él quiso
he wanted
él quería oor Engels
él quería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he wanted
Tom puede ir a escuchar cantar a Mary al club siempre que él quiera.
Tom can go hear Mary sing at that club whenever he wants to.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No cuando lo único que él quería de ella era satisfacer sus necesidades.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingLiterature Literature
Él quería hablar conmigo arriba, en privado.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneLiterature Literature
Si sufría, él quería sufrir junto a ella, para eso se habían casado.
All shall be accomplished in the fullness of timeLiterature Literature
Sería tan increíble, aseguraba, si le permitiera amarme de la manera en la que él quería...
That' s what I told himLiterature Literature
No hace falta decir que no sabía lo que él quería que hiciese con el dinero.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según tengo entendido, él quería hacerlo.
I just thought because, you two were going awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él quería hacer algo con su poder, algo que implicara dinero.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnLiterature Literature
O sea que, naturalmente, no pidió la intervención del gobierno porque estaba trabajando como él quería.
Demon in heavenLiterature Literature
Y luego entendieron lo que él quería.
there' s only time for one of you to surviveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él quería seguir con el juego mientras ella quisiera.
implementation of Council Directive #/EECLiterature Literature
¿Y la forma en que jugó en esa mente loca y le dijo lo que él quería escuchar?
Now, I figure your end of the score was at least three G' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dormí aquí anoche porque no estaba segura de que eso era lo que él quería.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONLiterature Literature
Él quería estar donde el sol de la tarde diera en las ventanas.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowLiterature Literature
Él quería planear meticulosamente su guerra.
I' il come by and pick you upLiterature Literature
Santiago también lo prefería, Aída, él quería convencerse que era cierto lo que decía Politzer, Jacobo.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?Literature Literature
Micha comprende que era la pregunta que él quería.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsLiterature Literature
Él no fue bueno conmigo, pero sólo porque yo no era lo que él quería.
Two years ago nowLiterature Literature
Lo que él quería era lo que quería ella: ser parte de su vida.
Well, I' m gonna goLiterature Literature
Él quería que supiéramos que estaba en Londres.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no decir entonces exactamente lo que él quería que oyeras?
What did this government do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él quería una familia, una familia que llevara su apellido.
Excuse me, FidelLiterature Literature
Le dimos toda la independencia que él quería.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the finaldecision.Literature Literature
Él quería desesperadamente hacerla feliz, quería ser fuerte para hacer frente a su padre, pero no lo lograba.
Two lefts, two rights, and we' re thereLiterature Literature
De todos modos, él quería trabajar en un condado menos poblado.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorLiterature Literature
Teniendo en cuenta quién era, sin embargo, probablemente él quería mantenerlo enterrado.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreLiterature Literature
67723 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.