¿Está todo bien? oor Engels

¿Está todo bien?

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Is everything alright?

Querida lady Celia ¿está todo bien, milady?
Dear Lady Celia Is everything alright, madam?
GlosbeMT_RnD

Is everything ok?

No lo sé, está todo bien aquí?
I don't know, is everything OK up here?
GlosbeMT_RnD

Is everything okay?

Esto va a sonar un poco raro, ¿pero está todo bien por aquí?
This is gonna sound a little bizarre, but is everything okay here?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

¿está todo bien?

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

is everything all right?

No quiero sonar entrometido, pero ¿está todo bien?
I don't want to be intrusive, but is everything all right?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

todo estará bien
everything will be OK · everything will be all right · everything will be alright · everything will be fine · everything will be okay · it will be OK
todo está yendo bien
everything is going well
todo está bien si termina bien
all is well that ends well · all's well that ends well
todo el mundo estaba muy bien trajeado
everyone was very well dressed
todo eso está muy bien, pero ...
that's all well and good, but ...
Todo estará bien, hijo mío.
It's okay, my son.
está todo bien
all is well · everything is OK · everything is all right · everything is fine · it's all good
por favor, déjeme saber si todo está bien
please let me know if everything is OK
no, todo está bien
no, everything is OK · no, everything is all right · no, everything is fine

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está todo bien.
God I can' t believe you were gone for # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamá...¿ está todo bien?
If being treated with insulinopensubtitles2 opensubtitles2
No da más para fingir que está todo bien.
You know what this means?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está todo bien amigos
Here we are, first day on the job.- I have a job?opensubtitles2 opensubtitles2
¿ Está todo bien?
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationopensubtitles2 opensubtitles2
¿Está todo bien entre tú y Gunnar?
I am willing to let this flame engulf meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Está todo bien por ahí?
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Está todo bien?
This is your handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Ashley... Ashley... Está todo bien.
Now you deliver the brideLiterature Literature
Está todo bien.
Don' t get upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Está todo bien?
If now they come after you, hope is lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está todo bien, hijo.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está todo bien.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora está todo bien.
Teppo did his good deed for the dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Está todo bien?
Then I was...I was on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Está todo bien, señorita?
I' m going back inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No, está todo bien con él!
Enhancing public awareness of the common agricultural policyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Está todo bien, Travis?
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tu tienes tus tendencias misantropicas, y eso está todo bien.
Second- floor balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tranquila, me dije, está todo bien.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityLiterature Literature
—Rápido, Nicolas, dime, ¿está todo bien?
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.Literature Literature
¿Está todo bien?
Who did you sell them to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53638 sinne gevind in 219 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.