ávida oor Engels

ávida

adjektiefvroulike
es
Que tiene o muestra gran interés, deseo intenso, o impaciente esperanza.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

avaricious

adjektief
es
Inmoderadamente deseoso de acumular bienes.
en
Immoderately desirous of accumulating property.
omegawiki

avid

adjektief
es
Tener un deseo ardiente o un anhelo ilimitado.
en
Having an ardent desire or unbounded craving.
Es por eso que no soy un ciclista ávido.
That is why I am not an avid bike rider.
omegawiki

eager

adjektief
es
Que tiene o muestra gran interés, deseo intenso, o impaciente esperanza.
en
Having or showing keen interest, intense desire, or impatient expectancy.
Los astros se empeñan de alumbrar a las mentes ávidas, siendo guía en la oscuridad.
The planets and the stars insist on illuminating eager minds, being a guide among the darkness.
omegawiki
feminine form of ávido

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ávido de poder
machthungrig · power hungry · power thirsty · power- crazed · power-hungry · power-mad · power-obsessed · power-thirsty
ávido
acquisitive · athirst · avaricious · avid · covetous · desirous · eager · gluttonous · grabby · grasping · greedy · hoggish · hot · lickerish · lustful · parsimonious · rapacious · ravenous · voracious
ávido de sangre
bloodthirsty
estar ávido de
be hungry · very hungry
ávidos
ávidas
estaba ávido
he was hungry
ávido de saber
curious · inquisitive
ávido de
eager for · hungry

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo hice con una intensidad tan ávida e impúdica que después decidí dejar de verlo.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceLiterature Literature
Dios conoce bien a los inicuos. 96 Verás que [los judíos] son los más ávidos de vivir, más aún que los idólatras.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingLiterature Literature
Con ojos ávidos, leyó: “Hágase pasar al portador a mi casa.
at least bingley has not noticed. noLiterature Literature
D.O. ha estado cantando desde la escuela primaria y fue un ávido participante en concursos de canto locales a lo largo de su carrera de la escuela secundaria.
OK, and he never tapped itWikiMatrix WikiMatrix
Esta actitud ávida y egocéntrica infecta el corazón y la mente de muchas personas, haciendo difícil para todos, hasta para los verdaderos cristianos, tener paciencia.
This is ridiculousjw2019 jw2019
No había el menor indicio de juicio en su rostro, sólo ávida curiosidad.
Here I thought I was the only oneLiterature Literature
Sin embargo, esa vez sí ganaría si McCann y Stone no habían enredado completamente a su jefe ávido de poder.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofLiterature Literature
No confiaba en ella, pero estaba tan ávido por escuchar lo que tenía que decir que decidí no discutir.
Country of originLiterature Literature
¿Qué podía hacer contra cientos de hombres ávidos de sangre?
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?Literature Literature
Yo también me sentía ávida de castigo en aquellos momentos por motivos que ahora no detallaré.
AccumulatorLiterature Literature
En vano oramos , a Dios, en vano tendemos hacia él nuestros ávidos brazos.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanLiterature Literature
Todos los hombres me miraban con ávida expectación y Amber con angustia.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.Literature Literature
Al fin mi ávida nariz (larga, afilada, recordarán sus mercedes) dio con el perfume que buscaba.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?Literature Literature
Los que caían, pagaban mucho y a veces hasta eran arrestados, resultaban sin excepción los ávidos como Mrs.
Unmarried,I have no masterLiterature Literature
Les seguí, con el dedo en el gatillo de mi M-16, ávido de descargar en las sombras dardos invisibles de destrucción.
Since you' ve askedLiterature Literature
El suyo estaba muy vivo, golpeado, pero ávido de latir con brío de nuevo.
Whatever you sayLiterature Literature
La aferró con manos ávidas, como si hasta entonces no hubiera hecho otra cosa que pedirme de beber.
she' s hanged herselfLiterature Literature
Avida lectora del tema, suele participar de los eventos relacionados que tienen lugar tanto en Polonia como en Londres (como por ejemplo la Conferencia Polin del Instituto Cultura Polaco).
I guessed it was youCommon crawl Common crawl
En cuanto a su fingido terror ante nuestra irrupción, también se notaba que estaba ávida de público.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themLiterature Literature
—No es necesario que te molestes; quiero que todo quede “grabado” en ese pequeño y ávido cerebro.
He was hurt really badlyLiterature Literature
, o cuántos eran demagogos y ávidos de poder.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityLiterature Literature
Jóvenes trabajadores y trabajadoras se afanaban a su alrededor, ávidos de sus directrices y su liderazgo.
That is not what he does!Literature Literature
Su lengua se vuelve más ávida, sus manos más insistentes.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?Literature Literature
Eran dos personas ávidas, y sobre la mesa tenían una comida casi irresistible.
You know better than meLiterature Literature
Le sonrió afectuosa, ávida, deseosa de sentir sus brazos alrededor de ella y su aliento en los labios.
I think they' re right, I think I' m just jealousLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.