Cíniras oor Engels
Cíniras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Cinyras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una traducción de la versión de Ovidio, realizada por el poeta inglés John Dryden en 1700, ha sido interpretada como una crítica a la sociedad de esa época asociando a Mirra con María II y a Cíniras con Jacobo II.
I gave something, helloWikiMatrix WikiMatrix
Las cincuenta hijas de Cíniras transformadas en alciones sería un colegio de sacerdotisas de Afrodita.
Third of FiveLiterature Literature
Laódice (hija de Cíniras).— Una hija del rey Cíniras de Chipre y de Metarme.
where'd you get the scratches?WikiMatrix WikiMatrix
Cíniras acabó prometiendo solemnemente enviar cincuenta barcos, y Menelao se dirigió a Áulide con tan buenas nuevas.
We love elegant uniforms because we look well wearing themLiterature Literature
Se refiere al rey Ciniras, que no quiso entrar en guerra contra Troya y fue muerto por su cobardía.
A marriage should change when the people in it change!Literature Literature
Se decía que Ciniras fue famoso por su exquisita belleza y que le requirió de amores la misma Afrodita.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURLiterature Literature
Mientras que Cíniras actúa desconociendo... —Pero lo incita, y lo disfruta.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice,which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.Literature Literature
Cíniras frunció el ceño al oír aquello, pero la niñera le expuso que era también por su propia protección.
What?- We' re being followedLiterature Literature
Mnester, el actor, estaba alcanzando el momento culminante con la música de Cíniras, y sólo le he visto danzar una vez.
Dorothy was cool.Her shoes were retroLiterature Literature
En varios momentos cruciales del poema, incluido el suicidio del rey Cíniras, rompió a llorar con fuertes sollozos.
Dreamworld, kid!Literature Literature
Agamenón pidió a Apolo que castigara el fraude, y Apolo hizo que Cíniras muriera de una enfermedad repentina.
It' s better if you go back insideLiterature Literature
Todos los sacerdotes de este lugar son descendientes de Cíniras, el fundador del santuario.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.Literature Literature
Incluso la distante Rodas aportó nueve embarcaciones, pero el rey Ciniras de Chipre no se mostró tan dispuesto.
Yes.Read this, tooLiterature Literature
¿A qué hablar de Croco o Atis o del hijo de Ciniras[412], de cuya herida quedó la gloria por mediación mía?
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentLiterature Literature
En algunas cartas incluso juega con la similitud de sus nombres, Cíniras y Cina, como si fueran una misma persona.
You don' t understand it yetLiterature Literature
Pero has omitido el error del rey Cíniras.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeLiterature Literature
Adonis nació del árbol chipriota en que los dioses convirtieron a su madre, y fue fruto de la unión incestuosa entre Mirra y su padre Ciniras, rey de Pafos.
Internal diameter: mmWikiMatrix WikiMatrix
Tradiciones respecto a la muerte de Ciniras Un aspecto esencial del mito de Adonis es su prematura y violenta muerte.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmLiterature Literature
1100 a. C. La legendaria fundación de la ciudad se atribuye a Ciniras, en conexión con el nacimiento de Adonis, quien llamó a la ciudad con el nombre de su madre Amatus.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originWikiMatrix WikiMatrix
Cíniras comprendió que había sido engañado por la niñera, por Zmyrna y por su propia e insaciable lujuria.
I just wanted to see youLiterature Literature
¿De qué otro modo podría llamarle la joven, «vuestra majestad» o «rey Cíniras»?
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceLiterature Literature
La tradición sostiene que el rey Cíniras de Pafos era a la vez muy rico y un sacerdote de Venus.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayWikiMatrix WikiMatrix
La tradición difiere en cuanto al final de Ciniras.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledLiterature Literature
También se hace referencia al concurso musical que Apolo tuvo con su hijo Cíniras, que se suicidó tras el fracaso de ganar a su padre.
I want to go back to ViennaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cíniras, el rey de Chipre, tenía una bellísima hija llamada Mirra.
Man, Woman ScreamingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.