοτώνεταιEMEA0.3 EMEA0.3
La cooperaci n tendr por objeto, en todos los mbitos y sectores, favorecer la emergencia de participantes no gubernamentales y el desarrollo de sus capacidades y reforzar las estructuras de informaci n, di logo y consulta entre estos participantes y las autoridades p blicas, incluso en el plano regional.
' Εχω δυο παιδιά στο Σποκέηνelitreca-2022 elitreca-2022
Los productos con el logo IGP también poseen una característica particular que los asocia a una región determinada, pero es suficiente con que sólo una fase del proceso de producción se desarrolle en dicha zona, mientras que, por ejemplo, las materias primas utilizadas pueden provenir de otra región.
Είπαν πως έψαχναν το ίδιο πράγμαEurLex-2 EurLex-2
218 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.