motocompresor oor Grieks
motocompresor
es
Dispositivo mecánico a) para proporcionar la presión deseada para las reacciones químicas y físicas, b) controlar los puntos de ebullición de líquidos, como en la separación de gases, la refrigeración, y la evaporación, c) para evacuar volúmenes cerrados, d) para transportar gases o vapores, e) para almacenar fluidos compresibles como gases o líquidos bajo presión y para asistir a recuperarlos del almacenaje o de transportes de fluidos, y f) para convertir energía mecánica en energía de fluidos para hacer funcionar instrumentos, agitar aire, fluidificación, transportar sólidos, herramientas de aire y motores.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
συμπιεστής
es
Dispositivo mecánico a) para proporcionar la presión deseada para las reacciones químicas y físicas, b) controlar los puntos de ebullición de líquidos, como en la separación de gases, la refrigeración, y la evaporación, c) para evacuar volúmenes cerrados, d) para transportar gases o vapores, e) para almacenar fluidos compresibles como gases o líquidos bajo presión y para asistir a recuperarlos del almacenaje o de transportes de fluidos, y f) para convertir energía mecánica en energía de fluidos para hacer funcionar instrumentos, agitar aire, fluidificación, transportar sólidos, herramientas de aire y motores.
El motocompresor objeto del ensayo se habrá calentado y deberá estar funcionando en condiciones estables como para el funcionamiento continuo.
Ο υπό δοκιμή συμπιεστής προθερμαίνεται και λειτουργεί υπό σταθερές συνθήκες όπως συμβαίνει κατά τη συνεχή λειτουργία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MÉTODO DE MEDICIÓN DEL RUIDO AÉREO EMITIDO POR LOS MOTOCOMPRESORES
Είμαι μαζί σου κόρη μουEurLex-2 EurLex-2
Seguridad. Parte 2-34: Requisitos particulares para motocompresores.
Οι αρμόδιες αρχές εξασφαλίζουν ότι η εφαρμογή της διάταξης αυτής δεν καταλήγει σε αύξηση των εκπομπών των υφιστάμενων εγκαταστάσεωνEurLex-2 EurLex-2
Durante el ensayo, los gases emitidos por el motocompresor se extraerán de la zona del ensayo.
Εσύ και ο συνέταιρός σου έχετε μια ευκαιρία για κέρδοςEurLex-2 EurLex-2
Seguridad. Parte 2-34: Requisitos particulares para motocompresores.
Πρέπει να μ ' ακούσειςEurLex-2 EurLex-2
Los organismos autorizados concederán un certificado de aprobación CEE del tipo a cualquier tipo de motocompresor cuyo nivel de potencia acústica de ruidos aéreos , medido en las condiciones previstas en el Anexo I de la Directiva 79/113/CEE , modificada por el Anexo I de la presente Directiva , no exceda los niveles de potencia acústica admisible indicados en el cuadro siguiente :
Με ποιο τρόποEurLex-2 EurLex-2
Aparatos electrodomésticos y análogos — Seguridad — Parte 2-34: Requisitos particulares para motocompresores
Ας είμαστε ψύχραιμοι, OK?EurLex-2 EurLex-2
Dispositivos de control automático para uso doméstico y análogo. Parte 2-4: Requisitos particulares para protectores térmicos de motocompresores de tipo hermético y semihermético
Τα έργα κοινού ενδιαφέροντος, οι προδιαγραφές τους και τα έργα προτεραιότητας, ιδίως τα έργα ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος, θα πρέπει να προσδιορίζονται με την επιφύλαξη των αποτελεσμάτων αξιολόγησης των περιβαλλοντικών επιπτώσεων των έργων, των σχεδίων ή των προγραμμάτωνEurLex-2 EurLex-2
Compresores, en particular grupos motocompresores para aparatos e instalaciones frigoríficas
Σ ' αυτή την φωτογραφεία καταλαβαίνεις ότι έχεις βάλει ανάποδα τα παπούτσια στον ΝικtmClass tmClass
- 16 m cuando la dimensión mayor del motocompresor que deba probarse sea superior a 4 m .
Εισαι μια κουκλιτσαEurLex-2 EurLex-2
Las Directivas vigentes sobre motocompresores, grúas de torre, grupos electrógenos de soldadura y de potencia, trituradores de hormigón y martillos picadores de mano obligan a la Comisión a presentar propuestas para reducir los niveles sonoros admisibles.
Οι δοκιμές πραγματοποιούνται από την τεχνική υπηρεσία που έχει επιφορτισθεί με τις δοκιμές και επαληθεύσεις σύμφωνα με τις προαναφερθείσες οδηγίεςEurLex-2 EurLex-2
Seguridad. Parte 2-34: Requisitos particulares para motocompresores
Δυο κυνηγοί έκαναν μια μακάβρια ανακάλυψη σήμεραEurLex-2 EurLex-2
Motocompresores
Καλά, ας αρχίσουμε απ' τα εύκολαEurLex-2 EurLex-2
10.0980 * 84.11 * Bombas , motobombas y turbobombas de aire y de vacío ; compresores , motocompresores y turbocompresores de aire y otros gases ; generadores de émbolos libres ; ventiladores y análogos : *
Οχι.Δεν υπηρχε κανενας σεισμοςEurLex-2 EurLex-2
MOTOCOMPRESORES
Για να είναι επιλέξιμες, οι προτάσεις για στοχοθετημένες, συντονισμένες και συνοδευτικές δράσεις, αποτελούμενες από τρία έντυπα αντίγραφα και ένα CD ROM, πρέπει να αποσταλούν από τον προτείνοντα στην Επιτροπή έως τις # Σεπτεμβρίου # το αργότεροEurLex-2 EurLex-2
Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos - Parte 2: Requisitos particulares para motocompresores
Η δουλειά δεν έκλεισε ακόμα.Να πάμε στο αεροδρόμιο να το υποδεχτούμεEurLex-2 EurLex-2
Medidas en la compresión de los grupos motocompresores portátiles o compactos , t N variará de 20 ° C a 70 ° C y P N de 2 a 8 bares .
Tα φιαλίδια που χρησιμοποιούνται θα πρέπει να διατηρηθούν σε θερμοκρασίες χαμηλότερες των #°CEurLex-2 EurLex-2
3) grupos motocompresores móviles instalados de manera permanente en un chasis con ruedas;
Δεν απαντά στο τηλέφωνο!EurLex-2 EurLex-2
- 4 m cuando la dimensión mayor del motocompresor que deba probarse sea inferior o igual a 1,5 m ,
τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρίες·EurLex-2 EurLex-2
Un motocompresor está compuesto por el compresor en sí, el motor y cualquier otro elemento o dispositivo que sea necesario para el funcionamiento seguro del compresor.
Μάλλον πήγε σπίτιEurLex-2 EurLex-2
Dispositivos de control eléctrico automático para uso doméstico y análogo -- Parte 2-4: Requisitos particulares para los protectores térmicos de motocompresores de tipo hermético y semihermético
Εκπλήσσομαι που προσέλαβες κάποιον με γούστοEurLex-2 EurLex-2
- 10 m cuando la dimensión mayor del motocompresor que deba probarse sea superior a 1,5 m pero inferior o igual a 4 m ,
Καληνύχτα, Λόϊς, και σ ' ευχαριστώEurLex-2 EurLex-2
Seguridad de los aparatos electrodomésticos y análogos — Parte 2: Requisitos particulares para los motocompresores
Σωστά, ΜπομπEurLex-2 EurLex-2
141 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.