¿De dónde vienen? oor Engels
¿De dónde vienen?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Where are you coming from?
De dónde vienes, tan temprano en la mañana?
Where are you coming from, this early in the morning?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿No sé de dónde vienen?
MsgBoxsFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero, ¿podemos saber de dónde vienen?
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!Literature Literature
¿De dónde vienen?
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De dónde vienen todas estas cosas estúpidas?
Whoa, guys, Hars in the dressing roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ahí es de donde vienen esos dibujos, los que tanto le gustaron a la dama del museo.
Okay, so I have a question for youLiterature Literature
Antes de estar completamente despierto sé de donde vienen los sonidos: de la Pen.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?Literature Literature
Haré una prueba y veré de dónde vienen los dientes.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estoy seguro de donde vienen las palabras, pero quiero decir cada una de ellas.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsLiterature Literature
La mayoría de los niños quieren saber de dónde vienen las estrellas, no la oscuridad.
The next shot after this oneLiterature Literature
¿De dónde vienen todos?
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De donde vienen?
Oh, that' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes de dónde vienen los bebés?
Overall budget: EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De dónde vienen?
Don' t get upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De dónde vienen los bebés?
i believe that theres a sort of forceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hay muchas más en el lugar de donde vienen esa.
Liar!Where did they find those four witnesses?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es de donde vienen la mayoría de nuestros pedidos —dijo uno de nosotros.
Where is the ducal signet ring?Literature Literature
"Le preguntaron: ""¿De dónde vienen esos vestidos y esa degradación?"""
Developed for Air Marshall' sLiterature Literature
Este es el planeta de donde vienen los superseñores.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Recuerdas aquella vez que intentamos enseñarle de dónde vienen los niños?
Let' s get realopensubtitles2 opensubtitles2
—Daisy me ha preguntado de dónde vienen los niños.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsLiterature Literature
¿De dónde vienen?
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no, no sabe de dónde vienen o qué quieren.
Oh, honey.Are you all right?Literature Literature
De acuerdo, ¿dime de donde vienen?
Stop being such a lame- assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la mente a la boca ¿De dónde vienen las palabras?
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeLiterature Literature
9136 sinne gevind in 393 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.