¡que sigas bien! oor Engels
¡que sigas bien!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I hope you keep well!
Espero que sigas bien.
I hope you keep well.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que sigas bien.
International Load Line CertificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que sigas bien.
Yeah, absolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le susurró contra la piel: —Que sigas bien, hijo mío.
Do you have his address?Literature Literature
Adiós, que sigas bien.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que sigas bien, amigo mío.
Well, what the hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que sigas bien.
It' s about copyrights.It' s about real estateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que sigas bien cuando recibas este mensaje.
I think you knowLiterature Literature
"""Espero que sigas bien, cariño, que seas feliz y te traten bien tus parientes."
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorLiterature Literature
Te mando también una fotografía de mí y de los niños... Que sigas bien, madre, continúa animada.
They built us over thereLiterature Literature
—Que sigas bien, hermanita —dijo, cálidos los ojos extraños—.
Although I was thinking of SwitzerlandLiterature Literature
Que sigas bien.
To sit with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que sigas bien.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He pensado en ti, y esperamos que sigas bien.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesLiterature Literature
Que sigas bien.
Mmm, let him be damned for his pagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Sofonisba Anguissola, en la corte del rey de España Confío en que sigas bien.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usLiterature Literature
Juntos apartaron al chico, y Kumalo le dijo desesperadamente a su hijo: —Que sigas bien, hijo mío.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageLiterature Literature
¡ Que sigas bien, tío!
She wouldn' t even kill meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que sigas bien, Charlie.
We don' t have a drillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, que sigas bien, pelirroja
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsopensubtitles2 opensubtitles2
—Que sigas bien —dijeron las Abejas levantando las manos con las palmas hacia fuera.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?Literature Literature
Que sigas bien, mi querido Magno, y escríbeme en seguida.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerLiterature Literature
Rezo para que sigas bien allí donde estés; rezo para que todo se arregle por sí solo.
pertaining to the rousebueche theoryLiterature Literature
358 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.