estaba ávido oor Engels
estaba ávido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he was hungry
Y estaba ávido de nuevas aventuras.
And he was hungry for a new adventure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cuanto a su fingido terror ante nuestra irrupción, también se notaba que estaba ávida de público.
Did you know that?Literature Literature
Solo estaba ávida de tener más noticias: noticias sobre la guerra.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryLiterature Literature
Al salir de su habitación, su cuerpo estaba ávido de sexo.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalLiterature Literature
Un toque, pero estaba ávido de más.
Good grammar, there!Literature Literature
Bertha había regresado a su casa hasta que se fueran las visitas y estaba ávido de compañía.
We' ve got to be doing something rightLiterature Literature
Estaba ávida de hablar con otro hechicero, con alguien como ella, que comprendiera sus metas y sus aspiraciones.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksLiterature Literature
Ansiaba romper cráneos y hacer añicos huesos, estaba ávida de batallas y de fuego purificador.
Is everything all right?Literature Literature
La gente, los escaparates, los anuncios; estaba ávido de detalles, por triviales que fueran.
This treaty is fragileLiterature Literature
Él iba a besarla y ella estaba ávida de volver a sentir sus labios sobre los suyos.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsLiterature Literature
Resultaba evidente que Griner estaba ávido de información, tanto a nivel personal como profesional.
I never felt so aliveLiterature Literature
Había oído hablar de los movimientos independentistas de Irlanda y estaba ávido de escuchar historias emocionantes.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceLiterature Literature
Cada uno estaba ávido de la exclusiva compañía del otro.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingLiterature Literature
Clare estaba ávida de contacto físico, aunque él dudaba que ella lo supiera.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersLiterature Literature
El cerebro estaba ávido de información y la tarea se completó con rapidez.
pre-filled syringes with # mlLiterature Literature
Y ahora que finalmente había aparecido alguien, estaba ávida de respuestas
Darian drew a holiday pictureLiterature Literature
Estaba ávida de elogios y de conversaciones: dos alimentos necesarios de los que llevaba años privada.
And our country shall be Helicon' s incarnationLiterature Literature
Su mente siempre estaba ávida de conocimientos.
Join me in raising a glass in tributeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba ávido de gustar, leer, ver y vivir otra vez.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?Literature Literature
Los buques rusos habían efectuado un larguísimo desplazamiento, así que la tripulación estaba ávida de sangre.
My dad was never aroundLiterature Literature
Sus piernas se separaron con voluntad propia, su cuerpo estaba ávido de las sensaciones que él podía provocarle.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesLiterature Literature
Alexander sabía que era un ardid, pero funcionó porque él estaba ávido y necesitaba alimento.
And I am not gonna just abandonyouLiterature Literature
Kung estaba ávido de moneda extranjera.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?Literature Literature
—Estaba ávida de oír de nuevo la palabra, de repetir el momento.
I guess you could say I' ve always been good with numbersLiterature Literature
Y estaba ávido de nuevas aventuras.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pago se había demorado en exceso, y su cuerpo estaba ávido del tributo.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?Literature Literature
321 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.