¿Nos trae la cuenta, por favor?
Could you bring us the bill, please?
¡La cuenta, por favor! oor Engels
¡La cuenta, por favor!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
The bill please!
La cuenta, por favor.
Give me the bill, please.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cuenta, por favor.
Okay, see ya after schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cuenta, por favor.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Nos trae la cuenta, por favor?
We' re cool, right?Literature Literature
Tráigame la cuenta, por favor.
No, I don' t know, you idiot whorebagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deme la cuenta, por favor.
The guy was resistingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La cuenta, por favor.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cuenta, por favor.
But then I remembered something Carlyle saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señorita, la cuenta por favor.
This is your seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cuenta, por favor.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cuenta, por favor.
You didn't want to escapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo la cuenta por favor.
There is no difference between men and womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me daría la clave de la cuenta, por favor?
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me puede traer la cuenta, por favor?
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledtatoeba tatoeba
La cuenta, por favor.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me da la cuenta, por favor?
PenicillinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cuenta, por favor.
They' re your peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me da la cuenta, por favor?
Well, if you want, I can change the colourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Podría ponerme la comida para llevar y traerme la cuenta, por favor?
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingLiterature Literature
¿Podría traer la cuenta, por favor?
If so, maybe we could help you somehow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cuenta, por favor.
We' ve got to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17307 sinne gevind in 529 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.