trastorno mental oor Grieks
trastorno mental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Ψυχική ασθένεια
es
alteración de los procesos cognitivos y afectivos del desarrollo
Una enfermedad mental es distinta de trastornos mentales.
Έχει διαφορά ανάμεσα σε ψυχική ασθένεια και διαταραχή.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
que padezca trastornos mentales graves, congénitos o adquiridos por enfermedad, traumatismo o intervenciones de neurocirugía;
Με δυνατότητα αύξησης του αριθμού των δεκαδικών εφόσον έχουν σημασία (# κατ’ ανώτατο όριοEurLex-2 EurLex-2
Medicamentos utilizados en el tratamiento de trastornos mentales (p. ej. tioridazina, clorpromazina
Η προσφεύγουσα-ενάγουσα ζητεί από το ΠρωτοδικείοEMEA0.3 EMEA0.3
— que padezca trastornos mentales graves, congénitos o adquiridos por enfermedad, traumatismo o intervenciones de neurocirugía;
Είναι απασχολημένοιEurLex-2 EurLex-2
Diagnóstico y tratamiento de trastornos mentales
Είναι τα κακά της, τα κακά της ΓουέντιtmClass tmClass
Los trastornos mentales proliferan en los países en desarrollo, al igual que en Europa.
Τα έκλεψες, έτσι δεν είναι; Τα έκλεψες αυτάnot-set not-set
Antagonistas de la dopamina empleados para tratar trastornos mentales
ημερομηνία αποστολής στο εργαστήριοEMEA0.3 EMEA0.3
Creo que tengo un trastorno mental.
Και τουλάχιστον θα ήθελα να λιώσω τους όρχεις του...... επειδή κατέστρεψε το σχέδιο μου για τον μετακαυστήρα πλάσματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Techador de 40 años, sin trastornos mentales en su historial.
Πάρε κάποιον τηλέφωνο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halla extraño una cirugía plástica para curar un trastorno mental?
Ναι.Ο μπαμπάς μου τα βρίσκει στη χωματερήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la gran mayoría no tiene ningún trastorno mental.
Εγώ ερευνώ την υπόθεση κι εσύ κάθεσαι όλη μέρα με το σώβρακο και βλέπεις TVted2019 ted2019
Las personas con trastornos mentales no suelen estar en condiciones de investigar sobre su problema.
Διαδρομή ελέγχουjw2019 jw2019
Por favor, sigan dejándonos ver personajes en sus películas, y obras de teatro que sufren trastornos mentales severos.
Δεν είμαι καλάQED QED
que padezca trastornos mentales graves, congénitos o adquiridos por enfermedad, traumatismo o intervenciones de neurocirugía
Koίτα αυτή τηv ηθoπoιόoj4 oj4
No tiene un trastorno mental, solo tiene un trastorno obsesivo-compulsivo.
Την έχεις γνωρίσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gente que sufre de trastornos mentales en un lugar público.
Είσαι έτοιμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada uno de los trastornos mentales produce una serie específica de síntomas.
οι δημιουργούμενες θέσεις εργασίας διατηρούνται επί μία πενταετία τουλάχιστονjw2019 jw2019
La tasa de tuberculosis y trastorno mental es mayor que la de ningún otro barrio.
E-#/# (ES) υποβολή: Alejandro Cercas (PSE) προς την Επιτροπή (# ΔεκεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Trastornos mentales».
Ναι, ας το κάνουμε αυτόWikiMatrix WikiMatrix
La enfermedad causa trastorno mental, incluso alucinaciones.
Με την αναστολή του ενζύμου της ρενίνης, η αλισκιρένη αναστέλλει το ΣΡΑ στο σημείο της ενεργοποίησης, εμποδίζοντας τη μετατροπή του αγγειοτενσιογόνου σε αγγειοτασίνη Ι και μειώνοντας τα επίπεδα αγγειοτασίνηςΙ και αγγειοτασίνης ΙΙjw2019 jw2019
TRASTORNOS MENTALES
Δεν ξέρω τι έγινε στο πάνω πάτωμα αυτό το απόγευμα, αλλά από τον τρόπο που αντέδρασε το υπηρετικό προσωπικό, δεν πρέπει να ήταν πολύ ευχάριστοEurLex-2 EurLex-2
Pueden quitar a uno el sueño, causarle angustia y ser responsables de trastornos mentales y estomacales.
Σε πειράζει να κάτσουμε κι εμείς; Θα είμαστε κάτι σαν ανεξάρτητοι παρατηρητέςjw2019 jw2019
Beber demasiado puede causar confusión, alucinaciones, pérdida del conocimiento y otros trastornos mentales y físicos.
Θέλω να του μιλήσωjw2019 jw2019
Quizá tema que sea síntoma de una hemorragia cerebral, de un trastorno mental o de un tumor.
Για το σκοπό αυτό πρέπει να αναπτυχθούν αμοιβαίες οικονομικές σχέσεις, δηλαδή, δημιουργία ασφαλών επενδυτικών προϋποθέσεων για τα εξωτερικά κεφάλαια στην ΕΕ και, αντιστρόφως, ασφαλείς συνθήκες για τις κοινοτικές επενδύσεις στις προμηθεύτριες χώρεςjw2019 jw2019
850 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.