mudar
αλλάζω · αποβάλλω · απορρίπτω · κίνηση · μεταβάλλω · μετακομίζω
mudo oor Grieks
mudo
es
Que no emite sonidos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
άφωνος
Por primera vez en mi desgraciada vida, quedé mudo.
Πρώτη φορά μένω άφωνος στην ασήμαντη ζωή μου.
άναυδος
Tom se había quedado mudo.
Ο Τομ έμεινε άναυδος.
άλαλος
Bueno, ahora que estás mudo, cómo es posible que te pelees.
Λοιπόν, τώρα που είσαι άλαλος, δεν θα καυγαδίσεις.
ενεός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ciego, el sordo y el mudo serán sanados, y se abrirá el Camino de la Santidad para los redimidos de Jehová mientras vuelven a Sión con regocijo.
Ήσουν μωρό τότε, έτσι; Θα σε τραβήξω μια φωτογραφία, εjw2019 jw2019
Tengo muchos relojes, Sr. Carter, y Will Jones es mudo.
Ξέρεις ότι δεν μπορώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y me mudo con mi padre.
Πάμε, να τελειώνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezequiel quedaría mudo en el sentido de que no tendría nada de trascendencia profética que comunicar a los israelitas.
Αυτοί είναι ο κόμβος τώραjw2019 jw2019
Sí, me mudo.
Τι έχει να κάνει αυτό με σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no me mudo
Αυτά μπορεί να περνάνε σε μερικούς, αλλά όχι σ' εμέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me mudo constantemente así que los amigos que hago en esos sitios, parecen contactos de Facebook.
* Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Κοινοπολιτείας των Νήσων Μπαχάμες σχετικά με την απαλλαγή από την υποχρέωση θεώρησης για βραχεία διαμονή (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- επιτροπή LIBEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad me mudo dentro de poco.
Όχι, καλά είσαι, απλά ανησυχείς πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Pensemos en la ocasión en que Jesús curó a un hombre ciego y mudo que estaba endemoniado.
Εμπρός...- Πού είσαστε παιδιάjw2019 jw2019
Me llevo la camioneta y me mudo con la Sra. Dinges.
Ενώ εγώ, το μόνο που είχα, ήταν ένας #χρονος ψυχολόγος, που τον έλεγαν ΜπομπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me mudo a una nueva ciudad y no me quedo mucho tiempo...... así que interpreto un papel...... de ese modo, nadie puede acercarse a mí
Υπάρχει πράγματι συγκεκριμένη σχέση μεταξύ των γευστικών ποιοτήτων ενός μήλου και του υψόμετρου χάρη στο οποίο μειώνονται οι υψηλές θερμοκρασίες οι οποίες συχνά σταματούν την ανάπτυξη των αρωματικών ουσιών και των ανθοκυάνωνopensubtitles2 opensubtitles2
Y tu novia se mudo a la casa de tu ex-mujer...
Είναι ώρα για μια τελευταία προσπάθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Shamitabh es mudo!
Σκληρό καψάκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, se mudo a los angeles, si.
ΕγκατάλειψηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Atenas, el Areópago, o Colina de Marte, donde Pablo predicó se yergue hasta este día como testigo mudo de la veracidad de Hechos.
Θα χαιρόμουν εάν η Επιτροπή προέβαινε σε κάποια εκτίμηση ως προς το πιθανό χρονικό διάστημα που θα απαιτήσει η δημιουργία μιας πλήρους ζώνης ελεύθερων συναλλαγών στη Μεσόγειο αλλά και πώς σκοπεύει να την εφαρμόσει.jw2019 jw2019
También era mudo.
Δε θα με ρωτήσεις γιατί?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella cree que soy mudo con un problema de equilibrio.
Τότε, δεν έχω λόγο ν' ανησυχώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mudo.
Έλα, θα σε μεταφέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo a Mudo, afuera, en la calle justo ahora.Está haciendo algo de dinero
Το μόνο πράγμα που με κρατούσε ζωντανό ήταν η Ελίζαμπεθ...... και το παράθυρό μου στον κόσμο σουopensubtitles2 opensubtitles2
Aunque no me mudo por eso.
Νομίζεις πως η ηθική τους έκανε να διστάσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me mudo a otro barracón.
Άλλες πληροφορίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué se mudo usted, otra vez?
Tα παιδιά λένε πως το φορτηγό έτρεχε μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, me mudo aquí.
Αυτό ήταν περίεργοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se mudo la semana pasada arriba de los Birdman.
Στην υπόθεση C-#/#, με αντικείμενο προσφυγή του άρθρου # EK λόγω παραβάσεως, ασκηθείσα στις # Ιουλίου #, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: L. Ström van Lier και N. Yerrell) κατά Βασιλείου της Σουηδίας (εκπρόσωπος: A. Kruse), το Δικαστήριο (έκτο τμήμα), συγκείμενο από τους A. Borg Barthet (εισηγητή), πρόεδρο τμήματος, U. Lõhmus και A. Ó Caoimh, δικαστές, γενικός εισαγγελέας: M. Poiares Maduro, γραμματέας: R. Grass, εξέδωσε στις # Μαΐου # απόφαση με το ακόλουθο διατακτικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un chico de Ohio, se lo cambio cuando se mudo a la gran ciudad.
Πες στον Χιμπς ότι θα τον πλήρωναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.