Alberto I de Bélgica oor Engels
Alberto I de Bélgica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Albert I of Belgium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El canal Alberto (en neerlandés, Albertkanaal; en francés, Canal Albert) es un canal de navegación ubicado en el noreste de Bélgica, llamado así por el rey Alberto I de Bélgica.
With my fingerprints on the gunWikiMatrix WikiMatrix
Isabel, Vera y Jorge vivieron durante los siguientes dos años en Suecia, en primer lugar en Estocolmo, y luego en Saltsjöbaden, pero Suecia era demasiado cara para ellos por lo que primero se trasladaron a Bélgica, por invitación de Alberto I de Bélgica, y luego a Alemania, instalándose en Altenburg, donde vivieron 30 años, a excepción de un par de años que pasaron en Inglaterra.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingWikiMatrix WikiMatrix
Hasta durante una parada de 1925 en honor del que entonces era rey de Bélgica, Alberto I, los hermanos Smets y Poelmans procuraron usar bien su tiempo.
My husband is not my husbandjw2019 jw2019
Como representante de su tío Leopoldo I de Bélgica, también pariente cercano de Alberto de Sajonia Coburgo, Gotha, Sylvain y su encantadora esposa estadounidense eran populares entre Victoria y su corte.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyWikiMatrix WikiMatrix
20 Franc Bélgica Alberto I de Bélgica (...
Who made the call?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jardín Albert 1er lleva el nombre del rey Alberto I de Bélgica.
Stop the music!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El parque fue fundado en 1925 por el Rey Alberto I de Bélgica, que lo bautizó con su nombre.
I wonder whyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras su regreso de África, Akeley hizo campaña para que el rey Alberto I de Bélgica creara un refugio para los gorilas de montaña.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 17 de febrero de 1934, el rey Alberto I falleció accidentalmente escalando una montaña en Marche-les-Dames, Bélgica.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performWikiMatrix WikiMatrix
La isla fue ofrecida en regalo en 1919 por el alcalde de Sala Comacina a Alberto I de Bélgica, por simpatía en respuesta al esfuerzo de guerra belga en el curso de la Primera Guerra mundial.
Aren' t we all?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el asunto C-181/03 P, que tiene por objeto un recurso de casación interpuesto con arreglo al artículo 56 del Estatuto del Tribunal de Justicia el 25 de abril de 2003, Albert Nardone, antiguo funcionario de la Comisión de las Comunidades Europeas, con domicilio en Piétrain (Bélgica) (abogado: Me I.
You a great guy, TonEurLex-2 EurLex-2
Ilustres huéspedes vienen a pasar temporadas: miembros de la realeza como la emperatriz Eugenia, el rey Alberto I de Bélgica, Alejandro de Rusia, la reina Victoria de Inglaterra. También artistas famosos como el escultor Auguste Rodin, los compositores Franz Listz y Charles Gounod, el escritor Blasco Ibañez y muchos más...
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cartier se convirtió en proveedor oficial del rey Carlos I de Portugal en 1905, el zar Nicolás II de Rusia en 1907, el rey Paramindr Maha Chulalangkorn de Siam en 1908, el rey Pedro I de Serbia en 1913, el duque Felipe de Orleans, el rey Alberto I de Bélgica en 1919, el rey Eduardo VIII (entonces Príncipe de Gales) en 1921, el rey Fouadl de Egipto en 1929, y el rey Zog de Albania en 1939.
You' ve reached Fish and GameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 4 de agosto de 1914, el rey de Bélgica, Alberto I, se dirigió al parlamento de su nación, mientras las fuerzas alemanas iniciaban el Plan Schlieffen y cruzaban las fronteras de Bélgica:
origin of the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
César de Borbón, es también un antepasado de Juan Carlos I de España, de Alberto II de Bélgica, de Enrique de Luxemburgo, y de Víctor Manuel de Saboya, uno de los pretendientes al trono de Italia.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferencesand debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Albert I (1875-1934) fue el rey reinante de Bélgica durante la Primera Guerra Mundial.
What did you telI him to stop him from killing you?NothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los años 1850-1860 son los de mayor éxito: numerosas ventas en Bélgica, Reino Unido y los Estados Unidos, obras adquiridas por un sha de Persia, por la casa real belga y británica ; viaje de estudios a Escocia costeado por la reina Victoria I del Reino Unido pero que, tras la muerte súbita de Alberto de Sajonia-Coburgo-Gotha|Alberto, príncipe consorte, se anula desafortunadamente (diciembre de 1861); recibe el nombramiento de caballero de la Orden de Leopoldo (1869).
Where were you today at #: #?WikiMatrix WikiMatrix
Por su parte, el príncipe Alberto, originario del pequeño ducado de Sajonia-Coburgo-Gotha, recibió de su tío, el rey Leopoldo I de Bélgica, una educación mucho más cuidada.
There' s the refugee campParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la muerte del rey Balduino I de Bélgica, su gobierno ejerció la función real hasta que el Príncipe Alberto fue juramentado como el rey Alberto II de Bélgica nueve días más tarde.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 24 de septiembre de 1861, la princesa Victoria presentó a su hermano Alberto Eduardo con Alejandra en Espira, pero no fue hasta casi un año más tarde el 9 de septiembre de 1862 —después de su romance con Nellie Clifden y la muerte de su padre— que Alberto Eduardo le propuso matrimonio a Alejandra en el Castillo Real de Laeken, la casa de su tío abuelo, el rey Leopoldo I de Bélgica.[16]
I wanna show you this roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 24 de septiembre de 1861, la princesa Victoria presentó a su hermano Alberto Eduardo con Alejandra en Espira, pero no fue hasta casi un año más tarde el 9 de septiembre de 1862 —después de su romance con Nellie Clifden y la muerte de su padre— que Alberto Eduardo le propuso matrimonio a Alejandra en el Castillo Real de Laeken, la casa de su tío abuelo, el rey Leopoldo I de Bélgica.
I' m out of ammo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leopoldo II expresó públicamente en varias ocasiones su desacuerdo con el gobierno electo (por ejemplo, en 1887 y en 1905, siendo primer ministro Auguste Beernaert),[7] y fue acusado por Yvon Gouet de no acatar el sistema parlamentario del país.[8] De forma similar, Alberto I declaró estar al mando del ejército belga en contra de la opinión de su primer ministro Charles de Broqueville, pasando por alto la Constitución de Bélgica.[9]
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.