¿Por qué me llamó? oor Engels
¿Por qué me llamó?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Why did you call me?
¿Por qué me llamaste?
Why did you call me?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué me llamas a la séptima esfera?
Led, may I remind you, by a British- serving officerLiterature Literature
—Si no puedes hablar de eso por teléfono, ¿por qué me llamas?
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himLiterature Literature
¿Por qué me llamas para esta estupidez, amigo?
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigo sin entender por qué me llamas, Hendrich.
How can you not smell that?Literature Literature
¿Y por qué me llamas?
Everything went as plannedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Entonces, ¿por qué me llamas tan tarde si no ocurre nada de particular?
He started pawing meLiterature Literature
Explícame por qué me llamas a la una de la mañana.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenLiterature Literature
¿Por qué me llama ladrón?
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué me llamas?
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con cautela, pregunté: —¿Por qué me llamas aquí?
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asLiterature Literature
¿Por qué me llamó?
You know, Before we took you in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y entonces, ¿por qué me llama?
Obviously you' re upsetLiterature Literature
¿Por qué me llamas?
Just deal with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé por qué me llamó especialmente la atención, salvo porque me gustó su aspecto.
I bet he hasn' t bathed in wweeksLiterature Literature
¿Por qué me llamas a mí?
Push them back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué me llamas?
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.opensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué me llama lo horrible terrible?
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
¿Y por qué me llamas por mi nombre?
I' m gonna fly tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué me llamas chupapollas?
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sospecho por qué me llamas ahora para darme el coup de grâce.
Don' t you ever shut up?Literature Literature
¿Por qué me llamas tú?
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cuidado con lo que ofreces, joven... —No te ofendas, pero ¿por qué me llamas «joven»?
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!Literature Literature
Oiga, ¿dónde ha conseguido mi número y por qué me llama?
How about you do the cooking?Literature Literature
¿ Por qué me llamas tan temprano?
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsopensubtitles2 opensubtitles2
Todavía no tengo claro por qué me llamó.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2853 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.