Agustin oor Engels
Agustin
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Agustin
Esta es la antigua habitación de Agustin, en este momento libre.
Um, this is Agustin's old room, currently unoccupied.
Augustine
Necesito hablar con usted sobre un robo, Agustin.
I need to talk to you about a break-in, augustine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
el debate sobre el informe relativo a la creación de la Oficina Europea de Policía (Europol) (Informe Agustín Díaz de Mera García Consuegra — A6-0447/2007) (punto 34 del OD) se adelantaría y se celebraría inmediatamente después del debate sobre las declaraciones del Consejo y de la Comisión sobre la situación en Kenia (punto 55 del OD)
I forbid you to acceptEurLex-2 EurLex-2
Bufa y reniega un poco y me regala algunas citas de Agustín o Aquino.
Do I look like a criminal?Literature Literature
Los españoles, sin embargo, necesitaban la densamente poblada y extremadamente fértil provincia de Apalache para que les proveyera mano de obra y suministros a San Agustín.
You have family?WikiMatrix WikiMatrix
Creo que la iluminación me sobrevino, como a san Agustín, a causa de un disgusto por los excesos.
Lights are low, she' s on fireLiterature Literature
Estos negaron el hado y la Providencia, como Tulio, tal como nos cuenta Agustín en V De Civ.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.Literature Literature
A la edad de 22 años ingresó en el monasterio agustino de Erfurt.
I wouldn' t want to lose itjw2019 jw2019
(b) ¿Cómo ayuda lo que dice The Catholic Encyclopedia acerca de Agustín a aclarar estas preguntas?
Her spirit chose to talk to youjw2019 jw2019
El asentamiento francés entró en conflicto con los españoles, que se establecieron en San Agustín en septiembre de 1565, y arrasaron Fort Caroline al mando de Pedro Menéndez de Avilés el 20 de septiembre.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticWikiMatrix WikiMatrix
Agustina, creció como admiradora de Flavia Palmiero, una famosa conductora de televisión durante los años de su infancia.
There' s one thereWikiMatrix WikiMatrix
Alguien podría pensar –observa san Agustín– que Jesús se sentía glorificado porque venían a él los gentiles.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearvatican.va vatican.va
Me han venido a la mente unas palabras de san Agustín, que dice: "cantare amantis est".
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?vatican.va vatican.va
Ponente: Agustín Díaz de Mera García Consuegra (A7-0068/2009) (Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 7) PROYECTO DE DECISIÓN DEL CONSEJO Rechazado En consecuencia, el asunto se devuelve a la comisión competente, conforme al apartado 3 del artículo 56 del Reglamento.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!not-set not-set
Si se suman estas experiencias a la penetración teológica y psicológica de Agustín y a su rara capacidad como escritor, se comprende cómo pudo describir con tanta precisión las ascensiones místicas, hasta el punto de que alguien haya podido llamarlo príncipe de los místicos.
Don' t get yourself killedvatican.va vatican.va
Al igual que san Agustín, os repito esta verdad a vosotros como Obispo de Roma, mientras con alegría siempre nueva la acojo juntamente con vosotros como cristiano.
Betterto hide the old ones... the women and the babiesvatican.va vatican.va
Entonces, siguiendo una suerte de epifanía, se presentó en el Instituto Geográfico Agustín Codazzi.
Don' t talk like thisLiterature Literature
Título Decisión del Consejo sobre la puesta en vigor de determinadas disposiciones del acervo de Schengen relacionadas con el Sistema de Información de Visados en la República de Bulgaria y en Rumanía Referencias 10161/2017 – C8-0224/2017 – 2017/0808(CNS) Fecha de la consulta al PE 30.6.2017 Comisión competente para el fondo Fecha del anuncio en el Pleno LIBE 6.7.2017 Ponentes Fecha de designación Agustín Díaz de Mera García Consuegra 31.8.2017 Examen en comisión 7.9.2017 25.9.2017 Fecha de aprobación 25.9.2017 Resultado de la votación final +: –: 0: 36 3 0 Miembros presentes en la votación final Heinz K.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual usenot-set not-set
Agustín le daba gran importancia, igualmente, a la gracia eficaz como obra del Espíritu.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayLiterature Literature
La New Catholic Encyclopedia (Nueva Enciclopedia Católica) informa que Agustín “propuso la teoría de que el milenio realmente había comenzado con la natividad de Cristo.”
Nothing but women.All unmarried. The two of usjw2019 jw2019
El título de una di sertación alemana típica diría: «El concepto de Historia desde Agustín hasta Dilthey».
I was going to get themLiterature Literature
E-4713/09 (ES) de Agustín Díaz de Mera García Consuegra (PPE) a la Comisión (7 de octubre de 2009)
You and I are friendsEurLex-2 EurLex-2
San Agustín sintetizó esta experiencia en una de las páginas más famosas de las Confesiones: cuenta que, en el tormento de sus reflexiones, habiéndose retirado a un jardín, escuchó de repente una voz infantil que repetía una cantilena que nunca antes había escuchado: «tolle, lege; tolle, lege», «toma, lee; toma, lee» (VIII, 12, 29).
You didn' t mean it literally, did you?vatican.va vatican.va
“Después de convertirse al cristianismo, Agustín, quien anteriormente había sido un sibarita, favoreció consecuentemente un estilo de vida en el cual la persona se privase de las cosas mundanas, una vida ascética.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingjw2019 jw2019
Como Obispo de Roma, es para mí un momento de profunda emoción encontrarlos aquí, en el antiguo convento agustino de Erfurt.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanvatican.va vatican.va
En este sentido, expresa que están trabando con la abogada Bárbara Zamora y un cuerpo de abogados de la Otra campaña y del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro.
No, Justice Strauss, you don' t understandCommon crawl Common crawl
En cierto sentido, Agustín había visto y preparado este proceso.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?Literature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.