Asesinato de Benazir Bhutto oor Engels
Asesinato de Benazir Bhutto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Assassination of Benazir Bhutto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Situación en Pakistán como consecuencia del asesinato de Benazir Bhutto (debate)
Your brother, Santino, they killed himEurLex-2 EurLex-2
Situación en Pakistán como consecuencia del asesinato de Benazir Bhutto (debate
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingoj4 oj4
El horrendo asesinato de Benazir Bhutto constituye una prueba de ello, caso de que hubiera hecho falta.
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsEuroparl8 Europarl8
El asesinato de Benazir Bhutto se produjo en un contexto histórico de violencia política ejercida impunemente.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceUN-2 UN-2
Para cuando se produjo el asesinato de Benazir Bhutto en diciembre de 2007, todo había cambiado.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesLiterature Literature
Era de esperar que las consecuencias del asesinato de Benazir Bhutto se extendieran más allá de las fronteras de Pakistán.
I want to go back to ViennaProjectSyndicate ProjectSyndicate
El asesinato de Benazir Bhutto es un evento trágico con serias implicaciones para la transición democrática de Pakistán, afirmó hoy Human Rights Watch.
But have you the tact?Common crawl Common crawl
Es difícil exagerar el efecto que tuvo en el pueblo pakistaní el asesinato de Benazir Bhutto y la pérdida que representó para su país.
Forget some insult you wanted to hurl at me?UN-2 UN-2
(Nueva York)—El asesinato de Benazir Bhutto es un evento trágico con serias implicaciones para la transición democrática de Pakistán, afirmó hoy Human Rights Watch.
There is an upward trend in the economyhrw.org hrw.org
miembro de la Comisión. - Señora Presidenta, el asesinato de Benazir Bhutto no es sino una catástrofe nacional y ha supuesto una conmoción para todos nosotros.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceEuroparl8 Europarl8
Señor Presidente, durante el período de fiestas hemos asistido a una serie de acontecimientos muy preocupantes en Pakistán y muy especialmente al asesinato de Benazir Bhutto.
I' m #, but she' s a might olderEuroparl8 Europarl8
Cuando se cumple un año del asesinato de Benazir Bhutto el 27 de diciembre de 2007, los dirigentes paquistaníes no han investigado ni puesto a disposici&.
The Grahams put in a pool?Common crawl Common crawl
(NL) Señora Presidenta, el asesinato de Benazir Bhutto es una tragedia para Pakistán, y demuestra la envergadura de los problemas con que se enfrenta el país.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenEuroparl8 Europarl8
(FR) De conformidad con el orden del día, se procede a las declaraciones del Consejo y de la Comisión sobre la situación en Pakistán tras el asesinato de Benazir Bhutto.
We each contribute, it' s true.But youEuroparl8 Europarl8
El asesinato de Benazir Bhutto, la primera mujer musulmana en liderar un país musulmán, es un golpe duro para las perspectivas de democracia de Pakistán y, de hecho, su viabilidad como Estado.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionNews commentary News commentary
Sin embargo, si les pido que piensen en Pakistán y, en concreto, en los símbolos de sus líderes democráticos, en el Pakistán actual, les costará recordar algo más que, quizá, el asesinato de Benazir Bhutto.
I' il warn Buck about the Instituteted2019 ted2019
Ahora que el futuro de Pakistán y su presidente, Pervez Musharraf, es incierto tras el asesinato de Benazir Bhutto, se están encontrando paralelos con la caída del Sha y la revolución islámica en Irán en 1979.
You don' t have to come if you don' t want toNews commentary News commentary
en nombre del Grupo PSE. - Señora Presidenta, como Presidente de la Delegación para las Relaciones con los Países del Asia Meridional, me uno al Consejo y a la Comisión en la condena del asesinato de Benazir Bhutto.
operations of security equipment and systemsEuroparl8 Europarl8
Asimismo me sigue preocupando la seguridad en Pakistán, sobre todo a la vista del asesinato de Benazir Bhutto, así como de los recientes atentados con bombas en Lahore, Karachi y, desde luego, la provincia de la Frontera del Noroeste.
Who made off with me hat?Europarl8 Europarl8
Solicitud del Grupo ALDE para que el debate sobre las declaraciones del Consejo y de la Comisión sobre la situación en Pakistán como consecuencia del asesinato de Benazir Bhutto (punto # del PDOJ) se cierre con la presentación de propuestas de resolución
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsoj4 oj4
Solicitud del Grupo ALDE para que el debate sobre las declaraciones del Consejo y de la Comisión sobre la situación en Pakistán como consecuencia del asesinato de Benazir Bhutto (punto 49 del PDOJ) se cierre con la presentación de propuestas de resolución.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesEurLex-2 EurLex-2
148 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.