Mesa del PE oor Grieks
Mesa del PE
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
προεδρείο του ΕΚ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aprobación por la Mesa del PE del informe de actividad y de las cuentas definitivas
Διαστάσεις και σχήμα του/των καταλυτικού(ών) μετατροπέα(ων) (όγκος, ...): ...not-set not-set
Además, es un hecho cierto que la Mesa del PE está estudiando la posibilidad de crear un canal parlamentario televisivo de titularidad pública.
Σκεφτόμουνnot-set not-set
El importe propuesto de 1 500 000 EUR corresponde a aproximadamente el 30 % del coste estimado del proyecto aprobado por la Mesa del PE.
Εντάξει, διαστολείςEurLex-2 EurLex-2
Pide a la Presidencia británica y a la Mesa del PE que adopten las disposiciones necesarias para la organización de la 10a reunión en el Reino Unido;
Εσείς παιδιά μπορείτε να το κάνετεnot-set not-set
Pide a la Presidencia británica y a la Mesa del PE que adopten las disposiciones necesarias para la organización de la #a reunión en el Reino Unido
Έχει εντελώς προσωρινό χαρακτήρα και μπορεί να ισχύσει μόνον εφόσον μεταφερθεί σε άλλα άρθρα ή θέσεις του κεφαλαίου αυτού, σύμφωνα με το δημοσιονομικό κανονισμόoj4 oj4
La Mesa del PE asumió la crítica del Defensor del Pueblo decidiendo anticipar en dos años la prohibición total de fumar y reforzar la vigilancia sobre el respeto de las restricciones vigentes.
Η απόδραση δεν προβλέπεται στην άσκησηnot-set not-set
Recuerda a la Mesa del PE que cuando la APP se celebre en Europa la organización y la acogida a los delegados de los países ACP no deben ser menos eficientes y generosas que las que tradicionalmente ofrecen los países ACP cuando la APP se celebra en uno de ellos, y que deben preverse visitas a lugares representativos de buenas prácticas relacionadas con los temas objeto de debate en la APP
Να πιούμε τα ποτά των γονιών σου; Εντάξειoj4 oj4
(1) - Aprobada por la Mesa del Parlamento Europeo el 18 de mayo de 1988 (PE 121.917/MESA/rev. II).
Γκαράζ; Πώς θα το κάνουμε αυτό, αδερφέEurLex-2 EurLex-2
� Nota del Secretario General a la Mesa del Parlamento - Gestión del régimen de pensiones complementario voluntario de los diputados, noviembre de 2005, PE 356.020/MESA/REV.
Johan Van Hecke, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, σχετικά με τον ελαφρό οπλισμό (B#-#/#)·not-set not-set
(24) Nota del Secretario General a la Mesa del Parlamento — Gestión del régimen de pensiones complementario voluntario de los diputados, noviembre de 2005, PE 356.020/MESA/REV.
Λοιπόν, τι με ρώτησεςEurLex-2 EurLex-2
Anule la Decisión de la Mesa del Parlamento Europeo de 22 de diciembre de 2016, PE 595.204/BUR/DEC («Decisión de la Mesa»).
Πένυ, σήκω.Σήκω πάνωeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No son retribuidos por el Parlamento Europeo, pero perciben de éste indemnizaciones o dietas en concepto de los gastos efectuados en el ejercicio de su mandato, basadas en una reglamentación aprobada en 1984 por la Mesa del Parlamento Europeo (PE 133.116), que se actualiza regularmente (1).
Μου βγήκε τηλεφωνητήςEurLex-2 EurLex-2
Considerando que, el # de enero de #, el Presidente del Parlamento Europeo reiteró ante la Mesa de la APP la posición del Parlamento Europeo (PE) sobre la delegación de Zimbabue
έχω κάποια προαισθήματα, Κέιτιoj4 oj4
Considerando que, el 21 de enero de 2004, el Presidente del Parlamento Europeo reiteró ante la Mesa de la APP la posición del Parlamento Europeo (PE) sobre la delegación de Zimbabue,
Ήρθες δηλαδή να κάνεις την δουλειά σουnot-set not-set
� Parlamento: aplicación en el Parlamento del Reglamento (CE) no 1049/2001 (PE 324.892/MESA).
το πλοίο ταξιδεύει σε πορεία·not-set not-set
Posteriormente, la Mesa aprobó el lanzamiento del programa Escuela Embajadora del PE en todos los Estados miembros el 3 de octubre de 2016.
παρέχει ακριβή περιγραφή των προϊόντων·eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(28) Apartado 4 del artículo 5 de la reglamentación aprobada por la Mesa del Parlamento el 28 de enero de 1992 (PE 158.828/MESA/An.
Πηγαίvει πρoς τo ρυμoυλκόEurLex-2 EurLex-2
En la Conferencia, la delegación del PE organizó una Mesa Redonda de parlamentarios, participó en numerosas reuniones de alto nivel con otras delegaciones y organizaciones de la sociedad civil, y mantuvo un contacto diario con la Comisión Europea y el Consejo.
Οι κυρίες λατρεύουν αυτό το άρωμα!not-set not-set
- trabajará activamente para desarrollar sus relaciones con el Parlamento Europeo, conforme al Plan de Acción para las relaciones CES/PE, aprobado por la Mesa del Comité en octubre de 2001(10) y la Resolución del Parlamento Europeo sobre la gobernanza europea de 29 de noviembre de 2001(11).
Αυτό είναι το σήμα μαςEurLex-2 EurLex-2
Según el apartado 7 del artículo 172 del Reglamento del PE, "sobre la base de la información proporcionada por la Mesa y otras fuentes, la comisión competente del Parlamento elaborará el informe anual mencionado en el artículo 17 del Reglamento (CE) no 1049/2001 y lo someterá al Pleno.
Θα είσαι μόνος στο δωμάτιό σου για ένα χρόνοnot-set not-set
Está a la espera de una respuesta de los órganos competentes sobre cómo el concepto de una política presupuestaria de base cero, que también distinga entre costes fijos y variables, podría aplicarse en el contexto del procedimiento presupuestario del PE; pide a la Mesa que presente estimaciones anuales de dichos costes fijos para los años correspondientes al MFP;
Χρειάζεται ακόμη να γίνει πολύ δουλειά, μπορεί να γίνει και, πραγματικά, πρέπει να γίνει.EurLex-2 EurLex-2
A raíz de una decisión del Grupo de Trabajo de la Mesa, se ha creado en todas las OIPE la función de Gestor de Comunidades para potenciar la presencia del PE en los medios sociales de cada Estado miembro.
Τι κάνει εδώ;- Ο χαρτοφύλακας ήταν δεμένοςEurLex-2 EurLex-2
63 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.