él puede oor Engels
él puede
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he can
No sé cómo él puede hablar sin sacarse el cigarrillo de la boca.
I don't understand how he can speak with a cigarette in his mouth.
he may
Juzgando por su apariencia, él podría ser un soldado.
Judging from his appearance, he may be a soldier.
he's able to
Tom dice que él puede comunicarse con los muertos.
Tom says he's able to communicate with the dead.
he's allowed to
De acuerdo. ¿Así que nosotros tenemos la culpa mientras que él puede destrozar el lugar?
OK, so we are wrong and he's allowed to smash up the place?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espero que él pueda darnos alguna pista, al menos saber quien le enterró el cuchillo.
Watch out, lvyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No te parece que él puede cuidar de sí mismo?
I can' t come because I didn' t sleep a winkLiterature Literature
Y lo que es más, él puede...... adelantar fácilmente al camión
Overall budget: EURopensubtitles2 opensubtitles2
Dile que tengo un cometido urgente para él, algo que sólo él puede llevar a cabo.
Then there' s nothing to stop usLiterature Literature
La madre de Daimon piensa que él puede conseguir a alguien mejor que tú.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VLiterature Literature
Skeletor me ha encarcelado dentro de este campo de energía que sólo él puede disolver.
He is jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Que renuncie como comisario para que él pueda conseguir el puesto.
Oh, they' il showLiterature Literature
Hace que sus oponentes negocien entre ellos para que así él pueda sentarse y-
That attitude will get you deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escribí, " Sí, él puede soltar mi sostén con la supervisión mínima "....
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy segura de que él puede más que Arnedo.
& Pipe to ConsoleLiterature Literature
Llevaba mucho tiempo prendado de él, puede que seis meses.
My balls are still attachedLiterature Literature
Cuando estoy cerca de él, puedo volar.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez él pueda identificarlo.
My mother gave it to meLiterature Literature
Él puede hacer que vaya.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él puede recibir pretendientes para cenar y yo ¿tengo que aceptar de buen grado?
Understood How long did it take to fix?Literature Literature
Ben a veces va a San Francisco y él puede venderlas.
Hey, not coolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él puede contarnos todo lo que quiera sin arriesgar nada.
What do you know about Warren?Literature Literature
Puede que hable con él, puede que no.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él puede empacar sus cosas.
i love it when you say stuff like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué él puede quedarse?
Why do you do that?Do not tell me to shut upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si lo despertamos, él puede cambiarnos a ambos.
ive lost them. they flew to switzerlandLiterature Literature
¡ Él puede no ser de este país, pero es hermoso, maldición!
I think you' re making progress, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hombre sabio ya dijo: “No sigas los pasos al dolor, pues él puede volver”.
It' s about copyrights.It' s about real estateLiterature Literature
Si tu hermana desea casarse con él, puede hacerlo.
No, I was too busy building itLiterature Literature
—Pues «él» puede derribar a una corneja del árbol cuando quiera —observó Rono.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexLiterature Literature
182462 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.