mangle oor Grieks
mangle
es
zona marginal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
μαγκρόβια (βλάστηση)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay un lugar sagrado en el pantano profundo donde los mangles crecen muy juntos y los rayos del sol nunca se ven.
Κανένας κωδικός στόχουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los mangles rojos
Μάλιστα, μπορείς να κανονίσεις να δω τον ιδιοκτήτηjw2019 jw2019
En los pantanos de mangles maduros o más viejos, los sistemas de raíces forman un enredo de arcos.
Για λειτουργίες μονομελούς πληρώματος, δεν είναι δυνατό να ανατίθενται στον/στην χειριστή καθήκοντα που θα τον/την αποσπούν από τα καθήκοντα πτητικής λειτουργίαςjw2019 jw2019
Corteza de mangle para uso industrial
Είχα δύο και τώρα έχω ένα!tmClass tmClass
Extracto de roble rojo, chumbera, zumaque aromático, mangle rojo
ΚαταλαβαίνειςEurLex-2 EurLex-2
Esta es la increíble y maravillosa flor del mangle.
Απλά ήθελα να είμαι όμορφη, πραγματικά όμορφη για μια νύχταted2019 ted2019
El pimpollo o vástago del mangle es la vanguardia de la actividad de edificar el terreno.
ΕΝ∆ΕΙΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ KAI ΣΤΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩ∆Η ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑjw2019 jw2019
- extracto de roble rojo, chumbera, zumaque aromático, mangle rojo
Μπορουν να την πανε στη δικηEurLex-2 EurLex-2
Aunque cada vez se valora más su importancia, los bosques de mangle están desapareciendo a razón de 100.000 hectáreas (400 millas cuadradas) al año.
Αυτό είναι δικό μουjw2019 jw2019
los extractos de corteza de abeto, de mangle, de eucalipto, de sauce y de abedul;
Έχει ένα εξοχικό στο IdyllwildEurLex-2 EurLex-2
Además de ser un asilo para la fauna silvestre, los bosques de mangles prácticamente son fábricas de alimento.
Γκαράζ; Πώς θα το κάνουμε αυτό, αδερφέjw2019 jw2019
¿Dónde está el capitán Mangles?
Μπορείς να χρησιμοποιήσεις τη λέξη πολεμιστήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CON su laberinto de raíces enredadas que se agarran del barro y de la arena en los llanos lavados por la marea, los mangles desempeñan una asombrosa labor como edificadores del terreno.
Οι Αρχές θέλουν να σε βάλουν μαζί με το γενικό πληθυσμόjw2019 jw2019
Para mí mangle con el destierro de la palabra?
' Οχι, δεν θα μου το έκανες αυτόQED QED
Cuando la pesca se hace a mano, en los pantanos de mangle, participan muchos aldeanos.
Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο # και ο τίτλος IIIjw2019 jw2019
Al examinar los mangles de cerca, uno tal vez se pregunte qué utilidad podrían tener.
Οι μονομερείς δηλώσεις και οι μονομερείς πράξεις δεν είναι ποτέ καλή επιλογή ούτε στέλνουν το σωστό μήνυμα.jw2019 jw2019
Las raíces del mangle están cubiertas de brotes verrugosos.
Πάρ ' τα όλα πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los mangles, que viven en agua salada y filtran las impurezas, son talados para utilizarlos como madera y leña.
’ στο να συμβεί, φίλε.Τελείωσεςjw2019 jw2019
Aunque allí el agua sea mucho más salada de lo que pueden resistir la mayoría de las plantas, los mangles se adaptan fácilmente a ella.
Ακομα δε ξερουμε γιατι εισαι εδω.Οτι ξερουμε ειναι οτι στραβωσες ενα παιδι και κερατωσες τη γυναικα σουjw2019 jw2019
Mangla.
Ποιος να το ' λεγεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insta a los Gobiernos de Pakistán y de la India a que resuelvan lo más rápidamente posible la cuestión crucial de los manantiales y del uso de las aguas de los ríos que atraviesan Jammu y Cachemira (Indo, Jhelum, Chenab, Ravi, Beas y Sutlej), tomando como referencia el mecanismo previsto en el Tratado sobre las aguas del Indo de #; no obstante, en el caso, por ejemplo, de la mejora del embalse de Mangla o de la construcción del embalse de Baglihar, destaca que el examen de las necesidades relacionadas con la agricultura, la pesca, la ganadería y el agua para uso humano de las personas afectadas han de seguir siendo una prioridad clave, y pide a los dos Gobiernos que en el futuro encarguen la elaboración de análisis del impacto ambiental y social globales antes de tomar decisiones sobre nuevos proyectos de embalse
Σχέδιο φωτοβολταϊκών στεγών CIS, Μάντσεστερoj4 oj4
Los mangles se hallan prácticamente en todas partes del trópico... en el África, a las orillas de las Américas Central y del Sur, y en las costas de países situados en el océano Índico y en el Pacífico Occidental.
Έχουμε πάρει θέση... αλλά πρώτα θα συναντηθούμε με τα τανκςjw2019 jw2019
104 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.