mes de calendario oor Grieks
mes de calendario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ημερολογιακός μήνας
«mes»: el mes de calendario o treinta días compuestos por períodos inferiores a un mes.
«μήνας»: ο ημερολογιακός μήνας ή 30 ημέρες που προκύπτουν από την άθροιση περιόδων μικρότερων του ενός μηνός.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« La validez de un bono será la del mes de calendario indicada en el bono .
Το Welsh lamb προέρχεται από ουαλικές φυλές προβάτων, κυρίως τις Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog, και RadnorEurLex-2 EurLex-2
«mes»: el mes de calendario o treinta días compuestos por períodos inferiores a un mes.
Κάθε εθνικό κοινοβούλιο ή κάθε σώμα εθνικού κοινοβουλίου μπορεί, εντός προθεσμίας έξι εβδομάδων από την ημερομηνία διαβίβασης ενός σχεδίου ευρωπαϊκής νομοθετικής πράξης, να απευθύνει προς τους Προέδρους του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής αιτιολογημένη γνώμη στην οποία εκτίθενται οι λόγοι για τους οποίους εκτιμά ότι το εν λόγω σχέδιο δεν συνάδει με την αρχή της επικουρικότητας.Εναπόκειται σε κάθε εθνικό κοινοβούλιο ή σώμα εθνικού κοινοβουλίου να συμβουλευθεί κατά περίπτωση τα περιφερειακά κοινοβούλια που έχουν νομοθετικές εξουσίεςEurLex-2 EurLex-2
ae) "mes": el mes de calendario o treinta días compuestos por períodos inferiores a un mes.».
Θα συνιστούσα να μείνεις ζωντανός μέχρι το ρολόι να τελειώσειEurLex-2 EurLex-2
31) «mes»: el mes de calendario o treinta días compuestos por períodos inferiores a un mes;
Η προμπενεσίδη παρεμβάλλεται στη νεφρική απέκκριση της ciprofloxacinEurlex2019 Eurlex2019
31) «mes»: el mes de calendario o treinta días compuestos por períodos inferiores a un mes.
Το R-CHOP συσχετίστηκε με βελτιώσεις στο αποτέλεσμα για αμφότερες τις ομάδες ασθενών υψηλού και χαμηλού κινδύνου σύμφωνα με τον προσαρμοσμένο ως προς την ηλικία Διεθνή Προγνωστικό Δείκτη-IPIEurLex-2 EurLex-2
31) "mes": el mes de calendario o treinta días compuestos por períodos inferiores a un mes.
Μήπως εννοείς το " τελεσίγραφό " σουEurLex-2 EurLex-2
31) «mes»: el mes de calendario o treinta días compuestos por períodos inferiores a un mes.
Είσαι απολύτως υγιής.Θα ήθελα να ρίξεις μια δεύτερη ματιάEurLex-2 EurLex-2
Una prestación puede definirse como un derecho a la asignación por desempleo comunitaria vinculada a un mes de calendario bien determinado.
Γιατί να πρέπει να αποφασίσωEurLex-2 EurLex-2
6.3 La empleada debe reincorporarse a su puesto, como mínimo, durante un mes de calendario si ha disfrutado del descanso por maternidad.
Στέλνει κίτρινα λουλούδια όταν ο ουρανός είναι γκρίζοςEurLex-2 EurLex-2
El operador garantizará que cada miembro de la tripulación de vuelo se someta a entrenamiento en tierra y de refresco al menos cada 12 meses de calendario.
Είμαι κοντός, αλλά βάζω τα δυνατά μουnot-set not-set
El operador garantizará que cada miembro de la tripulación de vuelo se someta a entrenamiento en tierra y de refresco al menos cada 12 meses de calendario.
Γουστάρουμε αυτό που κάνουμεEurLex-2 EurLex-2
Para el Estado que se adhiera al Convenio, éste entrará en vigor el primer día del tercer mes de calendario después del depósito de su instrumento de adhesión.
Θα ήταν πιο ακριβές να πω ότι έκρινα ότι η ΕΕ αποτελεί οργανισμό ακατάλληλο για να συμμετάσχει καθεμιά από τις χώρες αυτές. " προσχώρηση στην Ευρωπαϊκή Ένωση συνεπάγεται σοβαρή εγκατάλειψη της κυριαρχίας, καθώς και την ανεπιθύμητη εισβολή της νομοθεσίας της στην καθημερινή ζωή.EurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros podrán dividir los días de presencia en la zona indicados en el cuadro I en períodos de gestión de duración de uno o más meses de calendario.
Είναι...... καλός άνθρωποςEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros podrán dividir los días de presencia en la zona indicados en el cuadro I en períodos de gestión de duración de uno o más meses de calendario
Είναι κρεατοφάγοιΜε μεγάλα νύχιαoj4 oj4
El Convenio entrará en vigor entre el Estado adherido y el Estado que haya declarado que acepta esa adhesión el primer día del tercer mes de calendario después del depósito de la declaración de aceptación.»
Σ ' ευχαριστώEurLex-2 EurLex-2
Le leí como unos 6 meses de mi calendario.
Τι δουλειά να είχε ο ’ ντι εδώ, εted2019 ted2019
860 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.