ruta de comunicación oor Grieks
ruta de comunicación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
διαδρομή επικοινωνίας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
las capacidades mínimas de las aeronaves utilizadas se describen en el punto 3, «Tipo de aeronaves utilizadas en cada ruta», de las comunicaciones,
Ο κανονισμός (EΚ) αριθ. #/# προβλέπει ότι καθορίζονται ειδικά κριτήρια απονομής του οικολογικού σήματος ανά κατηγορία προϊόντων, τα οποία συντάσσονται με βάση τα κριτήρια που εκπονεί το συμβούλιο οικολογικής σήμανσης της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςEurLex-2 EurLex-2
Ruta al puerto de comunicaciones de la cámara
έχοντας υπόψη τα άρθρα # και # του Πρωτοκόλλου της #ης Απριλίου # περί των προνομίων και ασυλιών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, καθώς και το άρθρο #, παράγραφος #, της πράξης της #ής Σεπτεμβρίου # περί της εκλογής των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με άμεση και καθολική ψηφοφορίαKDE40.1 KDE40.1
La propuesta viene acompañada de una Comunicación titulada «Tacógrafo digital: Hoja de ruta para futuras actividades» (en adelante, «la Comunicación») (4).
Σημάδεψε την ύποπτή σου!EurLex-2 EurLex-2
(j) Procedimientos de comunicaciones y navegación de ruta, ;
Ναι, απλά δουλειάEurLex-2 EurLex-2
(j) Procedimientos de comunicaciones y navegación de ruta,;
Τατζ Μοχάμεντ, σε χαιρετώEurLex-2 EurLex-2
Elaboración de una hoja de ruta para permitir las comunicaciones del sistema ETCS con tecnologías de radio basadas en conmutación de paquetes.
Διάρκεια προστασίας του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας και ορισμένων συγγενικών δικαιωμάτων (κωδικοποιημένη έκδοση) ***IEurLex-2 EurLex-2
La hoja de ruta ha sido transmitida al Comité de comunicaciones (COCOM) y está disponible en su registro de documentos públicos[10].
Επιασα δουλειά σε μια βιβλιοθήκη στον ΚαναδάEurLex-2 EurLex-2
Un cambio de este tipo formaría parte de un enfoque más general sobre el uso de las cláusulas pasarela, como se explica en la hoja de ruta de la Comunicación sectorial «Hacia una toma de decisiones más eficiente y democrática en materia de política fiscal de la UE» 22 .
Χάνεις την ώρα σου.- Και αυτή έχει μυαλόEurlex2019 Eurlex2019
EVOLUCIÓN DE LA OEM DESDE LA COMUNICACIÓN SOBRE LA HOJA DE RUTA
Μην απαντήσειςEurLex-2 EurLex-2
a) Uso de los designadores de ruta ATS en las comunicaciones
Πολύ πιο κοντά απ ' ότι νόμιζεςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uso de los designadores de ruta ATS en las comunicaciones
Είναι όλα εκείEuroParl2021 EuroParl2021
solicitar a las aeronaves que se encuentran en la ruta que traten de establecer comunicaciones con la aeronave y retransmitan el tránsito, si fuese necesario.
ιΚι αν έχει ΑιDS ή ηπατίτιδαEurLex-2 EurLex-2
Las primeras acciones de comunicación a lo largo de la ruta de los Balcanes Occidentales se pondrán en marcha a mediados de enero.
Ειναι το πιο καυτο μερος της ποληςEurLex-2 EurLex-2
2) solicitar a las aeronaves que se encuentran en la ruta que traten de establecer comunicaciones con la aeronave y retransmitan el tránsito, si fuese necesario.
Σ ' ευχαριστώ που ήρθες εδώ για να ξεράσειςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las principales vías de comunicación son la ruta europea E 81 y la ruta nacional DN 1F.
Τι πειράζει αν αναφέρω πρώτα την Μάγια όταν συστηνόμαστε σε φίλουςWikiMatrix WikiMatrix
[9] COM(2011) 112 final, Comunicación Hoja de ruta hacia una economía hipocarbónica competitiva en 2050.
Γενικό ΓραμματέαEurLex-2 EurLex-2
Comunicación (hoja de ruta) para proponer un posible seguimiento
ζεστό νερό (π.χ. εγκατάσταση νέων συστημάτων, άμεση και αποδοτική χρήση στη θέρμανση χώρων, πλυντηρίων ρούχων)·eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Comunicación (hoja de ruta) para poner fin a los «obstáculos Giovannini» subsistentes y otras barreras
Ηθελα απεγνωσμενα να στο εξομολογηθωeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– apoyen plenamente la unión bancaria y aprueben las orientaciones y la hoja de ruta descritas en la presente Comunicación;
Βασικά, βιάζομαι κάπωςEurLex-2 EurLex-2
Como seguimiento a la primera hoja de ruta, la Comisión, en 2010, presentó su Comunicación relativa a la ««Segunda hoja de ruta contra las EET - Documento sobre la estrategia 2010-2015 contra las encefalopatías espongiformes transmisibles».
Δεν μπορούμε να πάμε πουθενά χωρίς εσέναnot-set not-set
Suministro de programas informáticos para servicios de cartografía, en ruta y de navegación mediante el uso de una red de comunicación
Είναι το ραδιόφωνοtmClass tmClass
570 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.