órgano arbitral oor Engels
órgano arbitral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
referee's body
[ referee’s body ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la estructura del órgano arbitral
Tiny BC and put soul into what he didMultiUn MultiUn
El órgano arbitral debe disponer de una amplia facultad de interpretación con relación al acto que lo crea
You don' t think that' s strange?MultiUn MultiUn
las facultades del órgano arbitral
I used to date the black guy on Hill Street BluesMultiUn MultiUn
El órgano arbitral debe disponer de una amplia facultad de interpretación con relación al acto que lo crea.
She learnin ' the whole businessUN-2 UN-2
Las facultades del órgano arbitral
Two years ago nowUN-2 UN-2
La estructura del órgano arbitral
Impertinent, and a coward to bootMultiUn MultiUn
Representación y asistencia en contenciosos jurídicos ante órganos arbitrales, de mediación y de resolución alternativa de conflictos
Oral explanations of votetmClass tmClass
De no haber reglas escritas, el órgano arbitral es competente para determinar el desarrollo del procedimiento
pounds and fallingMultiUn MultiUn
De no haber reglas escritas, el órgano arbitral es competente para determinar el desarrollo del procedimiento.
Please, come, comeUN-2 UN-2
Se trata de las reglas de procedimiento establecidas en el acto por el que se instituye el órgano arbitral
estimated lean meat content (in percentageMultiUn MultiUn
Ortiz Ahlf, Profesor, Universidad Iberoamericana); “La independencia de los órganos arbitrales creados en el marco de organizaciones internacionales” (N.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performUN-2 UN-2
Se trata de las reglas de procedimiento establecidas en el acto por el que se instituye el órgano arbitral.
If you ever speak, whisper, breathe one wordUN-2 UN-2
Órganos de adjudicación: Tribunales Industriales del Gobierno Central y Tribunales del Trabajo. Órgano arbitral: Junta de Arbitraje (Reunión Consultiva Mixta
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovMultiUn MultiUn
b) Los órganos arbitrales no pueden estar vinculados por el principio de confianza mutua ínsito en el Reglamento Bruselas I
We' re here to prepare a banquet for your chancellorEurLex-2 EurLex-2
La primera de estas características implica que la competencia de un órgano arbitral es de origen convencional (cláusula de arbitraje).
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesEurLex-2 EurLex-2
El órgano arbitral en el asunto Loewen dista de ser el único tribunal o tratadista que se sirvió de esta formulación.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceUN-2 UN-2
El órgano arbitral en el asunto Loewen dista de ser el único tribunal o tratadista que se sirvió de esta formulación
Just over # minutesMultiUn MultiUn
5 casos de arbitraje o litigios, incluida la representación de la Organización ante órganos arbitrales, judiciales o cuasi judiciales y administrativos
For multiphaseUN-2 UN-2
5 casos de arbitraje o litigio, incluida la representación de la Organización ante órganos arbitrales, judiciales o cuasi judiciales y administrativos
Ahh, you married?UN-2 UN-2
El cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato de concesión es cuestión que han de interpretar un órgano arbitral o un tribunal.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pUN-2 UN-2
989 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.