mobiliario, muebles
επίπλωση, η
muebles oor Grieks
muebles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
έπιπλα
La pieza estaba llena de muebles.
Το δωμάτιο ήταν γεμάτο με έπιπλα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Persona que es objeto de una investigación judicial por parte de las autoridades tunecinas por adquisición de bienes muebles e inmuebles, apertura de cuentas bancarias y posesión de bienes en varios países en el marco de operaciones de blanqueo de capitales
Ανακοίνωση πρόσληψης PE/#/S- Διευθυντής (Ομάδα καθηκόντων AD, βαθμός #)- Διεύθυνση για τις Σχέσεις με τις Πολιτικές ΟμάδεςEurLex-2 EurLex-2
Se cree que los objetos de marfil fueron hechos por artífices fenicios y probablemente fueron usados como incrustaciones en los muebles del palacio de los reyes israelitas.
οι τελωνειακοί υπάλληλοι έχουν ενισχύσει την ικανότητά τους να προσδιορίζουν χημικές ουσίες σχετικές με τη Σύμβαση και να παρέχουν στις εθνικές αρχές ακριβή στοιχεία σχετικά με τις μεταφορές ελεγχόμενων χημικών ουσιώνjw2019 jw2019
Disfruta los muebles.
Είπαν πως έψαχναν το ίδιο πράγμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alquiler de equipos de oficina, máquinas y muebles de oficina
αλλιως πεθαινουν τα δικα της κυτταρα αιματοςtmClass tmClass
(1) Constituyen residuos todo bien mueble o buque registrado que su poseedor deseche o tenga la intención o la obligación de desechar.
Τα κράτη μέλη ενημερώνουν αμελλητί την Επιτροπή και τα άλλα κράτη μέλη για τυχόν αποφάσεις που λαμβάνονται στο πλαίσιο του παρόντος άρθρου και αφορούν τον ορισμό παρεχόντων υπηρεσίες εναέριας κυκλοφορίας σε συγκεκριμένα τμήματα εναέριου χώρου όσον αφορά τον εναέριο χώρο που τελεί υπό την ευθύνη τουςEurlex2019 Eurlex2019
Diseño de cuartos de baño y Muebles de cuartos de baño
Πήγαινε στο Κάιρο να μας βρεις μεταφορικό μέσο για την Αγγ λίαtmClass tmClass
Colchones y camas, muebles, espejos, marcos de cuadros
Πολύ ευγενικό εκ μέρους σαςtmClass tmClass
k) los artículos del capítulo 94 (por ejemplo: muebles, aparatos de alumbrado);
Κι εσείς οι δύο να τακτοποιήσετε τον Τι- ΜπαγκEurLex-2 EurLex-2
Muebles; mobiliario medicoquirúrgico; artículos de cama y similares; aparatos de alumbrado no expresados ni comprendidos en otra parte; anuncios, letreros y placas indicadoras, luminosos, y artículos similares; construcciones prefabricadas
Εβγαλα έρπηEurLex-2 EurLex-2
Muebles,En particular muebles para televisión, Muebles para equipos de alta fidelidad
Δεν έχει τραπέζι τώραtmClass tmClass
Servicios de publicidad y promoción de ventas, servicios de ayuda a la empresa mediante estudios de mercados, organización de empresas, servicios de asesoría en materia de negocios, informes comerciales e investigaciones comerciales, representaciones comerciales, ventas exclusivas, servicios de ventas al por mayor, servicios de venta en comercios y servicios de venta en redes mundiales de informática de aparatos de distribución de agua, aparatos para instalaciones sanitarias, muebles y accesorios de baño
Εγώ έχω δίκιοtmClass tmClass
l) cualquier inscripción de derechos sobre bienes muebles o inmuebles en un registro, incluidos los requisitos legales para la práctica de los asientos, y los efectos de la inscripción o de la omisión de inscripción de tales derechos en el mismo.»
