variable de nivel de procedimiento oor Grieks
variable de nivel de procedimiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
μεταβλητή επιπέδου διαδικασίας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Comisión establecerá las exigencias de precisión por medio de coeficientes de variación máxima para determinadas variables y niveles de clasificación, conforme al procedimiento fijado en el artículo 12.
% (μέγιστο όριο) των επιλέξιμων επενδύσεων, όταν οι επενδύσεις πραγματοποιούνται από νέους γεωργούς εντός πέντε ετών από την εγκατάστασή τουςEurLex-2 EurLex-2
En ciertos casos, estas revisiones han conllevado la introducción de cuestionarios simplificados para las empresas más pequeñas cuya repercusión en ciertas variables se considera insignificante a nivel agregado, o bien con relación a las cuales se han desarrollado procedimientos de estimación de tales variables.
Όλα αυτά δεν μας απαλλάσσουν από το να αντλήσουμε διδάγματα απ' όσα συνέβησαν το 1990.EurLex-2 EurLex-2
Pide a la Comisión que aplique la integración de la perspectiva de género en el procedimiento presupuestario, vinculando el desembolso de tramos variables a las mejoras en los indicadores de resultados que tengan en cuenta la perspectiva de género; pide a los Estados socios que incorporen una perspectiva de género a todos los niveles de su procedimiento presupuestario y que estimulen un diálogo más amplio con las organizaciones de mujeres
Σφραγίστε το κτήριο.Κανείς δεν μπαίνει ή βγαίνει μέχρι να μάθουμε τι γίνεταιoj4 oj4
Pide a la Comisión que aplique la integración de la perspectiva de género en el procedimiento presupuestario, vinculando el desembolso de tramos variables a las mejoras en los indicadores de resultados que tengan en cuenta la perspectiva de género; pide a los Estados socios que incorporen una perspectiva de género a todos los niveles de su procedimiento presupuestario y que estimulen un diálogo más amplio con las organizaciones de mujeres;
Ετούτο έχει ουίσκι, τζιν και ένα άσπρο πιάνοEurLex-2 EurLex-2
Además, Trunsun Solar argumentó que el período de transición de dos semanas previo a que el PMI de derecho variable surtiera efecto tenía como objetivo permitir a los operadores de empresas adaptarse a unas circunstancias del mercado significativamente distintas, tanto en lo que respecta a los requisitos de procedimiento para las importaciones futuras como al nivel de precios que debían cumplir.
Είναι τέλειοEuroParl2021 EuroParl2021
Cuando el nivel de la producción sea muy variable en función de la estación, la Comisión, de acuerdo con el procedimiento a que hace referencia el artículo 6, podrá autorizar a un Estado miembro para aplicar otro método de cálculo de los resultados durante un corto período de lactancia.
' Ισως επειδή δεν έχει φύγει αληθινάEurLex-2 EurLex-2
Cuando el nivel de producción sea muy variable en función de la estación, podrá autorizarse a un Estado miembro, siguiendo el procedimiento previsto en el artículo 31 de la presente Directiva, para que aplique otro método de cálculo de los resultados durante el período en que la lactación sea débil.».
Βάζουμε αλεύρι, λίγο αυγό και το ζυμώνουμεEurLex-2 EurLex-2
El nivel variable e impredecible de los gastos en un año dado (actualmente ligado a la larga duración de los procedimientos de autorización por parte de las autoridades nacionales, la complejidad de la contratación y la gestión de contratos) dificulta la gestión del programa en consonancia con la configuración presupuestaria y financiera actual, basada en el principio de anualidad, ya que no siempre resulta posible predecir qué pagos deberán efectuarse en un año dado.
Εχεις δικιοEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La propia extensión temporal del proceso de reforma impone -con el fin de asegurar también un resultado económico eficaz en términos de reducción de la vulnerabilidad financiera- la inclusión de variables ulteriores tradicionalmente ausentes de los modelos y procedimientos aplicados hasta ahora en las relaciones entre países deudores y organismos acreedores, suprimiendo la barrera de separación entre lo que se ha dado en llamar exigencias del mercado y las aspiraciones de la sociedad civil a nivel de la población de cada país.
Λήψη του RotaTeq με τροφές και ποτάEurLex-2 EurLex-2
(15) Principalmente, cuestiones generales relativas a los procedimientos de cierre del ejercicio, liquidación y anotación de prefinanciaciones, al registro de las operaciones dentro de los plazos, al recurso de los contratos ABAC, a la gestión de activos, al variable nivel de conocimiento de los principios de la contabilidad de ejercicio entre los servicios y a la coherencia de los datos entre los sistemas locales y ABAC.
' Ενα δώρο για σέναEurLex-2 EurLex-2
( 15 ) Principalmente, cuestiones generales relativas a los procedimientos de cierre del ejercicio, liquidación y anotación de prefinanciaciones, al registro de las operaciones dentro de los plazos, al recurso de los contratos ABAC, a la gestión de activos, al variable nivel de conocimiento de los principios de la contabilidad de ejercicio entre los servicios y a la coherencia de los datos entre los sistemas locales y ABAC.
Πάρα πολύ τρελόelitreca-2022 elitreca-2022
12 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.