alas rotas
broken wings
Ala oor Engels
Ala
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wing
en
term used by different military aviation forces for a unit of command
Encontré un ave que tenía el ala gravemente dañada.
I found a bird whose wing was severely damaged.
Ala
es
Ala (deidad igbo)
en
Ala (mythology)
Alas, mi paladar ha cambiado al transcurrir los años.
Alas, my palate has changed over the years.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ala
es
expresión de asombro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wing
en
part of an animal
Encontré un ave que tenía el ala gravemente dañada.
I found a bird whose wing was severely damaged.
brim
Y podrás verlos por debajo del ala de tu sombrero, ¿verdad?
And you can see them from underneath the brim of that hat, can you?
side
El ala norte del complejo está más tranquila.
The North side of the complex is quieter.
En 31 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
feather · arm · pinion · pinna · flap · flange · leaf · flank · winger · extension · airfoil · flanker · propeller blade · shoulder · wing forward · wow · annex · eaves · Ala · ala · Allah · wingman · aileron · chord · boom · airwing · annexe · air wing · chord member · half-wing · wing(flugilo)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ALA
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ALA
Alas, mi paladar ha cambiado al transcurrir los años.
Alas, my palate has changed over the years.
alighting area
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
wing
brim
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el ala oeste se alzaba una alta torre.
Oral explanations of voteLiterature Literature
A partir de 1936 se volvió otra vez prudente y pasó a ser un socialista de ala derecha.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.Literature Literature
El piloto del ala-X se levantó de la holotabla.
I got a lot to do now, so I better get movin 'Literature Literature
Bien, vamos a hacer ala derecha, 28 tiro de cohete.
That could tell us everything that' s goin ' onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué «irremediablemente roto», como el ala de un pájaro cantor?
DEFINITION OF THE ROADLiterature Literature
62 La Comisi n se ala que el Vadem cum se refiere al sector del transporte.
Now we talkin 'elitreca-2022 elitreca-2022
Las observó de cerca y vio unas letras minúsculas incrustadas en oro en cada ala.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.Literature Literature
Kyle, ve al ala de los invitados y trae a Rollo Greene.
I will probably never see my family againLiterature Literature
27 aLa paz os dejo, mi paz os doy; yo no os la doy como el mundo la da.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.LDS LDS
La que sobrevivió fue un bombardero que fue deshabilitado por dos Ala-Y.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youLiterature Literature
Resulta interesante que el ala derecha, por lo menos sus elementos más honestos, aprueben esa situación.
It' s wild and beastlyLiterature Literature
A la idea del ala infantil poblada de bebés, los ojos vidriosos de la Princesa Cisne se endulzaron por un momento.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesLiterature Literature
El 12 de marzo de 2007, el Comité recibió del Grupo de Expertos otro informe, esta vez en relación con la presencia en las plataformas militares de aeropuertos de Darfur de un avión Antonov 26 blanco que llevaba pintado en el ala izquierda el emblema “UN” (Naciones Unidas), lo cual era, a juicio del Grupo, un intento de hacerlo pasar por uno de los aviones que las Naciones Unidas tenían a su cargo.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedUN-2 UN-2
—Nada. —El ala del pájaro me rozó, y volví a oler el tufo de la vieja decadencia—.
TakehiminsideLiterature Literature
La firma de los Protocolos de Pretoria y la reanudación de la distribución de víveres a los combatientes del CNDD-FDD (ala Nkurunziza) en las provincias de Bubanza, Ruyigi y Makamba, han dado lugar a un descenso inmediato de la violencia en todo el país.
I' m just helping out.- Mm- hmmUN-2 UN-2
Se hallaba situado en la zona interior del ala de Administración y en consecuencia carecía de ventanas.
I could not believe the outrageLiterature Literature
Curvó su ala a lo largo de la espalda de él, y el calor de su piel permeó su ala.
That' s who he isLiterature Literature
No compró el ala delta; decidió que aún no eran del todo seguros.
Do- do, do- doIntroducing meLiterature Literature
Los tanques están en el fuselaje y el ala.
You ready todie for it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre el ala y la pista queda atrapado un cojín de aire y causa un impulso hacia arriba.
It' s that stray dog!Literature Literature
Gloucester y Hereford se disponían a avanzar hacia el ala derecha enemiga, que estaba bajo el comando de Edward Bruce.
Take the fucking trigger nowLiterature Literature
En 1903 se unió al ala bolchevique del partido y regresó a Rusia.
Your life depends on it!WikiMatrix WikiMatrix
Con el ala en dos partes conseguimos que se eleve con la parte superior del ala, y tenemos la propulsión en la parte inferior del ala.
It' s Central European.Sort ofQED QED
Sus aposentos se encuentran en el tercer piso en la torre del ala este.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productLiterature Literature
Pulgada a pulgada, cubrió cada delicada ala con un beso.
You two protect MasterLiterature Literature
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.