sin maldad oor Grieks

sin maldad

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

άδολος

adjektief
el
.(για πρόσ. και συναισθήματα) που δεν έχει δόλο· αθώος.
Es un corazón sin maldad el cual está lleno de bondad.
Είναι μια άδολη καρδιά που είναι γεμάτη καλοσύνη.
Sophia Canoni

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin maldad, sin celos. Era toda bondad.
ΔολοφονήθηκεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Amor sin maldad!
Λες να ταπουλάνε έτσι, επίτηδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sin maldad.
Εφόσον υπάρχουν κράτη μέλη με παρέκκλιση, και με την επιφύλαξη του άρθρου # παράγραφος # της παρούσας συνθήκης, το γενικό συμβούλιο της ΕΚΤ που αναφέρεται στο άρθρο # του καταστατικού του ΕΣΚΤ θα συγκροτηθεί ως τρίτο όργανο λήψεως αποφάσεων της ΕΚΤOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si pudiera encontrar un lugar sin maldad donde pudiera escoger cosas nuevas que sepa que es bueno...
Τι δουλειά να είχε ο ’ ντι εδώ, εOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablar sin maldad, oír sin maldad.
Άλλωστε, όλες οι δημοκρατίες μας έχουν πλέον ενηλικιωθεί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin maldad... en lo absoluto.
Είναι στα # μέτρα από εδώ και η ζώνη προσγείωσης είναι κοντά στο νερόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UN MUNDO EN PAZ Y SIN MALDAD.
Ποια είναι η πρόθεση της δικαιοσύνηςjw2019 jw2019
Bueno, una mujer así, sin maldad en su corazón no habría querido que su hijo cargara una espada.
Γιατί με όρισαν υπεύθυνο του στρατού αν δεν θέλουν να με ακούνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un corazón sin maldad el cual está lleno de bondad.
Κι εκείνη είναι η απόλυτη διασκέδαση, επειδή δεν μπορεί να την καταλάβειSophia Canoni Sophia Canoni
Pero sé que lo has dicho sin maldad.
Πλύμουθ του #;- Δεν ήμουν εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos últimos 75 años sin maldad fueron mucho mejores que el tiempo que fuiste secuaz de Warwick, ¿o no?
Σου είναι αρκετό αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bajo la gobernación del Reino de Dios, a los sobrevivientes del fin del presente sistema de cosas se les introducirá en una Tierra sin maldad ni sufrimiento.
Το έπιασα!- Τι έπιασεςjw2019 jw2019
Le animamos a que adquiera conocimiento exacto de la Biblia a fin de protegerse de la maligna influencia satánica y afianzar la esperanza de vivir en un mundo sin maldad (Salmo 37:9, 10).
Συνολικά αποτελέσματα της δοκιμήςjw2019 jw2019
Querías ser grande...... no te falta ambición, pero sin la maldad que debería acompañarla
' Εχω δει το αύριοopensubtitles2 opensubtitles2
Querías ser grande no te falta ambición, pero sin la maldad que debería acompañarla.
Περιμενε εδωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los que saben algo de historia saben que los cambios,... sociales no son posibles sin la maldad femenina
Να σε κεράσω ένα ποτόopensubtitles2 opensubtitles2
Dios, la personificación misma del amor, nos mira sin prejuicio ni maldad.
Πήγαινε στη σκιά, υπαρχιφύλακαjw2019 jw2019
Sin ti la maldad corre libre por las calles
Μου φέρθηκες πολύ καλά και δεν συμβαίνει πάντα αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie podía ser forzado hacia la bondad o la maldad sin elegir libremente
Έχουν ένα καταπληκτικό γάμοopensubtitles2 opensubtitles2
Nadie podía ser forzado hacia la bondad o la maldad sin elegir libremente
Απαντάει σ ' ερώτηση που του έκανα πριν μισή ώραopensubtitles2 opensubtitles2
15:3) Así el niño reconocerá que no puede cometer maldad sin que Dios lo vea.—Sal.
Τι διάολο είναι αυτόjw2019 jw2019
Jehová sabe que la maldad sin freno lleva a la iniquidad.
Έκανα ένα λάθοςjw2019 jw2019
Porque podemos estar seguros de que Jehová Dios no dejará sin castigar la maldad seria.
Καλύπτουν τη έξοδο τους.Τέρυjw2019 jw2019
sin egoísmo ni maldad,
Μπήκαμε στο χορό και χορεύουμεjw2019 jw2019
Sin ver la maldad.
Κατ' εφαρμογή του άρθρου #, παράγραφος #, του ειδικού προγράμματος, η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (στο εξής Επιτροπή) εξέδωσε, στις # Δεκεμβρίου #, ένα πρόγραμμα εργασίας (στο εξής πρόγραμμα εργασίας) στο οποίο προσδιορίζονται λεπτομερέστερα οι στόχοι και οι επιστημονικές και τεχνολογικές προτεραιότητες του ειδικού προγράμματος καθώς και το χρονοδιάγραμμα υλοποίησής τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
140 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.