¡ya me encargaré yo de él! oor Engels
¡ya me encargaré yo de él!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I'll take care of him!
Quiero a ese soldado en mi oficina, ya me encargaré yo de él.
I want this soldier in my office, I'll take care of him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Pero seguramente habrá alguien más que... —Si lo hay, ya me encargaré yo de él personalmente.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesLiterature Literature
Quiero a ese soldado en mi oficina, ya me encargaré yo de él.
That' s so sadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero a ese soldado en mi oficina, ya me encargaré yo de él
Of course, you' re right.- Aren' t I?opensubtitles2 opensubtitles2
Cuando pase, ya me encargaré yo de él.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ya me encargaré yo de él.
Language of the case: SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ya me encargaré yo de él.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludendorv pensaba: que Lenin derroque a los patriotas, que ya me encargaré yo luego de acabar con él.
Yeah, well, they won' t be living much longerLiterature Literature
Hermanos, ya que es tan fuerte, yo me encargaré de él
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckopensubtitles2 opensubtitles2
Ya sé dónde está y me encargaré de él yo mismo.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notLiterature Literature
Y si ya no es el rabioso pendejo que conocemos y respetamos, yo me encargaré de él.
The guy has pleather furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él ya tenía aptitudes para matar mucho antes de que yo me encargara de su formación.
aint you ever seen a gun before wheres the girlLiterature Literature
Yo me ocuparé de él por el momento, y tú ya te encargarás del asunto cuando heredes el fondo de tus padres este año.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.Literature Literature
Él me pidió que me encargara del dinero, pero yo no acepté pues los bancos ya estaban cerrados y yo estaba a punto de salir.
Take it easyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.