teratología oor Grieks
teratología
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
τερατολογία
Antiguamente, la toxicología del desarrollo solía denominarse teratología.
Η αναπτυξιακή τοξικολογία αναφερόταν συχνά στο παρελθόν ως τερατολογία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teratología.
Θέλω όλο τον εξοπλισμό έκτακτης ανάγκηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si un paciente varón toma lenalidomida y su pareja se queda embarazada, se recomienda derivar a la mujer a un médico especialista o con experiencia en teratología, para su evaluación y asesoramiento
Το αλεξίπτωτοEMEA0.3 EMEA0.3
Cuando sea posible, se empleará la terminología que está elaborando la Federación Internacional de Sociedades de Teratología.
Δεν είναι η εγγαστριμυθία!EurLex-2 EurLex-2
¿" Teratología "?
Τι θέλετε να κάνουμε απόψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se observó un aumento en la incidencia de hidrouréter y/o hidronefrosis en ratas a dosis de # mg/kg/día en un estudio en fertilidad y reproducción general, a # mg/kg/día en un estudio de teratología, y a #, #, y # mg/kg/día en un estudio perinatal y postnatal
Εγώ τι πρέπει να κάνωEMEA0.3 EMEA0.3
Biología del desarrollo, teratología, ontogenia, embriología (humana)
Χμ, ναι... είμαι καλάEurLex-2 EurLex-2
Biología del desarrollo, teratología: véase B 450
Έκανα λάθοςEurLex-2 EurLex-2
Se han practicado estudios de teratología tras la infusión intravenosa continua de eptifibatida a la rata gestante a dosis diarias totales de hasta # mg/kg/día (en torno a # veces la dosis diaria máxima recomendada en el ser humano de acuerdo al área de superficie corporal) y a la coneja gestante a dosis diarias totales de hasta # mg/kg/día (en torno a # veces la dosis diaria máxima recomendada en el ser humano de acuerdo al área de superficie corporal
Απόψε ο χορόςEMEA0.3 EMEA0.3
Si una mujer tratada con lenalidomida se queda embarazada, se debe interrumpir el tratamiento y derivar a la paciente a un médico especialista o con experiencia en teratología, para su evaluación y asesoramiento
Απορώ πώς σκέφτηκα ότι νοιάζεσαι για μέναEMEA0.3 EMEA0.3
Antiguamente, la toxicología del desarrollo solía denominarse teratología.
Ναι έρχομαιEurLex-2 EurLex-2
Biología del desarrollo, teratología, ontogenia, embriología (animal): véase B 350
οι παραγωγοί ή οι υπεύθυνοι που αναφέρονται στα σημεία # και # να διαθέτουν στην αγορά μόνονEurLex-2 EurLex-2
No existió evidencia de toxicidad aguda o relacionada con dosis múltiples en estudios de hasta # meses o en toxicidad reproductiva en teratología, fertilidad en hembras o en estudios de toxicidad gestacional tardía/transferencia placentaria
Το τελικό σχέδιο ημερήσιας διάταξης της συνόδου ολομέλειας του mars # (PE #.#/PDOJ) έχει διανεμηθείEMEA0.3 EMEA0.3
En un estudio de teratología en conejos hubo un aumento de la incidencia de pérdida fetal post-implantación, cuando se les administraron dosis de #, #, y # mg/kg/día durante la organogénesis
στήριξη για τη βελτίωση των δυνατοτήτων των κοινοβουλευτικών οργάνων και των μελών τους, συγκεκριμένα για τη διεύρυνση των εξουσιών του Παναφρικανικού Κοινοβουλίου στον νομοθετικό, τον δημοσιονομικό και τον ελεγκτικό τομέα, των προσφάτως εκλεγέντων δημοκρατικών κοινοβουλίων της Ινδονησίας, του Αφγανιστάν, του Ιράκ και άλλων νέων δημοκρατικών κρατών μεταξύ άλλων μέσω προγραμμάτων ανταλλαγών με το Ευρωπαϊκό ΚοινοβούλιοEMEA0.3 EMEA0.3
Que Thelin es teratógeno o Uso de un método anticonceptivo eficaz en mujeres en edad fértil o Posible interacción con anticonceptivos orales y riesgo aumentado de tromboembolismo o Necesidad de informar a los pacientes de sexo femenino sobre la teratogenicidad, las medidas anticonceptivas, la necesidad de pruebas de embarazo si resulta necesario y qué hacer si quedan embarazadas o Derivar a las pacientes que quedan embarazadas a un médico especialista o a un experto en teratología y su diagnóstico para evaluación y consejo
Οι πλέον ήπιες αντιδράσεις από την ινσουλίνη στη θέση της ένεσης συνήθως υποχωρούν μέσα σε λίγες ημέρες έως και λίγες εβδομάδεςEMEA0.3 EMEA0.3
Antiguamente, la toxicología del desarrollo solía denominarse teratología
Ήδη κατά τη συζήτηση της έκθεσης van Lancker το 1998 είχα καταστήσει σαφές, ότι είναι πεπλανημένος ο ισχυρισμός, ότι κατά κανόνα οι διασυνοριακοί εργαζόμενοι είναι θύματα διακριτικής μεταχείρισης.oj4 oj4
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.