adelante, pónganse cómodos
come in, make yourselves comfortable
Cómodo oor Engels
Cómodo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Commodus
Sabe que cuando Cómodo le suceda, las tropas serán la base de su poder.
He knows that when Commodus inherits from him, that the troops will be his power base.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cómodo
es
Que da confort.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
comfortable
es
Que da confort.
en
Providing comfort.
Tom y yo nos pusimos tan cómodos como se podía.
Tom and I made ourselves as comfortable as we could.
convenient
en
of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient
Era más rápido, más seguro y más cómodo para los pasajeros.
It was faster, safer and more convenient for passengers.
snug
en
comfortable; cosy, cozy
No será tan cómodo como suena, me temo.
It ain't as snug as it sounds, mind.
En 45 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
handy · comfy · commodious · useful · opportune · advantageous · cozy · cosy · close · expedient · easy · right · suitable · fitting · commode · personal · comfort · cushy · effortless · homey · intimate · lazy · smooth · decent · proper · conducive · inmost · seemly · innermost · apt · adequate · applicable · due · appropriate · at ease · becoming · of use · sensible · agreeable · homy · bedpan · homy(hejmeca) · intimate(intima) · ready to hand · user-friendly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él acarició su muslo debajo del agua, sintiéndose cómodo en su presencia.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongLiterature Literature
Estoy cómoda
Well, you' d have to sleep together for that, DwightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siéntese y póngase cómodo.
Some of us might not even make it backjw2019 jw2019
(23) La mayoría de los pasajeros con fines profesionales que desean viajar entre Inglaterra y la Europa continental utilizarán probablemente servicios regulares aéreos y trenes de alta velocidad (Eurostar y servicios ferroviarios de enlace) por ser más rápidos y cómodos que los servicios de transbordador o de Le Shuttle (servicio de lanzadera para turismos y camiones a través del Túnel del Canal).
That is the way I see itEurLex-2 EurLex-2
Allison se puso en tensión, pero la sensación del calor de Blue era inesperadamente cómoda.
The sitting opened atLiterature Literature
Situada a 2 km del casco antiguo de Dinan, esta antigua granja ofrece habitaciones cómodas y bien equipadas.
With all my teeth, it would have been betterCommon crawl Common crawl
Les..., el señor Crandall abrió un nuevo motel en Océano, y Los Ángeles le quedaba más cómodo.
That' s what you found out about, huh?Literature Literature
Si quieres hablar de crímenes, mejor estar cómodo
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingLiterature Literature
No es nada especial, pero la cama es muy cómoda.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Exactamente con cuánta sangre se sienten cómodos Uds. dos?
At the end...... he caIled me in to his deathbedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ésta era su pequeña reparación por su cómoda guerra.
Spin, spin, spinLiterature Literature
No disfrutará de la cama más cómoda de Roma esta noche, pero al menos es la más segura.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesLiterature Literature
El Copa Sul Hotel, situado a una manzana de Ipanema y de Copacabana, ofrece cómodos apartamentos, conexión inalámbrica a internet de cortesía y buenas conexiones con el metro de Río.
Did you put them in my book?Common crawl Common crawl
Además, los equipos de voluntarios que trabajan bajo la dirección de los Comités Regionales de Construcción dan de buena gana de su tiempo, fuerzas y experiencia a fin de preparar cómodos lugares de reunión para la adoración de Jehová.
Yes, of coursejw2019 jw2019
No está cómodo con Rafael.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La habitación estaba muy limpia y cómoda.
Suffer to redeem our lossCommon crawl Common crawl
Lo lee o es la zona en que está cómodo.
I don' t know if IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se duerme tan mal, no hay ninguna postura cómoda.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsLiterature Literature
Cerramos las cabinas a ambos lados, nos ponemos cómodos y a ver qué pasa.
Okay, it was one of these thingsLiterature Literature
Luego coordinaremos una entrega discreta a determinada hora en un sitio acordado con antelación y que sea cómodo para todas las partes.
And certain patterns developOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos líderes de largo tiempo han sido engatusados del puesto a través de lisonjas, posiciones internacionales importantes o incluso amnistías y cómodos exilios en lugares seguros.
Hello, my darlings!News commentary News commentary
Pero creo que estaría muy cómoda en nuestra congregación.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
El hotel NH Eurobuilding es un establecimiento con estilo de vanguardia, cosmopolita, cómodo y funcional, donde además podrás celebrar congresos, conveciones, exposiciones, reuniones de trabajo y conferencias gracias a sus 24 salas de reuniones en las que se combinan tecnología y funcionalidad.
Definitely scrambledCommon crawl Common crawl
Esta será la aportación de Rusia para apoyar a la economía de Kirguistán, para que su ingreso en el proceso de integración económica euroasiática sea lo más cómodo posible.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitmid.ru mid.ru
—Ida, mucho de lo que has dicho desde que nos conocemos ha sido... demasiado cómodo.
Anyone for champagne?Literature Literature
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.