¡haré lo que me plazca! oor Engels
¡haré lo que me plazca!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I will do as I please!
Cuando sea más mayor quiero hacer lo que me plazca
It never began.When I' m older, I will do as I please
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haré lo que me plazca y ya puedes perder el tiempo tratando de convencerme de lo contrario.
They can' t survive if they only think of themselvesLiterature Literature
Es mi cuerpo y haré lo que me plazca con él.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usLiterature Literature
—Puedes hacer lo que quieras, Orvin —replicó Eco—, y yo haré lo que me plazca.
Testing my wire, SamLiterature Literature
—Tengo dieciséis años, por Dios, y haré lo que me plazca.
No matter how many years go by...... I knowone thing to be as true as it ever wasLiterature Literature
Haré lo que me plazca.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haré lo que me plazca con la mía.
That sounds like a prelude to mutinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy la reina, y haré lo que me plazca.
I graduated!Literature Literature
Haré lo que me plazca en mi propia casa.
What you fucking do that for, you lunatic?Literature Literature
—Haré lo que me plazca ahora mismo —replicó Tom—.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]Literature Literature
HARÉ LO QUE ME PLAZCA Y MANIFESTARÉ CUANTO DESEE
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "Literature Literature
Haré lo que me plazca, lo que me plazca...
We' il take the leaders out and the rest will turnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque se opongan ambos, haré lo que me plazca.
Done at Brussels, # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como padre, haré lo que me plazca con los chicos.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceLiterature Literature
Haré lo que me plazca.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, un instante antes de que sus labios se encontraran, Hermathya susurró: —¡Haré lo que me plazca!
That' s what you wanted to hear, right?Literature Literature
—Haré lo que me plazca, rata asquerosa, digas lo que digas.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfLiterature Literature
A partir de ahora, haré lo que me plazca, no lo que ordene Cecily.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsLiterature Literature
A partir de ahora, haré lo que me plazca sin importarme si es o no razonable.
And then I' d go out... when the light was just rightLiterature Literature
Es obvio que preferiría que me acompañaras, pero sólo por una vez haré lo que me plazca.
For cryin ' out loud, it' s this one!Literature Literature
En cuestión de música haré lo que me plazca».
Oh, absolutelyLiterature Literature
Haré lo que me plazca contigo.
What' s the matter, what, what, what?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resulta extraño viniendo del Sr. Haré lo que me plazca.
Cheer up, buckarooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Haré lo que me plazca —dijo Peyrol, que se estaba haciendo exactamente la misma pregunta.
Now that-- you know what?Literature Literature
—Haré lo que me plazca —dijo Peyrol, que se estaba haciendo exactamente la misma pregunta.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsLiterature Literature
—Haré lo que me plazca y hablaré con quien quiera.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busLiterature Literature
128 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.