telemetría oor Grieks
telemetría
es
El uso de ondas de radio, líneas telefónicas, etc., para transmitir las lecturas de instrumentos que miden hacia un dispositivo en el cual las lecturas pueden ser indicadas o ser registradas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
τηλεμετρία
es
El uso de ondas de radio, líneas telefónicas, etc., para transmitir las lecturas de instrumentos que miden hacia un dispositivo en el cual las lecturas pueden ser indicadas o ser registradas.
He analizado la telemetría del camuflaje. Creo que son ellos.
Ανάλυσα την τηλεμετρία στελθ, και πιστεύω ότι είναι αυτοί.
Τηλεμετρία
He analizado la telemetría del camuflaje. Creo que son ellos.
Ανάλυσα την τηλεμετρία στελθ, και πιστεύω ότι είναι αυτοί.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hardware y software informático para recibir, gestionar y controlar audio, vídeo, VoIP, aplicaciones de datos y telemetría e información a través de redes inalámbricas
Ναι, εκτός απ ' αυτούς που μαγειρεύουνtmClass tmClass
«Equipos y aparatos de sistemas de video; equipos y aparatos de sistemas de control; sistemas de circuitos cerrados de televisión; equipos y aparatos; sistema de control a distancia de video que utiliza cámaras de televisión en circuito cerrado y material electrónico para la transmisión de videoseñales, de control de alarma y de telemetría en red de banda de paso baja a un sistema de visualización y de almacenamiento informatizado.»
Όχι, Λίλλυ, αλλά εξαιτίας σου δε μπορώ να κοιμηθώEurLex-2 EurLex-2
Aplicación de dispositivos exteriores de telemetría que únicamente causan al animal un debilitamiento menor o una interferencia menor con la actividad y el comportamiento normales;
Μου έχεις κι άλλη έκπληξη για τα γενέθλιά μουEurLex-2 EurLex-2
c. Formación acústica de imágenes (telemetría acústica);
Τώρα, φανταστείτε ότι είναι άντραςEurLex-2 EurLex-2
destinadas a la fabricación de productos sanitarios y de telemetría, contadores electrónicos o mandos a distancia
Μου φαίνεται ικανή, διαφωνείςEuroParl2021 EuroParl2021
Hasta entonces, seguirá transmitiendo telemetría.
Δοκίμασέ τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manos a la obra con ese problema en la telemetría.
Βασικά, βιάζομαι κάπωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los usos habituales incluyen la telemetría, los mandos a distancia, las alarmas, las transmisiones de datos en general y otras aplicaciones.
Για τους σκοπούς της παρούσας συμφωνίας, οι διατάξεις της οδηγίας αναπροσαρμόζονται ως εξήςEurlex2019 Eurlex2019
Servicios de perforación de pozos de petróleo y gas, en concreto, suministro de mediciones y telemetría en el interior de los pozos durante la perforación
Η καρδιά τής δημοκρατίας χτυπάειtmClass tmClass
Aparatos médicos electrónicos, Monitores de telemetría cardiaca implantables, transmisores/transpondedores y estaciones repetidoras, todos para medir y transmitir información de ayuda en el diagnóstico médico
Ο αερομεταφορέας μπορεί να ζητήσει την καταβολή των πληρωμών σε τακτικές δόσεις, σύμφωνα με τις διαδικασίες που προβλέπονται στο φάκελο που αναφέρεται στο σημείο # ανωτέρωtmClass tmClass
Un sistema de telemetría para la gestión de parques de máquinas vending
E-#/# (ES) υποβολή: Alejandro Cercas (PSE) προς την Επιτροπή (# ΔεκεμβρίουtmClass tmClass
Equipos de transmisión de sonido, vídeo y datos (incluyendo telemetría y telecomando)
Πάντα τον εαυτό σου σκέφτεσαιtmClass tmClass
Servicios de educación, en concreto, cursos de enseñanza, cursos de correspondencia, y formación práctica con demostraciones todo en relación con las telecomunicaciones, la industria de los sistemas operativos, desarrollo de software, ensayos y depuración, la industria informática de software, la fabricación de coches y segmentos de telemetría
Η Επιτροπή και η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ ανταλλάσσουν πληροφορίες σχετικά με τις παρατηρήσεις που λαμβάνουν από τα κράτη μέλη της ΕΕ και τα κράτη της ΕΖΕΣ, αντίστοιχα.·tmClass tmClass
Telemetría conectada.
Ναι, γαμιόληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Equipo de telemetría para electroencefalograma (EEG)
Είμαι έτοιμος, φύγαμεeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alquiler de software utilizado para realizar simulaciones de telemetría
Τι έγινε;- Όλο ξεκινάει καυγάδες αυτόςtmClass tmClass
Tengo en mis manos la telemetría de tu vuelo.
Ωστόσο, στην πρεμιέρα σου πρωταγωνίστησε η Μπρουκ ΝτέιβιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El análisis de su telemetria indica falla orbital del Marte-1 en 31 horas.
Δε θέλω να είμαι αυτή που θα διαλέξει τον καινούργιο καναπέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de venta al por mayor en relación con software para analizar datos de telemetría
Οι αρχηγοί γεννιούνταιtmClass tmClass
(11) El segmento de control del sistema (SCS) incluye una instalación de control principal (7) (situada en EE UU), una estación de control auxiliar (situada en Italia) y dos estaciones de seguimiento, telemetría y control (TT& C - tracking, telemetry and control) situadas en Canadá y Hawai (8).
Ως ανθρωπιστής, απεχθάνομαι τον πόλεμοEurLex-2 EurLex-2
Aparatos e instrumentos de navegación, posicionamiento, seguimiento, orientación, telecomunicaciones, comunicaciones de datos, telemetría y de radio
Η Βαλλιστική λέει ότι τα βλήματα προήλθαν από όπλο...... που κατασχέθηκε από τη Δίωξη πριν # χρόνια στο ΠάλμσντέηλtmClass tmClass
Pues estamos realizando la telemetría del motor.
Το τηλέφωνό σου;- ΌχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(17) Los «dispositivos de control de modelos» constituyen un tipo específico de equipos radioeléctricos de telemetría y mando a distancia que se utilizan para controlar a distancia el movimiento de los modelos (principalmente modelos de vehículos a escala) en el aire, sobre el terreno o por encima o por debajo de la superficie del agua.
Κουκλί όπως πάνταEurLex-2 EurLex-2
A.G. estamos recogiendo algunas lecturas de telemetría bastante inusuales aquí abajo.
Πόσο καιρό είσαι παντρεμένοsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de venta al por mayor en relación con aparatos e instrumentos de telemetría
Αφύσικοι αυτοί οι άνθρωποι!tmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.