Και το τσεκούρι μουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Servicios de alquiler, servicios de estimación y tasación de bienes muebles e inmuebles, servicios de administración de inmuebles
Ως επιλέξιμες άμεσες δαπάνες προσωπικού νοούνται εκείνες που αφορούν μόνο πρόσωπα με βασικό και άμεσο ρόλο στο έργο, όπως είναι οι διαχειριστές του έργου και λοιπό προσωπικό επιχειρησιακά συνδεόμενο με το έργο, για παράδειγμα το σχεδιασμό δραστηριοτήτων του έργου, την υλοποίηση (ή παρακολούθηση) επιχειρησιακών δραστηριοτήτων, την παροχή υπηρεσιών στους τελικούς αναδόχους, κ.λπtmClass tmClass
Las principales categorías de productos exportados son ropa y calzado, productos de madera y muebles y determinados artículos mecánicos y eléctricos.
Ακούω το στυλό που γρατζουνάει το χαρτίEurLex-2 EurLex-2
Servicios de tapizado de sillas y asientos; operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de asientos y sus componentes, y componentes de muebles
Παιχνίδι αμυντικής προσσέγισηςEurLex-2 EurLex-2
–residuos voluminosos, incluidos los grandes electrodomésticos, los colchones y los muebles,
Με συγχωρείτε, δεσποινίς, έχετε την καλοσύνηEurLex-2 EurLex-2
Producto de la venta de otros bienes muebles – Ingresos afectados
Αδιάφορη στον πόνο... αναίσθητη στη χαράEurLex-2 EurLex-2
Juguetes, Juguetes y artículos de juego, Juegos electrónicos y juguetes electrónicos, Muñecas y Ropa de muñecas y Accesorios para muñecas incluyendo casas de muñecas y Muebles para muñecas, Osos de peluche, Figuras de acción, Coches de juguete, Modelos de vehículos a escala, Juguetes rellenos, Conjuntos de juegos y maletines de juegos, Globos de juego, Juegos de cartas, Huchas de juguete, Bicicletas de juguete, Patinetas [juguetes], Patines, patines de bota, Patines de hielo
Να διώξει τις σκοτεινές αναμνήσειςtmClass tmClass
Asesoramiento técnico en materia de levantamiento e instalación de elementos de paredes, paredes intermedias, paredes complementarias y tabiques combinados con componentes de muebles, como estanterías y armarios
Ποιο είναι το όφελος του INOmax σύμφωνα με τις μελέτες; Το INOmax ήταν αποτελεσματικότερο από το εικονικό φάρμακοtmClass tmClass
Un estudio clínico realizado con personas (3) (ensayos con parches) utilizando muebles de cuero y parches de dimetilfumarato puro puso de manifiesto fuertes reacciones, en el caso más grave con un contenido de 1 mg/kg.
Είναι τόσο μπροστά από εμάς, Ντάνιελ, που είναι τρομακτικόEurLex-2 EurLex-2
Servicios de venta minorista en relación con muebles, muebles tapizados, accesorios para el hogar, muebles de jardín, partes y piezas para muebles, cojines, textiles, telas textiles, géneros textiles en pieza y telas tejidas que imitan al cuero, menaje y utensilios de cocina y contenedores
Καθλίν, πραγματικά πιστεύω πως θα χρειαστείς την βοήθειά μουtmClass tmClass
Muebles de bar y cocina para restaurantes
Κάποιος από μας κουράστηκεtmClass tmClass
Muebles juveniles
Αυτό είναι δικό μουtmClass tmClass
Cajones y piezas de los mismos, paneles delanteros para cajones, estantes, divisores de cajones, divisores de casillas, estanterías, bandejas, correderas, correderas frontales, guías para cajones y marcos de registros colgantes, sistemas de cierre de cajones, muebles, en particular para la cocina y el baño, armarios, contenedores de oficina, partes de muebles, encimeras, accesorios de muebles
λαμβάνοντας υπόψη ότι η απασχόληση αποτελεί μία από τις βασικές προϋποθέσεις της κοινωνικής ένταξηςtmClass tmClass
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.